【正見新聞網2026年03月20日】
2026年3月19日上午，西班牙布爾戈斯省議會議員在古色古香的省議會辦公大樓，為神韻藝術團送上褒獎信。圖為卡斯蒂利亞-萊昂大區議會議員Ignacio Sicilia Doménech（左一），布爾戈斯省議會議員、Vox黨團在省議會的發言人Ángel Luis Martín Rivas（中），資深政要D. Nicasio Gómez Ruiz（右一）和美國神韻環球藝術團的兩位主持人。（王亦笑／大紀元）
2026年3月19日上午，西班牙布爾戈斯省議會議員誠邀神韻藝術家參觀古色古香的省議會辦公大樓，並為神韻藝術團送上褒獎信。
布爾戈斯省議會議員、Vox黨團在省議會的發言人Ángel Luis Martín Rivas，與卡斯蒂利亞-萊昂大區議會議員Ignacio Sicilia Doménech和資深政要D. Nicasio Gómez Ruiz，熱情接待了代表神韻環球藝術團前來的兩位主持人。
據議員們的介紹，布爾戈斯省議會大樓建造於19世紀中葉，是布爾戈斯市內最具代表性的新古典主義建築之一，強調對稱、比例、柱式與山牆，氣質嚴肅、莊重、貴族感強烈。大樓自落成以來（1870年正式啟用）就一直是省議會的主要辦公場所，象徵省級權力的核心。
在幾位議員的陪同下，兩位主持人參觀了省議會大樓，議員們細心講解大樓的歷史、美麗的穹頂及壁畫等。最後，議員們還特地請兩位主持人來到大樓樓頂，在高處一覽布爾戈斯的美麗風光。當日風和日暖、陽光明媚，布爾戈斯乾淨美麗的市容愈發賞心悅目。
在議會大廳，省議會議員鄭重為神韻藝術團送上褒獎信，誠摯感謝神韻藝術團蒞臨布爾戈斯，並期望神韻藝術團將來再次蒞臨。兩位主持人也代表神韻藝術團向西班牙政要表達了由衷的感謝。
布爾戈斯省議會議員送給神韻藝術團的褒獎信。（議員提供）
褒獎信中文翻譯如下：
神韻藝術團不僅在世界各地巡迴演出、帶來美的饗宴；更在喚醒人心，撫慰每一位有幸欣賞其演出的觀眾的靈魂。布爾戈斯Fórum Evolución劇院能夠承辦這個宏偉壯麗的演出真是榮幸之至，而她在我們心中也留下了不可磨滅的印記，永難忘懷。
我們見證了一場超越塵世的藝術盛宴。舞台上的每一個躍動、每一段樂音、每一抹微笑，以及藝術家們精準至極的每個動作，都傳遞著純粹的虔誠與巨大的付出。這是一場崇高的藝術呈現，其中精湛的技藝與令人動容的靈性完美交融。若僅以「神奇」、「非凡」或「精緻」來形容這場演出，實不足以描述她在觀眾內心激起的真實情感風暴與那份寧靜祥和的感受。
我願向構成神韻這個大家庭的所有成員表達最深切、最誠摯的祝賀：包括主辦者、技術人員、音樂家、舞蹈演員，以及每一位在幕後讓這場舞台奇蹟得以實現的人。他們的作品堪稱品位、正統與藝術的典範。在這個充滿不確定性的時代，連西方世界似乎也執意背離自身的文化根源，神韻堅定不移地致力於重拾藝術、人性與神性之間的歷史紐帶，這成為我們的道德指南。
這場宏大的演出及其創造者提醒我們：「真、善、忍」的價值，正是支撐我們生命的基石。一個忘記自身來源、否認超越性價值的社會，註定會悲劇性地走向衰亡；而西方也必須以此為鑑，使我們的價值不致迷失於當前社會的混亂之中。
因此，每當我想到這樣的藝術正遭受中共政府殘酷而不公的迫害時，我的內心便感到沉重。這是一場真正的悲劇：一個政權試圖扼殺、壓制這源自其自身千年文化的鮮活的表現形式，而這份文化遺產應屬於全人類。我在此表達最誠摯的期望：願這場迫害早日結束，願在不遠的將來，這些傑出的藝術家們能夠帶著他們的光芒、希望與自由，返回他們的祖國，在一個自由的中國與同胞們團聚。
衷心感謝並祝賀你們，神韻的朋友們！你們讓我們重新相信傳統與人類精神的偉大。我懇請你們永不放棄，繼續走在這條偉大而必要的創作、藝術與堅持之路上。
2026年3月19日，於布爾戈斯
Ángel Luis Martín Rivas
VOX黨團布爾戈斯省議會發言人
(大紀元）