時裝設計師:神韻服飾是中國文化的代表

【正見新聞網2012年04月09日】

2012年4月8日,能容納兩千多觀眾的卡爾加裡金禧劇院熱鬧非凡,美國神韻巡迴藝術團在這裡的第一及第二場演出吸引了眾多不同行業的精英前來觀看。

前芭蕾演員:跳舞落地無聲 盡顯高超水準

心理學家Margarita Fakbaz年輕時曾是一名專業芭蕾舞演員。4月8日晚,她觀賞了美國神韻巡迴藝術團在卡加裡金禧劇院的第2場演出後表示,為神韻演員們極高的舞蹈專業水準所折服。演出剛剛結束,她就迫不及待地打電話,向她的兒子大力推薦神韻,並分享了她的激動心情。

“演出為我們展現出一幅幅美麗的圖畫,音樂、服裝,所有這些呈現出的效果都是那麼完美,” Fakbaz說,“這兩個半小時對我來說就像瞬間,真的,仿佛在童話中度過。”

Fakbaz告訴記者她的家庭是來自俄羅斯的移民,她看多了世界水平的俄羅斯的芭蕾和舞蹈,並且她本人年輕的時候也是一名專業芭蕾舞演員,但是今晚的神韻舞蹈令她嘆為觀止,她暫不絕口地說:“舞蹈真是太神奇了!”

Fakbaz特別讚佩演員們的高超技藝,她說:“每一個舞蹈都是那麼令人驚嘆,當演員們跳躍落地時,你甚至聽不到聲音,他們的專業水準之高可見一斑。我自己也曾經是一名專業舞蹈演員,所以我了解這有多麼了不起,跳舞落地無聲,這已完全顯示出他們的專業水準。”

Fakbaz難以抑制激動的心情,她說:“我希望人們都能盡情享受神韻的表演、音樂、現場樂團,和演出的每一部份。我現在不知道怎麼形容我的心情,總之,如果神韻每年來,我會每年都去看。”

Fakbaz感嘆中國古典舞的表現力,“從演員肢體動作的表達,和臉上的表情,即使沒有任何講解,你絕對能夠看懂,他們用身體動作講述故事,這多麼美妙。”

她還表示演出節目的編排組合非常好,歌唱家們的美聲又帶給觀眾不同層面的享受。“神韻的現場樂團是我所未見的絕佳組合,中國傳統樂器讓我領略到不同聲音,這是最好的組合!”“現在的舞蹈演出已經見不到有現場樂團伴奏了。”

Fakbaz說:“這真是完美的表演,我已經告訴我的兒子,他住在溫哥華,下一次你看到神韻來了,你一定要去觀看,我大力推薦神韻。”

畫家:神傳文化吸引我

畫家Irina Lizicasz第一次觀看了美國神韻巡迴藝術團在金禧劇院的演出,她被中國的神傳文化所吸引。

Irina Lizicasz說,中國文化中有很多神的信息,“神韻舞台上展現了中國的神傳文化,告訴了我們,神就是穿著這麼美的服裝。我覺得,這個晚會將文化、服裝和色彩結合得很完美。”

Irina Lizicasz是畫家同時也是設計師,因此對色彩非常有研究。她說:“顏色和服裝都很美,是一場非常特別的演出,有很多獨創的藝術,尤其是天幕同舞台結合得非常精準,天幕中的人物來到舞台上,太美了!”

Jennifer Zmack是卡爾加裡大學藝術系學生,即將完成五年學業於今年畢業,她專攻繪畫和雕刻,也學習過中國的藝術史,她感到神韻晚會將各種藝術形式結合在一起,非常神奇。她說:“舞蹈編排非常傑出!服裝也很吸引我。”

Jennifer Zmack也受到舞台上的色彩強烈的震撼,她說:“色彩真的讓舞台上光芒四射,我非常喜歡舞台背景和服裝。我很喜歡舞蹈《荷葉舞》和《金猴出世》,我之前讀過西遊記的故事,神韻將這個故事搬上舞台,真的非常棒!”

時裝設計師:神韻服飾是中國文化的代表

時裝設計師Liliih Belcz是其中之一,她為神韻的服飾所折服,讚嘆神韻服飾美得驚人。

Belcz女士說:“我很喜歡(神韻晚會)展現的那種中國人的表達方式。她與我們歐洲人的方式非常不同。神韻是用非常柔和、非常平緩的身體動作來表達其思想。這是我最為喜歡的。”

作為時裝設計師,Belcz自然很注意觀看演員的服飾,並對神韻晚會服飾與顏色的搭配形成那麼難以形容的美感到驚詫。她說:“晚會上那明麗的顏色與非常柔軟飄逸的衣著搭配在一起,是那麼美!與我們歐洲的服飾是那麼不同,非常的不同。”

“我們從來不會穿戴這樣的服飾,但是我很敬佩他們,因為她是中國文化的代表。”

此外,Belcz女士對神韻晚會上的群體舞蹈感嘆不已。她讚美說:“他們是如此的協調,如此富有節奏,如此同步一致。這些都給我留下了深刻的印象。”

編輯﹕人生閱歷中沒有比擬神韻的事物

作為卡爾加裡當地英文大報《卡爾加裡太陽報》的編輯,Joe Langford可謂遍閱人間百態,但觀看了神韻巡迴藝術團2012年4月8日下午在卡爾加裡的首場演出後,他表示甚至無法找出能夠比擬神韻的事物。

Joe與身為卡爾加裡大學行政助理的太太Tina一同觀賞了神韻。Joe非常喜歡《練武場》,“與《飛雪迎春》一剛一柔,各有千秋。”Tina則愛《荷葉舞》,“純純的美,美得神奇!”也喜歡《快樂的小和尚》,“甜美又可愛。”

Tina以“神奇”形容自己的感受,“我曾經看過相當之多的歌舞表演,但無一能和神韻媲美,她深刻的內涵是普通演出無法望其項背的。而其爐火純青的中國舞蹈技藝,更是完全超出我的想像。神奇!”

Joe也反覆使用了“神奇”這個詞,“的確神奇,是我前所未歷之神奇!”

他認為神韻的藝術已沒有人間的東西可做比擬,沒有可比性,“沒有哪個演出更如此‘芭蕾’,請原諒我用‘芭蕾’,神韻不是‘芭蕾’,但‘芭蕾’已經是我能在人生閱歷中翻查出的最接近神韻的詞了。這是最接近的比喻,我實在無法找出能夠比擬神韻的事物。”

Tina對中國文化一直比較好奇,神韻演出中的故事更增加了她了解中國的渴望,“我回家後就要搜尋這方面的資料。”

Joe完全贊同,“是的。法輪大法的故事令我沉思,我一定得查查,中國到底正在發生一些什麼事情。”

畫廊主:一生必看的演出

Tina Mateshaytis女士與母親觀看演出後,表示慶幸自己把這場她稱之為“一生必看一次”的演出,送給母親當做生日禮物。

Mateshaytis女士擁有自己的藝術畫廊,並經營繪畫裝裱業務。對藝術頗具鑑賞力的 Mateshaytis女士告訴記者:“這場演出真是美不勝收。”“他們的服裝絕對華麗,絢麗多彩,你看他們的舞步、騰躍如此輕盈。我不知道該怎樣形容,真是太美了!”

她特別感慨地說:“這絕對是值得觀看的一場演出,一生必看一次,看得出來演員們都投注全身心地在做這件事情。”

Mateshaytis女士說這是她第一次觀看神韻演出,她讚美中國古典舞的“典雅、華麗”,“演員們的舞姿如此輕盈,他們舞動的手臂好像在波動,一定很難做到,但每位演員的動作都非常完美,並且整體配合精準,她們不是兩個演員,而是10個,這要經過多少練習呀。”

Mateshaytis女士告訴記者她最喜歡的節目是女子舞《水袖》和《荷葉舞》,長袖輕舒、飄逸,與荷葉的搖曳飄香,都給她帶來視覺享受。“絲綢的質感非常華麗,那懸垂、流動的感覺真好。”

Mateshaytis女士特別感謝主持人的解說,“他們好像在講故事,如果你不熟悉她的文化,你真的不知道節目的故事裡發生了什麼,所以主持人讓我們完全看懂了每一個節目,這真是太棒了。”“他們讓我學到很多中國文化。”

神韻獨特動態天幕也令Mateshaytis女士印象深刻,“我也愛那個動態背景,天幕中的人物是怎樣下到舞台上的呢?非常神奇!”

Mateshaytis女士的母親在一旁頻頻點頭,她說:“我同意她說的一切,非常美麗的演出。”她也感謝女兒這份給她帶來意外驚喜的生日禮物。

知名歌手:神韻是無價之寶!

禧劇院4月8日晚上7時,人們等待已久的神韻晚會第二場拉開序幕。兩個半小時的演出,似乎只是一瞬間,Barren兄妹作為觀眾中的一員,迫不及待地分享了他們內心的感動:只要你看,就會愛上她,她是超越一切的,神韻無價!

Barren兄妹是當地有名的音樂人,歌手,哥哥Chris兼詞曲,擅長運用世界上不同的樂器創作歌曲。Chris表示,在看神韻演出期間,他和妹妹說的最多的就是“天哪!”

光焰四射 燃燒觀眾 (They are on fire!)

談及神韻中的歌曲、音樂,Chris表示中西方樂器的融合實在驚人,世界一流,“我不相信還會有比她更好的樂團,這些音樂家們是最好的。”讓這兄妹超級震撼的是歌唱家耿皓藍的聲音,“我的天哪,她簡直太偉大了,她的唱功以及她的激情透過歌聲傳達給我,使我顫慄,我和妹妹情不自禁地從椅子上跳起來我她喝采。”Chris說因為自己的音樂背景,所以能夠知道她是怎樣的驚人,“絕對的空靈,絕對的激勵,我已經等不及要回家寫幾首歌曲了。”

妹妹Natasha感慨歌唱家的音域是如此寬廣,時而高上雲霄,時而盤旋於低谷,讓她摒住呼吸,心隨著她的聲音上下飛舞。“難以置信地好。非常有趣的是,雖然你不懂她唱的是什麼,但你的情緒能被她喚醒,我想這可能就是人們常說的‘音樂是世界語言’吧。”Chris插話說,“這可能就是所謂的把握當下吧,世界上的一切都不存在了,只剩下此刻(nothing else exists in the world except that moment),你能看到她,能感覺到她,她真實存在。”

傳統需要承傳 藝術最真實

在談及神韻對傳統文化的呈現,Chris認為傳統需要有人去承傳,“任何政府都不能抑制她的發展,藝術是最真實的。一方是嚴厲、獨裁的政府,一方是輝煌的五千年藝術文化,我很高興能看到他們用藝術的方式揭示中國真實的一面。”

Chris說他對中國的現狀有一定了解,他學到過很多傳說和真實的東西,以及他們(中共)對自己的人民和西藏的暴行。“你知道嗎?開始的時候我並不知道神韻是從紐約來的,我以為是一家中國藝術團,當我看到演出中(法輪功)被迫害的一幕時,我驚嘆道,‘他們在干什麼,’我的意思是說,如果他們回去的話,豈不是也要遭到迫害?!當我知道他們是從紐約來的,就鬆了一口氣。無論中國(中共)做什麼樣的企圖,始終阻止不了他們修煉,他們在用藝術傳播中國文化,無論什麼樣的政府都不能阻止,藝術是真實的,是最真實的!”

神韻服裝使人震驚

Natasha兼做舞台設計,她表示神韻的服裝實在太華麗,太美了,她揣測神韻服裝要值幾十萬、甚至上百萬元,“當華美的服裝出現在舞台上,我就想,‘天哪,我想要一件掛在我的牆上,’然後又有不同樣式的出來,我只能驚嘆。我一直在試圖發現它們是什麼材料做的,真想摸一摸,這樣我也可以自己試一試。”

歐洲人曾師承中國古典舞

Natasha說很多事情看起來容易,做起來難,“比如神韻的舞蹈,演員們表現的非常輕盈,看起來一切都不費吹灰之力,人很容易被麻痹,誤以為一切都非常簡單,但我知道它有多難,非常罕見的難度。你看男演員們輕易地把他的腿舉過頭頂,一個接一個,每個人都可以做到,真不可思議。還有男演員的空中連跳,此起彼伏,簡直難以置信。”

不同於西方舞蹈,Natasha看出中國舞是腳跟先著地,然後是腳尖,她們做的是那麼優雅、美麗。Chris感慨說,(中國古典舞)已經承傳了幾千年,歐洲人從中國人那裡借去了很多,又傳到世界其它地區,“看來很多舞蹈都師承中國古典舞。”

神韻無價

“來看神韻吧,她會震撼你!”Chris如是說,“神韻是無價的,她是不能用貨幣價值來衡量的。多年的苦練,把她雕琢的如此完美,並且與我們分享,使我們提升,使我們深受鼓舞,幾千年的藝術,無論未來還有多少壓迫,她都會繼續向前。”

音樂技師:樂團東西合璧乃神奇

音樂技師馬可斯基(Kyle Makowski)與妻子思蒂芬斯(Calla Stephens)4月8日晚,在卡爾加裡金禧劇院觀看了神韻巡迴藝術團的演出,深深被神韻打動。

馬克斯基稱讚神韻帶給他奇妙:“我從來沒有觀看過這樣的演出,帶給我前所未有的體驗,演出精美絕倫。”他與妻子都表示明年還來,成為神韻的又一鐵桿粉絲。

思迪芬斯被神韻晚會的色彩吸引著,稱讚“令人著迷心儀”,他們忘記了時間,沉醉其中。

馬可斯基稱讚神韻的音樂之美妙:“絕對美妙如天籟,現場樂團的演奏堪稱絕妙,每一個節拍都準確踩點,所有樂器演奏出如此的樂音,不得不讚賞樂團指揮的天才。”

“東西方樂器合璧,來自兩個完全不同的音樂體系,在同一音域內,協和融洽至此,不得不稱其為神奇絕妙了。”

神韻藝術團樂團能夠取得如此輝煌,他認為是天工神匠:“是呀,兩種樂器的定調也很難將他們融洽為一體,神奇的是神韻晚會做到了,而且美妙如天籟。”他也感嘆製作這樣一體晚會的付出與艱辛。

他也感嘆音樂與舞蹈的默契:“隨著音樂起落,舞蹈演員表達的情節也高漲低落,甚至可以預測舞蹈情節將如何展開,為觀眾描繪出一副感人的畫卷。”

他們曾經對些微的中國文化充滿興趣,現在感覺太浪費時間了,神韻一下子為他們打開一源遠流長的古老文明,無所不備,無所遺漏,令他們驚嘆為神奇。

思迪芬斯表示晚會中深富啟迪:“任何文化都有神佛,中國傳統文化中修成神佛是其主要目的,是神傳文化,今晚的演出中有神佛從天而降,拯救世界免於災害,人們可能認為是神話故事,而精神啟迪卻是深遠的,人類可以成為神佛,感受神佛的恩惠,我們相信這一切都是真的。”

大學講師:雄渾的男高音 不可思議

4月8日晚,遠道從荷蘭回來與家人共度復活節的Estelle Meima,同哥哥一道觀賞了美國神韻巡迴藝術團在卡爾加裡金禧劇院的第二場演出。

兄妹二人都是首次觀看神韻,Estelle Meima目前在荷蘭的一所大學教書,她最欣賞晚會上中西合璧的交響樂團:“這音樂非常、非常動聽,我喜愛她。我也真的很喜歡晚會的色彩、編舞,尤其是音樂。”

歌唱家們的表演也令她驚嘆不已: “那位男高音的歌聲那麼雄渾,充滿力量,簡直不可思議,當歌唱家們演唱的時候,還可以從天幕上看到英文歌詞,讓我們了解他們所唱。”

兄妹倆都覺得晚會每一個細節的安排都很到位,這對他們理解演出“很有幫助,我們能聽懂他或她所演唱的,更容易融入其中。”Estelle 說:“我還喜歡每一個節目前主持人恰到好處的解說,讓我們更能夠理解。”

舞劇《快樂的小和尚》是她最喜歡的節目,Estelle Meima 說:“那些年輕的小和尚們所表現出的調皮幽默,讓我開懷。”該舞劇講述了一群小和尚打掃寺院時嬉戲玩耍的情景,舞蹈詼諧幽默,令人忍俊不禁,也讓觀眾們忘卻塵世間的煩惱。

Estelle的哥哥Bieter Meima表示贊同,他也很喜歡神韻演出,他說舞蹈演員們的技巧、晚會的音樂都非常、非常出色。

前舞蹈演員﹕羞於自認舞蹈演員

來自俄羅斯的前舞蹈演員Polina Plotnikova觀看了神韻巡迴藝術團2012年4月8日下午在加拿大卡爾加裡的首場演出後﹐便羞於承認自己曾是舞蹈演員的事實。

目前就讀於卡爾加裡大學的Plotnikova﹐以“超凡入聖﹐光彩照人﹐美麗無匹”形容神韻印象。她真誠地表示﹐雖然在俄羅斯曾是舞蹈演員﹐但跟神韻天差地別﹐“我真的羞於啟齒說我是舞蹈演員。”

Plotnikova愛極了神韻演員們腳部和手腕細緻入微的舞姿﹐“我花了一半的時間細細觀察﹑品味那些小動作。”而肢體跳轉翻的大動作﹐特別是男子起旁腿加原地旋轉的高難技巧﹐更是看得她“目瞪口呆”。

她從神韻演出中感受到中國古典舞輕重緩急﹑抑揚頓挫的節奏之美﹐“眼花繚亂﹑高潮迭起之後﹐他們的動作緩和下來﹐藉此調整呼吸﹐而這時便又仿佛流水一樣的柔滑。”

Plotnikova非常非常喜歡《大清侍衛》﹐“喜歡他們手持紙扇的英姿﹐喜歡他們快速無倫的旋轉﹐愛煞人了。”

《飛雪迎春》也不遑多讓﹐“她們將雪絹拋出去﹐優美地做個空翻(前橋)﹐再瀟洒地接住。帥呆了。”

數言以蔽之﹐Plotnikova曰﹕“豐郁﹐奇絕﹐佳妙﹐濃彩﹐雄勁﹐完美﹐難以置信﹗”

音樂家:歌唱家在高音區的自如表現實在罕見

Penhold市長Dennis Cooper的太太Sherry Cooper在中場休息時自我介紹是一名音樂家,她為男歌唱家圓曲的美妙歌聲所陶醉。她說:“當我聽到歌唱家們渾厚強勁的歌聲,用他們聲音的力量來強調、來表現一些音符時,我真的非常感動。我完全體會到了。特別是那位男高音歌唱家,他演唱的最後那個音,非常強勁有力,很感人。”

她說,歌唱家們能夠在那樣的高音區域自如地控制聲音強弱和力量,這是罕見的。她非常高興來觀看了神韻演出。

 

添加新評論