波士頓主流觀眾看神韻感悟:「提升自己」

【正見新聞網2021年11月14日】

秋雨蕭瑟,擋不住波士頓觀眾對神韻的熱情,11月13日晚,神韻世界藝術團在當地的首場演出拉開帷幕,在演出開始前一小時,博赫王安劇院外的觀眾排起了長龍,等待入場。

神韻藝術家高超的舞蹈技巧、優美動聽的樂曲引來陣陣掌聲,美東最大區域銀行的前資深副總裁Brant McDougall體悟到修煉道理,認為中國傳統文化是教人「向內找(look inward),昇華自己」。麻州西紐伯裡城首席行政官稱讚神韻「完全獨一無二」。家族企業營運長Craig Hyslip夫婦認為演出「美不勝收」。

神韻揭示修煉文化真諦 前銀行資深副總裁推崇

11月13日晚,美東最大區域銀行的前資深副總裁Brant McDougall與太太Susan McDougall及女兒觀賞神韻後表示,演出展現的普世價值與修煉文化的內涵「發人深省」,傳統文化是教人「向內找(look inward),變成更好的自己」,而共產黨的理論與中華傳統文化背道而馳。

McDougall曾任TD銀行資深副總裁近11年,新近退休之前,在伯克希爾銀行(Berkshire Bank)擔任資深副總裁和地區領袖近9年。該行是銀行控股公司「伯克希爾山銀行」(Berkshire Hills Bancorp)的子公司,在新英格蘭、紐約和中大西洋地區擁有130家分行,是總部位於麻州的最大區域銀行。

McDougall和妻女一年半前就準備好在伍斯特看神韻,由於疫情,如今才如願在波士頓博赫王安劇院(Boch Center Wang Theatre)觀賞了神韻世界藝術團在當地的首場。

「演出棒極了!」他讚嘆道,「演員的肢體能力和舞蹈等等都很棒,單單是舞台色彩,就讓整體視覺效果非常奪目。我完完全全被打動了。」

神韻讓人了解共產黨之前的中國傳統文化

在藝術性之外,最吸引McDougall的還是神韻所傳達的神傳文化內涵。

「實際上這很有意思,因為這是傳統中國舞,是共產黨掌權之前的中國,而不是當今的中國。中國當然是古老的文化,比西方文明早幾千年。」他說,「演出帶你了解所有這些(文化),她強化了一個事實,就是中國在宗教信仰和其他方面有著深厚的根基,而這一切都被共產黨扼殺了,並且在今天繼續被扼殺。」

McDougall感慨,「中國人民絕對被共產黨所控制,不被允許信奉宗教,因為共產主義本身就是(當局)要你信奉的宗教(邪教)。所有傳統在中國都失落了,但我肯定,某種程度上她在中國還存在著,只是人們很恐懼,不能以傳統的方式表達自己。所以,演出從文化上,連同舞蹈、歌唱等等方面,都非常耐人尋味。」

在McDougall看來,整台節目實質上超越了時代與地域,讓文化歷史的整體樣貌得以浮現,對今天的觀眾深具啟發意義。

「西方人,就說我自己,雖然學過歷史和經濟等,但我對中國文化的了解真的太少了;中國有數千年歷史,有那麼深厚的文化,然而我們對她的了解太少。這就是為什麼演出這麼引人深思,因為她把對文化的回顧、展望、我們今天的位置和所有其它東西融會貫通在了一起。」他說。

受家庭影響而虔信宗教的McDougall表示,演出傳達的神性內涵與「真、善、忍」普世價值,引起他內心的共鳴,「無論你是否真的相信有神,這些準則都在那裡。這些基本原則是好的,沒有人可以反駁這一點。這就是為什麼演出發人深省,因為,她(神韻)提出了完全要靠向內找,來完善和提升自己。」

「共產黨則相反」,McDougall說,「它要你為政權放棄、要你只為共產黨犧牲,而不是要你向內看、使自己成為更好的人,所以,這(傳統價值)是共產黨的對立面。」

神韻傳遞信息:提升自己

McDougall認為,神韻致力恢復傳統價值、弘揚修煉文化,特別是對個人修為的注重,在當今有著「非常重要」的意義。

「我認為失去文化、失去歷史是可怕的,你必須回頭看。所有文化都有好的時候、不好的時候、有黑暗的時候,但你不能忘記,你也不能忘記你的根,你不能忘記你的文化。」他強調,「這不是說你不能加入全球社會,而是你不應該忘記自己的文化。你應該永遠記住這一點,並且,著眼於自己從而提升自己,這正是這裡(演出)傳遞的信息。」

麻州西紐伯裡城首席行政官稱讚神韻:獨一無二

麻薩諸塞州西紐伯裡城的首席行政官Angus Jennings先生帶著太太和女兒看演出後,稱讚神韻是一個「獨一無二」的演出,他從中獲得「全新的體驗」,看到了在中國失落的傳統文化,並認為藝術家們復興傳統的努力舉世無雙。他表示演出的價值觀具有普世價值,內心與之共鳴。

Jennings於2018年7月被任命為麻薩諸塞州西紐伯裡城的管理者。城鎮管理者由民選官員和董事會來任命,擔任該城的營運長和行政官,負責監督各部門並指導日常事務,同時還是財務長,包括制定和實施該城的運營預算。

對於神韻演出,Jennings感到耳目一新。他稱讚說:「哦!演出真的是美妙絕倫!跟我們所經歷過任何事物都不一樣,完全獨一無二(totally unique)!」他強調:「演出非常美妙!完全獨一無二,非常令人振奮!」

神韻致力於復興在中國已經失落的傳統文化,Jennings表示喜愛,他稱讚這個努力是獨一無二的,演出既完美又屬原創。「他們的努力完全是舉世無雙的,完全無誤的,完全原創的。我們真的很喜愛!」

神韻展現中華傳統文化。Jennings認為,「這個文化底蘊豐厚,給予人豐富的體驗。」他又說,「從某種意義上說,她非常美妙,美妙絕倫!」

太太Kristen Jennings是一位教師,「演出太有活力了!非常豐富多彩,非常吸引人!」她稱讚演出靈動的色彩與服飾為演出增色,令舞蹈更具飄移感。「演出的色彩非常有活力,服裝真是美得驚人!為觀眾的視覺感受增添如此多的風彩,尤其是舞蹈家們的飄逸流動。是的,真的很優美。」

Kristen說,所有人都應該恢復和珍惜這個文化。「這個文化美不勝收,應該被恢復,應該得到珍惜。對於我們所有人來說,來看這樣的演出都非常重要。這一點是絕對的。」

觀神韻 心被溫暖

作為教育工作者,Kristen認為應該讓更多的孩子們來看神韻演出,延續這種文化。「如果我們能讓更多的孩子來看演出,能麼就能夠讓這種文化得以承傳下去。」「他們可以享受其中,和他人分享他們從中所看到的。」

她的內心是否與這種文化中的神性內涵相共鳴?Kristen點頭稱是,她說:「我知道我的心被溫暖了,我知道我在睜開眼睛觀看(演出)。每一個舞蹈都講述了一個故事,仿佛帶著你回到過去,又讓你思考你自己現有的生活。」

夫婦倆交口稱讚神韻女高音的歌唱是非凡的,歌詞的內涵富有靈性,所傳遞的價值觀具有普世價值。

「她真是非凡(phenomenal)!哦,天哪!令我感到震撼,(她的歌聲)是如此感動人心!」Kristen陶醉地說,「真的是非常動人!如此充滿了情感和發自內涵。是的,我愛女高音的演唱。」

Jennings也稱讚說,「女高音超凡脫俗(transcendent),非常精彩,美不勝收!」

歌詞在呼喚人們回歸傳統、回歸天堂。「在我們的文化中很少能夠體驗到這種內涵。所以相比之下,這是一個獨一無二的文化!」Jennings說,「我感到與之共鳴。其中的價值觀具有普世的價值。」

神韻神奇精湛 營運長夫婦贊:還富有精神內涵

家族企業營運長Craig Hyslip與太太一起欣賞了神韻演出,這是他們收到孫子們送來的珍貴禮物——神韻票,他們讚佩神韻演出中的「舞蹈、音樂神奇精湛」,Hyslip 首先讚嘆道:「美不勝收!」

他認為神韻演出水準「美得令人難以置信」,「太不可思議了!」Hyslip太太也隨聲道:「太美了!也太神奇了!服裝、色彩很美,舞蹈家們都很令人驚嘆。」

他們夫婦認為神韻展現的「故事寓意深刻」,「富有精神內涵」。Hyslip 說,「有些是高深莫測的,但是這很完美精緻。」他的太太也談到:「我喜愛這些故事,當然也很神奇。」

Hyslip夫婦二人還表示神韻演出呈現出來自天上更高層生命對人類的眷顧,Hyslip 太太表示,「那很有趣,絕對有意義。我捕捉住了那一幕。」「 我確實看明白了, 我非常喜歡他的這一部分。」她認為神韻演出水準一流,「精美非凡」!

Hyslip是格裡芬溫室用品公司(Griffin Greenhouse Supplies)的營運長,該公司有74年歷史,是美國最大的園藝經紀人和供應商之一。

諮詢公司老闆:看神韻回憶起人都有神聖的使命

Jim Johnston與妻子Mary Johnston表示,期待了很久,今年終於能看到演出。Johnston是諮詢公司的創辦人,培訓CEO等高層管理人員,同時是《CFO雜誌》編輯顧問委員會成員,在多本出版物上撰寫文章。

從神韻官網介紹,Johnston了解到神韻藝術團的宗旨是復興中國五千年文化,將共產黨執政前中國最本質、最精華的傳統文化展現在世界舞台上。

他表示,這正是他想觀賞神韻的原因之一。「我支持這一點,我認為這(恢復傳統文化)是個好主意,我對古老的中華傳統文化知之甚少,但我不喜歡共產主義,我非常清楚這一點。」

對於節目所展現的神佛天國世界,Johnston說,「我相信在我們來到地球之前,我們和神生活在一起,而且我們每個人都有其使命—神聖的使命,演出讓我又回憶起這些理念。」
神韻的「韻」味太美好了

Johnstonu還提及從節目單的介紹,「我認識到舞蹈演員訓練有素,但他們所受的訓練並不僅僅是舞蹈,還有一種源自於精神生活的提升而自然流露的韻味,能了解這一點我很高興」。

此外,Johnstonu也非常喜愛神韻樂團演奏的音樂,尤其更令Johnstonu讚佩的是,「男高音極具穿透力的歌聲是恢復已經失傳的頭腔發音的傳統唱法來演唱。」

Mary和丈夫一樣,對期待已久的演出,欣喜之情溢於言表,「我愛這場演出,我愛演出的舞蹈,『韻』對我而言是一個新詞,但是我從舞蹈演員身上,確實體會到了這種韻味,這種韻味太美好了。」

(大紀元)

添加新評論