【正見新聞網2015年10月28日】
喬治亞州的亞特蘭大市是美國東南部的第一大城，不僅是政治及商業重鎮，而且文化氣息濃厚，本地學校普遍的高水準古典音樂教育全國著名。2015年10月27日（星期二）晚8點，神韻交響樂團首次蒞臨在市中心的伍德拉夫藝術中心（Woodruff Center）的交響樂廳（Atlanta Symphony Hall），為亞特蘭大民眾帶來了前所未有的音樂饗宴。儘管這兩天氣溫驟降，夾著細雨的寒風也不減前來欣賞音樂的人群的熱情。
我們真是完全折服了
“我真想要再聽聽那位男高音天歌再演唱一遍，他唱得太好了，簡直是不可思議！我們真是完全折服了。”Rod Pires先生的興奮之情洋溢於表，簡直無法控制心中的激動與喜悅。
他是退休的外交安全官，曾經掌管美國駐外大使館的安全事宜，並在美國總統出國時負責保衛總統。他和妻子Lerma Pires是神韻的忠實粉絲，在這次音樂會之前已經觀賞過三次神韻的演出。
Pires太太是已退休的護士，身為亞裔的她深深為神韻展現的中國文化自豪。她說：“我來自菲律賓，我父親有一半的中國血統。神韻交響樂展現的亞洲文化太棒了，我們都應該支持亞洲文化。”
Pires太太還說：“我真希望那些演奏特別樂器的音樂家能更容易被看到，因為這些新奇的聲音引起人們極大的好奇，他們一直在尋找是什麼樣的樂器奏出這種音樂。”
Pires先生也認同道：“那位小提琴家Fiona Zheng的獨奏，我真是聽不夠。還有那些中國的二胡，實在令人驚嘆她們是怎麼演奏的，只有兩根弦就能拉出那麼多的音符、美妙的旋律，百聽不厭，真想一聽再聽她們的獨奏。”Pires夫婦表示他們絕不會錯過神韻藝術團明年1月再到此地的演出，而且會攜家帶眷前往觀賞。
神韻交響樂團帶來的，有傳統西方古典音樂曲目，如Fiona Zheng演奏的小提琴協奏曲，膾炙人口的薩拉薩蒂的《流浪者之歌》，也有讓來賓耳目一新的以西方宏大管弦樂為基礎，再加上中國特有的琵琶及二胡引領旋律的中西合璧的交響樂。還有女高音與男高音功力渾厚的演唱。
來自紐奧良的Alan Goodman先生是著名的杜蘭大學的物理教授，他曾在中國講學，並且對中國文學涉獵極深，閱讀過唐詩以及《三國演義》、《西遊記》等古典文學。自然他對中國音樂也不陌生，因此他表示特別欣賞神韻交響樂團演出的傳統中國風味濃厚的曲目。他感到如二胡等中國傳統樂器演奏的中國旋律特別能觸動到他的心靈深處。
樂曲的高品質呈現出視覺效果
Najid Green先生和他的妻子Quanlane Green也被神韻交響樂深深地震撼。Green先生是一位投資家，Green女士則是一個部落格的版主。Green先生讚嘆道：“我告訴我太太，這音樂讓我感受到演奏時展現出一幅幅的圖畫，這樂曲的高品質能呈現出視覺效果。”
Green女士寫作的經驗則讓她貼切地形容她的感觸，她說：“我對那樂團指揮特別感興趣，我感受到他帶來的強大能量，帶領這所有的音樂家，每一個節拍都充滿能量。我也喜歡男高音渾厚強大的歌聲，但是對我來說最突出的還是那位指揮，我目不轉睛地看著他，感受他的能量以及表現的自信。看著他，我想到這就像神指揮著全世界，而我們在生命中必須配合神指揮的旋律節拍，我真的是這麼想的。”
雖然這是音樂演出，但是Green夫婦完全陶醉於其視覺效果。Green先生說：“連他們的動作都有藝術感！”Green女士深有同感地表示：“那些小提琴家沉浸於演奏時，他們渾身如此有力的擺動，這是我觀察到的。”
總裁：神韻音樂具有穿透力直達心靈
Valan Martini先生是亞特蘭大一家公司的總裁，他聆聽神韻交響樂團的演出後興奮地說：“對一般古典的音樂，我都很喜歡，但神韻交響樂的音樂色彩、以及東西方樂器的結合、文化的交融，看到這個演出的一幕幕，對我來說非常的殊勝。因為我知道，融合東西方樂器，以前有人嘗試過，但沒有成功。”
“即使天氣不好，人們還是應該盡全力來觀賞，今天的演出對我來說，太特別，太不容易了。”
“神韻的音樂語言能夠穿透人們的頭腦，直達人們的心靈，她可以讓人們理解音樂的音符背後的內涵。比如說，在電影裡，你可以看一個人的臉龐，（神韻）憑著音樂就能夠讓人們流淚，這就是音樂直接抵達人們心靈的方法。神韻的音樂跨越了大洋和陸地、跨越國境、跨越人類不同的文化，是非常特殊的。”
Valan Martini先生說，雖然他的座位比較靠後，看不清樂團中的中國樂器，但他對此早有耳聞，“我看到神韻網站上對中國樂器的描述，中國樂器的音色非常清新，讓我想起在亞洲旅行的時光。”“神韻音樂是非常、非常獨特的，你必須到現場身臨其境，才能體驗到她。神韻的音樂會改變你整個的人！這就是藝術背後的力量。”“神韻的音色非常獨特，每個人都不應該錯過。如果你有辦法前來欣賞神韻音樂，你都應該前來。”
Valan Martini先生也非常欣賞神韻的歌唱，“神韻歌唱家唱得都非常優美，事實上，他們在沒有擴音器的情況下，能夠發出那麼洪亮的聲音，真是非常、非常的獨特，他們肯定是很辛苦的了。”
Valan Martini先生說，他知道亞特蘭大的這個交響樂廳很大，他7歲那年就第一次來過。他家住亞特蘭大的郊區約翰溪市，這次，他前一天才看到Johns Creek Herald上的廣告，就立即購買了神韻交響樂的票，今天前來觀看。他對神韻藝術家的演出表示由衷的感謝。
高中樂團指揮帶40位學生聆聽 驚喜連連
Dana Ballard 是Mill Creek High School高中的樂團指揮，她帶了40位學生今晚一起前來觀看神韻交響樂團的演出。
演出之後她驚喜地說：“神韻交響樂絕對是令人驚喜的！神韻的音樂是如此美麗，神韻交響樂團的藝術家們藝術精湛。我很高興我的學生們能夠看到這樣優秀的演出，這樣卓越的運弓和左手手指技巧。中國傳統樂器和西洋樂器的融合，是我們前所未見的，真是太精采了！那麼激動人心，是畢生難得的演出。”
“神韻的演出太精采了。我是一位大提琴家，我看到了二胡，我說的不錯吧。二胡幾乎與大提琴非常相像，都有美麗和令人難忘的聲音。當拉二胡的女士們走到前面演奏時，我們可以很清楚的看見她們。二胡的演奏太令人感動了，太美麗了！”
“是的，神韻交響樂的演出是獨特的，舉世聞所未聞。她是一種全新的音樂，非常美麗。”
“神韻交響樂絕對能打動人心，我的學生們能夠前來觀看演出，讓我感到非常自豪。我能夠從學生的面部表情上看出他們的激動心情，他們站起來大聲鼓掌，我為他們感到自豪。神韻觸動了他們所有人的心靈。”
Dana Ballard女士也驚嘆神韻歌唱家的演唱：“天哪！神韻的音樂家們太驚人了。女高音歌唱家的歌聲，那些高音的音符，讓我們的身心受到極大的震撼；還有男高音們，也非常亮眼，神韻的整個部分，都是那麼的美麗；質量是這樣的高超，演出是這樣的獨特！”
台灣女高音：神韻旋律氣勢磅礴
來自台灣的女高音歌唱家廖英君女士觀看神韻交響樂的演出之後讚揚：“神韻作曲家對旋律的詮釋，氣勢磅礴！”
廖英君興奮地表達觀賞神韻的感受：“神韻音樂會很棒啊！融合了中西的樂器，然後藉由西方的樂器把中式的樂器給襯托出來。”
“尤其是二胡，三把二胡演奏得非常好！然後這個曲目也很多樣化，我覺得這個節目安排得很好。”
“我覺得他們（神韻的藝術家們）非常用心，把中華文化的特色、把一些旋律重新串起來。我覺得這個融合西方的樂器，把它詮釋得非常好。”
作為歌唱家廖英君對神韻的歌唱演員也讚賞有加：“我覺得他們（神韻歌唱家們）都很專業，他們的聲音也都非常洪亮。有中國聲樂的一些特色，融合在裡面，非常棒！”
廖英君還認為，神韻作曲家對旋律的詮釋氣勢磅礴，“我覺得（神韻的）作曲家們詮釋的一些旋律，我覺得很好，我覺得他們氣勢非常的磅礴！然後，很有這種大河、江山的味道。”
作家：神韻跨越時空 沒有任何東西可以阻攔
Deborah Elizabeth Merriman女士是亞特蘭大一家醫療公司的財務總監（CFO），也是一名作家，她觀賞了神韻交響樂團2015年10月27日晚在美國喬治亞州首府亞特蘭大市中心伍德拉夫藝術中心（Woodruff Center）的交響樂廳（Atlanta Symphony Hall）的演出。觀賞神韻後她感動地表示，神韻音樂在人的靈魂中引起共鳴，“神韻音樂是跨越時空的，沒有任何東西可以阻攔！”
Deborah Elizabeth Merriman的身世非常特別，5歲之前她在美國的19個家庭居住過，十幾歲的時候，在36個家庭居住過。她說，她最喜歡亞洲文化的原因，是人們尊重師長、家庭觀念強，並且，這些優秀的價值觀也貫穿在藝術和音樂之中，一代一代地流傳了下來。
“亞洲社區、亞洲的兒童，他們會從長者那裡尋求智慧，我非常喜歡這一點。我喜歡東方文化中家庭的觀念，在我聽音樂的時候，我都可以感受到這種文化的影響。我雖然不懂中文，也不知道樂譜，也不是指揮，但在我內心深處，有歌劇的靈感，我有時候在想，我是不是在這個蒼茫的宇宙中丟失了？”
“神韻是全人類的語言 在人的靈魂中引起共鳴”
“但是神韻的音樂、神韻的歌唱、神韻的小提琴演奏等等，是全人類的、是全人類的語言。除了英語我什麼都不會，但我可以坐在音樂廳裡，可以感受到我身體裡的每一根纖維、每一個細胞，感受到小提琴、中提琴、男聲、女聲，（神韻的音樂）給了我回家的感覺。”
“中國樂器真的是非常、非常獨特，我覺得從音樂的角度講，感到是一種交響和共鳴，不管是雙簧管、大提琴、或者小提琴家，不管是演奏什麼樂器，神韻的音樂都在迴響、震盪，在人的靈魂中引起共鳴！”
“神韻音樂是跨越時空的，沒有任何東西可以阻攔，中華文化最美麗的部分就是保留了這些樂器，發揚了中國小提琴（二胡）、中提琴，神韻經歷了那麼多，使得中國傳統音樂得以光大和發揚，中國人做到了、神韻做到了，神韻拯救了這些樂器、這些音樂。神韻的每一個音符都跳動著中國的生命，神韻的音符跳動著中國人的靈魂，中國人永遠不會忘記，也不會忘記中國人的祖先。”
“我是一名作家，出了一本書，是我的回憶錄，在26個家庭成長的經歷等等。我還是一家醫療診所的財務總監。但是，藝術、音樂才是我真正的激情之所在。”
台駐外官員送神韻票予亞特蘭大政要做外交
已經多次觀看過神韻演出的駐亞特蘭大台北經濟文化代表處處長戴輝源，除了當天自己到場觀賞神韻之外，他還購買了十張神韻交響樂的門票，送給亞特蘭大的政要和外交界的重要人士，拓展中華民國的外交、宣揚中華傳統文化。
觀看演出後戴輝源表示：“我覺得神韻交響樂團很特別，交響樂團結合我們中國的像二胡啊等等的樂器，結合在裡面。然後，神韻這位指揮讓人在感覺上很不一樣，神韻的樂曲也很令人感動。神韻演出還有兩位男高音和女高音的歌唱，他們唱的歌曲，也讓人們由衷地產生一種很生動的感動！”
戴輝源處長感謝神韻來到亞特蘭大，“神韻真的是太棒了！謝謝你們！”
對於神韻給觀眾的感動，戴輝源處長有特別深的感受：“神韻音樂的感覺就是那種帶給人們的振動，我覺得是很震撼！神韻讓我感覺到其音樂的震撼力，也是很大的。神韻真的讓我很感動，非常感動！”
戴輝源補充說：“我覺得音樂沒有國度，我覺得神韻等於是在突破、推廣我們中華的文化。藉助音樂來推廣我們中華的文化，神韻來了！發揚我們中華的傳統文化。”
意猶未盡 觀眾喊：怎麼就結束了我還沒聽夠啊
演出結束後，許多來賓感到意猶未盡而徘徊於大廳不願離去。人群中有一對年輕的男女朋友，Michael Smith先生和Rene Gordon女士，他們是數據處理公司Rehg Group的同事。他們倆都對神韻交響樂的演出感到深深喜愛，不過似乎個性靦腆，Smith先生簡短地表示：“我表達能力不強，我只能說我神往於中國文化，特別喜歡看背景有關中國歷史電影，所以我很高興能體驗這東方與西方融合的演出。”
Gordon女士熱情的分享則與之成強烈對比，她興奮地說：“我深深地受到感動，我聽到那第二首歌，男高音天歌唱的《實現我的夢想》時都感動得落淚了。還有那三位女音樂家的二胡演奏，如此的情感豐富而扣人心弦。”
“所以想當然，當最後那一、兩個曲目表演完後，我心裡這麼呼喚著：怎麼就結束了？怎麼能這樣就完結了？我還沒聽夠啊！其實每一個表演最後我都有這感覺，繼續下去啊！太快結束了！”
當得知神韻藝術團將在明年1月再度來到亞特蘭大時，Gordon女士迫不及待地表示，她一定要去體驗神韻帶來的視覺享受。
感動落淚 費城觀眾盼神韻交響樂團再來
曾經在費城醫院從事行政管理工作的Everett Ferri先生與曾經從事醫院設施設計的夫人Susan Durand一起欣賞了這場演出之後表示，無法用語言形容這場音樂會之美好，這場演出喚起了他心靈深處的一些情感，令他多次落淚。
Ferri先生說：“這場演出完全迷住了我。作曲和編排都非常美好，真是不同凡響！太令人驚嘆了，怎麼讚揚她也不為過。”
他表示他從來沒有聽過音樂會中的一些樂器的演奏，他說：“我以前完全沒有聽過那些樂音。但是聆聽音樂的過程中，我落淚了，因為她在我心靈深處喚起和激發的那種情感。”
他說神韻交響樂團將亞洲和中國文化與西方音樂美好地交融在了一起，他說：“這真了不起！”他表示聆聽神韻音樂令他心情愉悅。他說：“這音樂太美了，非常感人。與其它交響樂團相較， 這些樂器的音色和音樂中流動的能量都好得令人難以置信。 ”
Durand女士也表示這場音樂會“非常引人入勝”，而且“美不勝收”。她說她最喜歡的是那支二胡三重奏，她說：“那支樂曲有一種提升人精神的力量，又似在深思。”
由於這次神韻交響樂團在費城只有一場演出， 他們都表示盼望神韻交響樂團再訪費城 。
Durand女士說：“我們盼著神韻交響樂團再來費城演出，當然，我們還會回來欣賞演出。”