用心傾聽 (譯文)

Christopher(瑞典大法弟子)


【正見網2003年01月21日】

我是從瑞典來台灣學中文的大法弟子,我現在在成功大學學了五個月的中文,在這裡我想分享我的修煉心得給大家。

2002年10月我去香港,為講清真相的音樂會獻唱,我從來沒有在眾人面前獨唱過,更沒有用中文唱過歌,但是有大法弟子問我,是否我願意唱「為你而來」這首歌,由於這首歌的內涵很深,說出了我們千萬年不斷的輪迴,並與師父有約,為救度眾生而來的目的,所以我很感動,同時我知道,我應該盡全力唱好這首歌。

唱這首中文歌對一個西方人來說,雖然相當困難,但是我知道,在洪揚大法或做大法工作的時候,不管是簡單,還是困難,大法弟子都應該保持正念,否則,後天的觀念或業力,以及邪惡都可能在我們正念不足的情況下使我們執著,讓我們以為我們沒做好我們的工作,甚至讓我們誤入歧途或遭到迫害。任何大法工作都是神聖的,在準備這首歌的時候,我面臨了很多讓人難以相信的困難,但我知道大法是嚴肅的,就算簡單的工作,比如發大法簡介都是嚴肅的,在另外空間都有其特殊的意義,所以我們應該站在法上去理解這些工作。

就在鋼琴開始演奏之前,我看到了我面前可貴的中國人,真正地明白了為什麼我當時會站在舞台上。在唱歌的時候,我覺得內心平靜,歌詞朗朗上口,我覺得在用善心與台下的中國人在對話,才讓他們的心也感動溶化了。

唱到一半時,我突然看見,觀眾席上出現了一些東西,一開始我看不清,但後來卻變得愈來愈大,也愈來愈清楚,在觀眾席上方,我看到了師父的法身,在觀眾席裡面有一些法輪,然後,突然出現了一束金光,許多打坐的神從中一起飛了出來。

我想他們在看我,這加強了我的正念,我覺得更有信心,歌也唱得更好,之後其他的大法弟子一起和我唱完這首歌,這真是我修煉過程中的美好一刻。

同時,當我為這音樂會準備時,我得到其他同修相當多的協助。其中有一位同修才開始修煉不久,但她卻對法有相當深刻的認識和體悟,並且給我很多的幫助。她跟我分享她對於這首歌的理解以及她覺得應該以何種心情來詮釋這首歌,而在這個分享的過程中,發生了一些特別的事情。正當她開始試著唱「為你而來」這首歌時,突然之間,我覺得我對師父在最新一篇經文中的一句話有更深一層的認識。師父說「當一個神提出來一個辦法的時候,他們不是急於去否定,不是急於去表達自己的、認為自己的辦法好,他們是去看另外的神所提出的辦法的最後的結果是什麼樣。」(《在2002年美國費城法會上講法》)

我閉上我的眼睛,把自己完全放空並且去聆聽對方的聲音,在心中嘗試去理解她對於這首歌的詮釋,就在這時候,我看見另外空間中新的世界開始形成。似乎我越能放下自我原有的想法,專心於理解歌詞中的含意,那個新的世界就變得越來越美麗。

在每一個歌聲的轉折之處,都有新的東西在那世界裡形成。正如師父所說的:「說我有多少功勞了我就能怎麼樣,是,對於常人來講是那樣的,對宇宙的法理在某個特點中,在某個特殊的環境中也可能看這一面,但是真正的提高是放棄,而不是得到。」身為大法弟子,我們應該放下自己,放空自己,互相幫助,互相支持。

(2002年台灣法輪大法心得交流稿)

添加新評論

今日頭版

海外文集

大法真相專題