舞台設計師:演出相當於一趟中華文化之旅

【正見新聞網2010年07月16日】

神韻藝術團在南加州聖地亞哥的演出於7月15日晚落下帷幕,藝術家們純善純美的表演呈現了中華五千年神傳文明,當演出結束,所有演員出來謝幕的時候,很多觀眾起立鼓掌,感謝神韻演員們的精彩表演帶給他們的視聽享受。在這個號稱南加明珠的名城再次掀起一股“神韻熱潮”。

劇場導演:天幕投影令人大開眼界

肯特‧布裡斯比(Kent Brisby)是聖地亞哥亞洲故事劇場(Asian Story Theatre)的藝術指導和劇作家。他是第一次來觀看神韻晚會,認為非常精彩,出乎意外,而其天幕的運用尤其驚人。

他說晚會的舞蹈和音樂都很傑出。他很喜歡錶現法輪功的舞蹈《擋不住神的路》,認為故事雖然很簡單,但富有戲劇效果,令人印象深刻。

他尤其讚嘆天幕的效果,是他一生中見過的最強的天幕投影。“在別的演出中也見過投影屏,但從來沒有見過如此巨大而明亮的天幕。”以他的經驗,也許需要同時使用三台投影儀才能達到神韻這樣的效果。

亞洲故事劇場成立於1989年,布裡斯比先生就是其創辦人。該劇場專門製作亞洲故事題材的劇目,今年四月剛剛推出取材於《西遊記》的舞劇《美猴王歸來》(Return of the Monkey King)。

電視台技師:中華傳統文化美麗非凡

著名電視台Fox負責電視信號播放的技師馬克‧桑菲爾德(Mark Shenefield)第一次觀看神韻晚會,深有感觸。他說:“演員非常投入,演出完美無缺,舞蹈非常出色。”

桑菲爾德先生說自己常看演出,知道後台製作諸多事宜。他說:“我知道製作這樣一台晚會需要多大的投入。我覺得舞蹈超凡脫俗,服裝不同凡響,非常華美,真的是回歸傳統。舞蹈《苗鄉秀》讓我第一次看到苗族人的頭飾。中國的傳統風格真是美極了。”

他表示雖然看過很多其他演出,但是神韻與那些演出卓然不同。他今天學到了很多東西。

芭蕾舞教師:神韻演出完美無缺

前芭蕾舞教師戈蒂斯太太和先生一起觀看了7月15日晚的神韻晚會,並對神韻晚會中的舞蹈和音樂。他們表示演出完美無缺,色彩非常豐富,演員極有天分,看演出真是美的享受。音樂非常非常動聽。

戈蒂斯夫婦目前經營多家房地產管理生意,之前戈蒂斯太太曾是芭蕾舞演員,而且有教授芭蕾舞的執照,曾擔任舞蹈老師多年。她特別欣賞晚會的舞蹈,表示從女演員的舞步和動作中,她看出她們都受過嚴格的舞蹈訓練。“(演員們的)腿部動作難度很大,維持平衡的能力強,我覺得很了不起。”

戈蒂斯太太格外喜歡《苗鄉秀》的服裝和頭飾,覺得這個舞蹈的節奏感很強,別具風格,從未見過。她也談到《擋不住神的路》這個節目,她說:“這個舞蹈很感人,極具戲劇性。當你想到他們正受著迫害,就覺得深受感動。”

戈蒂斯先生演奏薩克斯風,他對晚會的音樂特別感興趣。他說:“樂團的音樂家在我看來都是了不起的英雄,你知道他們要為每支舞蹈伴奏。舞蹈演員可以輪換,可是樂隊要一直演奏。”他們的座位離樂隊很近,他們覺得在欣賞舞台演出的同時可以看到樂隊的演奏非常棒。

作為音樂家,他對樂團中幾種中國的樂器饒有興趣,尤其對琵琶和二胡的音色記憶猶新。他說:“二胡似乎是樂隊的主要樂器之一,非常悅耳,音色嘹亮。”

戈蒂斯先生髮現晚會的很多節目,包括獨唱節目,都傳遞了深層的精神訊息。他以前知道中國有非常悠久的歷史,但不知道這個文化中蘊涵了如此豐富的精神性內涵。通過神韻晚會,他們對中國文化有了嶄新的認識。

舞台設計師:演出相當於一趟中華文化之旅

大衛‧拉波特(David Rapot)是位演出設計師,退休之前一直都在劇院工作。他說:“演出非常好!我非常喜歡!”演出中從天上到人間,從古代到今天,從雄渾的西藏雪山到蒼茫的蒙古草原,從春意盎然的東北大地到山青水秀的雲貴高原,兩個半小時中,神韻演出引領著觀眾們經歷了一次跨越時空的華夏文化之旅,大衛風趣地說:“省了我去中國旅遊了!”

作為劇院的設計師,神韻演出的數字動態背景既讓一輩子在劇院工作的大衛大開眼界,也讓他頗感好奇,一直想弄清楚“演出是怎麼把數字動態背景投影到天幕上的”。

大衛稱讚現場交響樂隊“非常出色,音樂很優美,舞蹈出類拔萃!非常好!”大衛的兒子阿裡汗多拉.瑞德(Alijandra.Reed)非常喜歡神韻的演出,很多節目結束時,他都高舉雙手鼓掌,演出結束時,更早早起立鼓掌致謝。讓瑞德最喜歡的則是二胡演奏,他說:“(二胡演奏)真是太出類拔萃了!太令人驚嘆了!是我聽過的最美的樂曲!”

瑞德的未婚妻索菲亞(Sophia)說:“我喜歡舞蹈演員們,喜歡她們的優雅、高貴,她們就像小鳥、像蝴蝶一樣——她們的腳步如此輕盈。真是莫大的享受!”

歌唱家:視覺的盛宴 完美的演出

歌唱家、舞蹈家香塔‧羅歇(Chantal Roche)女士說,神韻是“視覺的盛宴”、“完美的演出”,她向所有人推薦這台節目。

羅歇女士盛讚神韻晚會是“視覺盛宴”(a feast to the eyes)。她說:“美麗的色彩、服裝、精彩的舞蹈、動聽的音樂、出色的樂隊——這一切那麼完美!”

羅歇是專業歌唱家,除了母語法語之外,還用西班牙語、英語、葡萄牙語和義大利語演唱
羅歇女士一直唱通俗歌曲,近兩年也開始唱歌劇。作為歌唱家,羅歇女士覺得男高音和女高音歌唱家的演唱都非常出色。她說:“這是一台美麗的演出,毋庸置疑。”

羅歇女士也擅長舞蹈,她從小跳芭蕾,後來也在世界各地跳薩爾薩舞、探戈、弗拉明戈等舞蹈。她讚嘆說:“晚會的舞蹈全部出類拔萃,演員身體的柔韌度,天哪,太美了。”

談及演出的文化內涵,羅歇女士說:“表達得非常好! 這是我第一次看這個演出,我能看出的是演出富有精神內涵。如演出表現的神佛、精神旅程等,有著豐富深刻的精神內涵和訊息。總而言之,這個晚會不僅美麗而且極具精神性;不僅僅有精彩的歌舞,還傳遞了豐富的精神訊息。”

她向每個人推薦神韻晚會,“這台晚會的出色之處就在於適合所有人觀看,不論是小孩、中年人、老年人,所有人都能欣賞這場‘視覺盛宴’——我覺得唯有這個詞才表達我對這台晚會的感覺——我覺得每個人都應該來嘗一嘗。”

退休劇作家:晚會再現了古代的中國

聖地亞哥處於加州南端,與墨西哥毗鄰,神韻觀眾中有不少墨西哥人或者拉美裔人。瑞柯爾‧謝裡夫(Raquel Cheirif)來自墨西哥,現居聖地亞哥。

她說:“和別的演出完全不同,這台晚會把我帶到中國的每個省,每個地方。”熱愛中國文化的謝裡夫女士說:“這台晚會為觀眾再現了古代的中國。”

她稱讚神韻演出精彩絕倫,她說:“我去過中國,可是從未見過這樣的演出,真是太棒了!這是我見過的最出色的演出。

謝裡夫女士讚美晚會的色彩,她還說:“演員舞步輕盈,如同在空中飄舞一般,美極了。”

談到晚會的精神內涵,謝裡夫女士說:“太不可思議了,真是棒極了,我很受感動。”她說:“我會給我的女兒和所有朋友打電話,向她們推薦這台晚會。”

和羅歇女士同行的退休紡織工程師丹尼‧艾肖(Danny Ashel)也來自墨西哥,已在聖地亞哥居住了12年。他去過中國兩次,很喜歡中國。他稱讚神韻晚會與眾不同:“美得出乎意料,晚會色彩絢麗、舞步優美、舞蹈編排出色,一切都那麼協調,那麼壯觀,那麼完美。我以後每年都會來看。”

他還說:“我要告訴所有人明年都來看演出,今年他們就該來了。明年我們一定要來,可能會來五萬人呢!”

菲語媒體人再看神韻 絢麗色彩記憶猶新

聖地亞哥當地菲律賓報紙撰稿人維吉尼亞‧格拉斯(Virginia Glass)又一次觀看了神韻的演出。她說,是神韻絢麗的色彩把她吸引來的。

格拉斯女士說,上次看過晚會之後,對演出絢麗的色彩記憶猶新,所以很高興能夠再次觀看。她說:“晚會非常平和,色彩繽紛,專業水準很高。”

格拉斯女士說,她將大力推薦這台晚會:“中國的歷史故事深刻動人,在晚會中得到了絕佳詮釋。”

晚會帶給人們的視覺享受和樂趣是格拉斯最為欣賞的地方。對於晚會的內涵,她的體會是,所有人都要歷盡艱辛,才能到達想去的地方。

看演出讓她覺得感動又興奮。她說,希望自己能早點向人們推薦神韻,因為有許多人迫不及待地等著看這台晚會。

(大紀元)

添加新評論