神韻點燃了對中國文化美好的記憶

【正見新聞網2011年01月08日】

2011年1月7日,神韻第五度巡迴演出,來到了蒙特婁,在當地最大的劇場—— 藝術廣場的威爾弗萊德‧彼萊提爾劇場(Salle-Wilfrid-Pelletier)再次為觀眾們展現了中國神傳文化的深刻內涵。演出中高超的中國古 典舞身法和技巧,回味無窮的中國舞身韻,雄渾壯闊的現場樂團,餘音繞樑的聲樂器樂表演,華美絢麗的服裝飾品,動感逼真的天幕,令人仿佛穿越了時空一般,令 現場的觀眾嘆為觀止。

時裝大師:神韻顏色非常甜美

第三次來看神韻演出的時裝設計大師赫爾默‧約瑟夫(HELMER JOSEPH)在接受採訪時說:“這是我第三次觀看神韻。神韻演出非常有創意。通過這個演出,我感受到在中國有信仰的人們不能自由地做他們想做的。但是,在這追求自由的背後,追求信仰的人卻沒有任何攻擊,也沒有任何對迫害的屈服。這一點就是我所見到的,他們面對苦難,不過是輕輕的一笑。年年看神韻,讓我每年的感受都不同。”

他說:“今年的節目中有修煉人的母親、兒子和書籍的故事。我記得去年的節目是一位修煉的父親被警察殺死在他小女兒的面前。”

對色彩有著特別關注的赫爾默•約瑟夫表示,節中的花卉、舞蹈、雲彩,還有色彩豐富的服裝,令他著迷。他說:“今年的神韻演出我覺得用了很多粉色系列,用了粉紅的玫瑰色,用了淡紫色,用了紫紅色,這相當漂亮。我發現橙色和大量的金黃色,常用在飛升到天上,花卉用粉紅色、淡紫色,特別漂亮。在作品中應用黃色和綠色,背景基本上是用花園或田園做為背景,或者是有綠化的房屋和樹木。我認為這是造化留給人們的美,晚會把這些美表現出來了。我發現這些顏色的搭配都非常的甜美。”

時裝設計大師赫爾默是一個完美主義者。他早年從蒙特婁著名的時裝設計學院畢業後繼續到巴黎進行藝術和設計方面的深造。赫爾默的作品在法國、義大利享有盛名。他作的舞台裝和婚禮服飾優雅高貴,展示了大師級的創作天賦。他的限量版服飾往往是上層社會人士追捧的對像。

多媒體製作人:舞蹈演員的才華令人羨慕

丹妮爾‧馬爾(Danielle Marleau) 是多媒體製作人,曾給許多電視節目、電視動畫片和電影做策劃。在看完神韻的演出後,她表示被神韻的舞蹈與音樂完美地配合所震撼。

在中場休息時,馬爾對記者表示:“我知道這台節目需要很多策劃和艱苦的訓練,我非常喜歡這些整齊劃一的、與音樂完美配合的舞蹈。”

神韻的許多舞蹈都是十多個,有時是二十多個演員同台演出。談到對舞蹈的印象時,丹妮爾•馬爾說:“我覺得舞蹈演員的動作非常整齊,舞姿真是非常、非常優雅。在我看來,神韻用了傳統的方法去展示歷史故事和傳統道德理念。我真的是特別、特別地喜歡。舞蹈演員的才華令人羨慕。我很欣賞他們的才華。”

對於中西合璧的樂團伴奏,丹妮爾•馬爾讚嘆說:“第一次聽到這麼好的音樂。我非常喜歡,我太喜歡了!”

欣賞完上半場的節目,她對反映唐朝宮廷的舞蹈和講述孫悟空故事的舞蹈印象深刻。她說:“我很喜歡舞蹈演員們在舞蹈中用絲綢,給人感覺很柔軟、很飄逸,也非常動人。我喜歡歷史故事,一直很喜歡孫悟空的故事。看到這個故事用舞蹈表現出來,真是太生動了,讓我難忘。”

作家詩人:反迫害故事感人

海倫‧帕凱特(Helene Paquet)是一個職業小說家,詩人。目前正在創作一些短篇小說。今晚是她第二次觀賞神韻晚會。

當接受記者採訪時,她表示無法用言語來形容這台晚會的美好。她說:“舞蹈是如此美妙,如此美麗,演員們的動作是如此完美的整齊劃一。我從來沒有見過如此完美的舞蹈表演。”

作為職業作家,帕凱特女士使用文字來描述故事,但神韻的藝術家們以舞蹈和音樂的形式來詮釋故事。她認為中國古典舞是一種身體語言,以不同的方式呈現故事情節。她說,神韻的表演樸實、易懂,所有的節目都引人入勝。

她說:“今晚的節目中,我領會最深的是,法輪大法在中國受到的迫害。”

她說:“我認為這太可怕了。這就是我為什麼給總理寫信,呼籲停止迫害的原因。”

她接著說:“是的,我覺得迫害法輪大法絕對是不可思議的。 你知道我是一個佛教徒。我不明白中共為什麼迫害法輪大法。我無法理解,因為法輪大法只是一種非常積極的思想,很正面的生活價值觀,我實在不明白這何錯之有。”

她還表示,中國是一個非常特殊的國家,它的文化源遠流長,而且擁有與西方文化完全不同的風格。中國古典舞與西方古典芭蕾舞也大不相同。但她認為神韻的所有舞蹈都無與倫比的美麗。

對於神韻音樂,她認為優雅、美妙的,特別是二胡表演。她說,她經常購買中國音樂唱片。

曾就任職Chatelaine雜誌記者,Quebecor的編輯和記者,Wallace-Saffer廣告版權作家。

展覽館經理:演出體現了內在的高尚和美麗

一家展覽館的經理Patricia和朋友Guy觀看了7日的神韻演出。Patricia表示,這是朋友送給她的新年禮物,“別提我多喜歡了,讓我感受到了深層的東西”。

Patricia告訴記者:“你需要內心有這種美和高尚,才能表現出來,展示出來。”而這正是她在神韻演出中看到的,“我感受到了祥和,非常祥和。我能感受到非常深層的東西,不管是音樂還是舞蹈演員的舞姿,給人的感覺都是祥和美好。他們展現的是天國的美好。”

飛行員Guy也表示,節目給他最主要的印象,包括他從節目介紹中讀到的,就是這些藝術家都有內在美,而他們也在修內在美。如果要表現出美麗,你就需要有內在美,這確實體現在歌曲、音樂、舞蹈當中,所有的一切都是美麗的,對他來說,這是一件最主要的事。

他說:“如果你沒有(內在美),那你就表現不出真正的美。你能感覺到,(神韻演員)都是美麗的人,他們所展現出來的也是美好的。”

因為在展覽館工作的關係,Patricia對中國各朝代頗有研究,節目中展現兵馬俑的地方引起了她濃厚的興趣。Patricia用 “神一樣的”、“愉悅的”、“豐富的”來形容這場演出。

她告訴記者,她特別喜歡女舞蹈演員的格格舞,“太優雅了”,“她們的衣服華貴,她們走路的姿勢也那麼優雅”。

最後Guy讚嘆道:“異常華麗!”他們注意到全部的女演員都是那麼美麗,“就好像是從一個模子裡做出來的,她們身材同樣的窈窕,同樣的高度”,Patricia接下去說,“真是太奇妙了!”

神韻粉絲再受震撼 還會繼續追尋神韻

盧瑟爾(Christine Russell)是蒙特婁當地一家報社的廣告部高級銷售顧問,這是她與母親和朋友第三年來觀賞神韻了,她表示:“(神韻)太讓人訝異了……這是我們的聖誕禮物。

我們剛剛在中場休息的時候還在討論著,太精采了。”坐在一旁的母親也連聲附和說,“我太喜歡了,非常非常的喜歡。”

曾經做過記者和老師的作家帕克(Hélène Paquet)今年是第二度來看神韻演出。演出過後,她激動地對記者表示:“沒有言語可以描繪,因為這太美了,仿佛是在夢境中,每一樣東西都那麼美麗……我現在還沉浸在這場演出的情緒當中……”

“我感覺演出的信息很正面,雖然有些情節令人悲傷,你知道嗎?法輪大法在中國受到迫害,這是一件很恐怖的事件。我是一名佛教徒,價值觀、行為 規範與法輪大法很相似,對我來說,這是一件傷心的事。但他們(神韻)做他們所做的,他們給人們展示了確實正在中國發生的事,同時也予人以希望的信息,也許 將來會有改變。”

“我讀過了很多有關中國的書,我也看了好些中國的電視節目,特別中國古老文化的部分。總而言之,中國是一個讓人著迷的國家,那麼多的傳統,那麼多的文化,那麼多的知識。不幸的是有當今的政府,是不應該這個樣的……”

帕克最喜歡的是表現梅花的舞蹈,但是“實在很難挑,每個節目都那麼好,每一個節目背後都有這一個特別的故事,催人向上。”帕克連連發出感嘆的聲音:“啊……那些服飾,整齊劃一的舞蹈動作,那麼完美!”

有人以為中國音樂和文化難懂,但是相反的,帕克覺得節目非常易懂。她表示她還會繼續跟朋友推薦神韻,明年也還會繼續追尋神韻。

神韻讓我們永遠受益

克利思特‧克萊爾‧ 塞哥維婭(Cristel Keller-Segovia)是魁北克大學外國語和外來文化系的項目主任,她在接受採訪時說:“我在大學裡主要負責中文部,我一直以來對中國文化的事件非常感興趣。這是我第二次觀看神韻演出,去年看完演出,到現在依然記憶猶新,神韻太令人難忘了。”

當問到第二次觀看神韻的感受時,塞哥維婭說:“全新的節目和更加真實的主題,非常令人振奮。另外,主持人用法文、英語和中文的解說使節目增加了無限的趣味。”跟她一起來的朋友插話說:“神韻演出傳達的信息非常美好,太令人能振奮了。這台演出太壯觀了,令我著迷!”

塞哥維婭說:“神韻晚會絕對的壯觀,我想,晚會不僅會感動蒙特婁的華人社區,而且也肯定會感動所有的蒙特婁人 ,神韻讓我們有幸能認識中國文化,我們將永遠因此而受益。”

朱迪‧碧卡女士(Judith Picard)是蒙特婁大學招生和人士處顧問。她今天是第一次來看神韻。在談到感受時, 她說:“神韻演出是一場超凡脫俗的演出。這是一場藝術的盛宴,涵蓋了武術、(中國)古典舞,和民族舞的精華。這群偉大的藝術家們通過他們高超的身法和技巧,展現了一台美麗絕倫的壯景。”

神韻藝術家們的才華讓朱迪‧碧卡非常欽佩。她說:“給我印象最深的是那些卓越的藝術家們。他們的舉手投足都呈現著高難度的藝術造詣。這是一群有超凡成就的、來自於很高藝術境界的、魅力無窮的藝術家。”

她第一次看到天幕,對此讚嘆不已。她說:“神韻天幕讓我更好地理解每個節目的場景及每個節目要表達的內涵。每一幅天幕都用的恰到好處,所有的背景圖,啊,太美了、太美了,那種感受太美了。”她說:“我真的非常仰慕中國的文化藝術和中國古老的神話與傳說。”她表示, 這樣的演出不能錯過,明年肯定還會再來。

神韻點燃了對中國文化美好的記憶

蒙特婁的康科迪亞大學(Concordia University)教授奧斯卡‧佩考表示,“我非常喜歡這個演出,非常正統。中國文化歷史,比西方文化要深遠的多。在中國,每件東西有能講上一段歷史。我曾多次前往中國,演出再次點燃了我對中國文化的美好記憶。這次演出所表現的中國文化,非常的正統。非常讓人喜歡。演出向我對中國文化有了新的認識。我發現中國文化非常具有神性。他們相信善惡有報,就像西方人相信基督和天堂一樣。無論是西方人還是東方人,只有好人才能進天堂。”

加拿大鈴木公司經理喬治‧阿匹克說:“演出完全超出我的期望,非常非常好。演出展現的那些跨越5000年文化長河的古今故事,非常正面,非常積極。演出所表現的那些文化,舞蹈,豐富的讓人難以想像。

服裝則非常壯觀,美不勝收。音樂也非常雄偉壯闊,與舞蹈結合的天衣無縫,絕對是天人之作。我與父親一起來看這個演出,真來太值了。我們太喜歡這個演出了。今晚真的是太美好了。”

Rada Brunswick公司總經理瑞巴‧比拉與財務經理希爾碧一同觀看了演出。比拉說“演出非常出色,非常中國,非常傳統,服飾美的不可思議,一切都非常好。那些演員的舞姿太優美了,太好看了。我真的被迷住了。那些天幕也非常神奇,技術非常高超。我覺神韻藝術團是個非常了不起的藝術團,很難想像他們將這一切都製作的這麼好。真的太了不起了。”

出版商:一段到另外世界的旅行 驚喜連連

特連(Serge Therrien)是一家金融服務雜誌的出版商兼總裁,他在看了神韻上半場的表演之後,形容這是“一次到另外世界的旅行”。

特連對神韻帶來的傳統文化感到“相當訝異”。他說:“很吸引人!我多年前去過越南、寮國、柬埔寨,感到亞洲文化非常有吸引力,恰逢看到神韻蒞臨蒙特婁演出,於是我便買了票,並邀請了我的妻子一併來。”

特連表示,雖然他從來沒有去過中國,但是讀過不少有關中國的書。越南、寮國、柬埔寨的文化與中華文化很靠近,比如說那裡很多人都說中文,曾經讓他感到很驚訝。他之前在亞洲看過不少演出,但是這次觀賞神韻是他第一次那麼近距離欣賞真正正統的中華文化。通過神韻的表演他看到了亞洲不同地區的一些文化之源,同時,神韻也讓他感到驚喜連連。

晚會大幕一開場,和接連幾個節目讓特連對整台晚會以及單個節目色彩的運用驚嘆不已,他說,“顏色簡直是超乎想像,絢麗多彩,太美妙了。再加上舞蹈……太讓我驚異了。”

三維天幕的運用是特連感到驚訝的又一方面。他說:“這很有趣,這不是我們一般能欣賞得到的。舞台的表演延伸到天幕,我們以前沒看到過這種舞台和天幕的完美配合。天幕還會動,還起了真實的作用,太讓人驚奇了!”

另外一個“有趣的驚喜” “讓人印象非常深刻”:舞台上演員們沒有說話,憑藉著主持人的解說和圖文介紹,你可以輕易地看懂整個演出。例如小和尚的故事,和有關猴王收豬八戒的故事,“非常的傳神”。

他接著說:“音樂沒有複雜的感覺,很純。顏色、服裝、舞蹈、音樂、背景全部都交織交融在一起。”如果要用一句話來描述神韻演出,這就是“一次到另外世界的旅行”。

畫家:能感動到哭的演出真的不多見了

兩位魁北克畫家海倫‧貝爾萊夫(Helene Beliveau)和羅傑‧亞歷山大(Alexandre Roger)掩飾不住內心的激動,對神韻的文化藝術表現形式和感染力給予了專業性的評價。

畫家海倫說,“從視覺的表現力上,我會說,準確得無可挑剔,美輪美奐的視覺衝擊以及完美的呈現,那一切都充滿了優雅與風度,那正是我們期待的,這才是正的藝術。”

海倫還與魁北克演出進行了比較,她說,“這一切好像把我們帶到一幅美麗的亞洲圖畫裡,真的很美妙,我們很高興能來到這裡,讓我們找到了差距。相比之下,魁北克的舞蹈表演者們顯得過頭了,我們發現,我們的表演太誇張了,(神韻)讓我們知道了如何感受美麗的亞洲美學形像。”

畫家羅傑則深有感觸地表示,“我要說,能感動到哭的演出真的不多見了,但是這次我們哭了。天然融為一體的演出,(神韻)影響著我們,也要朝著這個方向走。(神韻)絕對是壯觀的,我們慶幸來到這裡看到這一切,色彩的運用令人嘆為觀止。天幕的效果給我更多的視覺衝擊,太美麗了,令我印象非常深 刻。”

兩位畫家還特別關注了中國古典舞的表現細節,海倫說,“服裝太經典了,令人難以置信,我們清晰的感受到,服裝在為舞蹈演員做身體的伸展和延長,從手到腳。”羅傑稱讚道,“女舞蹈演員實在太美麗了,而男舞蹈演員更像英勇的戰士,他們真是令人難以置信的精準。”

兩位藝術家也十分同情發生在中國的迫害,海倫準確的詮釋了展現迫害節目的內涵,“為了支持,而不是消極的承受。我們知道在中國發生的這個故事,這是重要的文化,非常民間的。就應該這樣展現出來,我們要問是否現代的中國遮蓋了它?這真是不幸,他們有獲得自由和幸福的權利。”

(大紀元)

添加新評論