著名豎琴演奏家贊神韻音樂完美和諧

2010年3月21日下午，美國神韻國際藝術團在俄勒岡州波特蘭市凱勒劇院 （KELLER AUDITORIUM ）再度登場，將純正藝術的美好展現給當地觀眾。中華神傳文化的博大精深，神韻演出的絲絲入扣，征服了觀眾，震撼著世人。

演出中，舞蹈或雄渾激昂勢如奔馬，或溫柔婉約如風拂楊柳；音樂時而“大弦嘈嘈如急雨”，時而“小弦切切如私語”；歌唱家的歌聲直入雲霄，繞樑三日。每致酣出，觀眾情不自禁爆發出熱烈的掌聲。

現場觀眾來自社會各界，包括世界頂級企業主管、大學教授、政府官員等；有不同族裔的觀眾如白人、黑人、亞裔人士。

神韻的演出超越了語言的障礙、逾越了文化的迥異， 在這一刻，不同族裔的觀眾都被神韻演繹的純正的中國傳統文化所折服。對神韻全善全美的表演，他們最後用起立鼓掌作為感謝。

著名豎琴演奏家贊神韻 音樂完美和諧

瑪琳‧拉維（Maureen Love）是美國著名的專業豎琴演奏家，得獎專業攝影師，在生日來臨之際，與她的朋友一起觀看了神韻國際藝術團3月21日在波特蘭的第二場演出。

她稱讚神韻晚會帶給她視覺的享受，“我喜歡神韻音樂的組合，完美和諧，服裝美妙悅目，舞蹈精彩絕倫，配上奇妙的天幕、絢麗的服裝、音樂，真是一場悅人的視覺饕宴。”

拉維天資聰穎、多才多藝，9歲開始接受系統豎琴訓練，同時與父親沉浸在攝影的奇妙世界裡。她在榮獲了三個獎學金後，選擇在南加州大學就讀，期間擔綱交響樂團的豎琴演奏，演奏拉威爾的“前奏與快板”樂曲。

她是美西最傑出的音樂家，觀看完上半場神韻晚會後，她告訴記者對晚會的音樂充滿興趣，說自己剛剛特意去看了神韻藝術團樂團。

瑪琳說：“神韻的音樂與我演奏的不同，很有意思聽到這樣的音樂，我通常演奏的是歐洲、俄羅斯的音樂，像柴可夫斯基的，對這類音樂不太了解，因此我特意下去看樂團了，看到各種樂器、鍵盤，還有豎琴，不知道晚會中他們演奏次數有多少？很有意思，很好！”

從事音樂演奏的同時，瑪琳還從事專業攝影，舞台的色彩搭配、舞蹈編排等，都留給她深刻的印象，她表示晚會的天幕很出色：“我與我的朋友都是攝影師，很注意顏色的搭配組合，晚會的天幕氣勢龐大、美妙，恰到好處地烘託了舞蹈”，“晚會的製作，專業水準一流，氣勢恢弘，而且是朋友送給我的生日禮物。”

瑪琳很高興以觀賞神韻晚會的方式來慶賀生日，並表示：“這樣的演出我從來沒有看過，晚會很棒，明年還會來看。”

世界頂級企業主管喜愛中國歷史故事

奎斯特診斷公司(Quest Diagnostics)是世界頂級的生化醫療器材測試商。美國《財富》雜誌曾就企業經營訪問了近三十位世界知名企業執行長和管理大師，奎斯特診斷公司是其中之一。《哈佛商業評論》去年也曾專訪該公司董事長佛立曼，談企業的成長。

奎斯特診斷公司器材部經理保爾‧德克3月21日觀看了神韻國際藝術團在波特蘭的第二場演出。晚會上表演中國歷史故事的節目讓德克感到興致勃勃。

他告訴記者，他以前聽說過《武松打虎》這個故事，很高興今天看到搬上了舞台，整個故事他都喜歡。他描繪道：從開始人們來來往往路過一家酒店，直到酒店的小二試圖說服路人停步喝兩杯酒，但都沒有一人停留的，人們都紛紛趕路及早走過這個山崗，因為山裡有老虎。最後武松把老虎打死了。

德克對整台神韻晚會也是贊口不絕：“神奇的演出，絕妙的編舞，精美華麗的服裝，讓我目不暇接。”

與德克一同來看演出的雪梨‧龍琳，是另外一家公司的銷售經理，她尤其喜歡舞蹈《水袖》、《弓箭》。她說： “那飄逸的長袖，在綠水凌波上蕩漾。弓箭手在寬廣的草原上訓練準備報效國家。一切是那麼優美。”

聯邦政府官員：晚會融匯中國古今故事

美國國會公共信息部官員卡恩（Cayn）女士連聲稱讚神韻晚會，“太美了。（舞劇）非常生動，服裝如此漂亮，舞蹈真是優雅！”

卡恩的祖父是中國人，她很高興看到神韻晚會呈現了從遠古至今的中國歷史故事，並且非常成功地展現了中國人敬佛信神的傳統文化，以及當今國人對自由的嚮往。晚會上用舞蹈講述正在中國發生的對宗教信仰的迫害，這很有意義。“這個節目真的深深吸引了我。”

大學教授：中國人應有更多自由修煉自己的信仰

Gary Tallman是美西最古老的學院--Willamette University大學的生物學教授，該校創建於1842年，位於俄勒岡州 Salem市。Tallman教授在中場休息接受採訪時表示：“我很喜歡晚會中的服裝，舞蹈很優雅。我還很喜歡現場伴奏樂團和歌唱家的演唱。所有這一切都精彩至極。”

男高音歌唱家天歌的演唱觸動了Tallman教授的心。他說，這個節目最令他心動。“我聽懂了這首歌，在天幕上顯現有翻譯成英文的歌詞。歌詞的內涵意義深遠，涉及到信仰和道德等。我曾經去過北京、廣州，所以對這個演出中表達的一些內容不感到吃驚。”

教授接著說：“（神韻）晚會上傳遞出了一種信息（Message），我相信我捕捉到了這個信息。我理解，這個信息是在說，中國人應當擁有更多的自由修煉他們自己的信仰。同時，保持自己獨有的傳統文化精髓，不要被世界其他地區外來的文化侵蝕退化。”

前芭蕾演員：發自心底與神韻舞蹈共鳴

Sandy Berry曾經研究芭蕾，也是專業芭蕾舞演員。3月21日下午，她與先生Kenneth Berry一起觀看了神韻國際藝術團在波特蘭凱勒劇院的第二場演出。他們倆人都表示他們的心被神韻感動。

Sandy Berry表示：“這個演出很優美，完美無暇，深深打動了我的心。當那些舞蹈演員在表演時，我仿佛跟隨他們一同舞蹈，感覺就像在飄逸飛舞，感覺就像在飛向天空。妙不可言。”“任何一個舞蹈演員，神韻演員的表演都能引起你的共鳴。你能感受到這種共鳴，它來自心底深處。”

她說：“舞蹈演員與音樂家一樣，音樂家是用他的音樂來說話來表達情感，舞蹈演員是通過動作表情通過他們的舞蹈來說話。”

在神韻舞蹈演員的表演中，演員們的自控力和高超的技藝給了Sandy Berry很深的印象，演員在跳躍起來後落地時幾乎聽不到聲音。她說，很優秀的芭蕾舞演員，他們在跳躍落地時很難做到沒有聲息，總能聽到腳落到舞台上的聲音，但神韻的演員真的非常優秀，基本上就聽不到。

她的先生Kenneth Berry曾是一名消防工程師。他微閉雙眼，右手放在胸前，平緩輕聲地說道：“我真的陶醉不已。我的心被那些展現法輪大法修煉者在被迫害中仍堅定信仰的舞蹈深深打動。這個晚會真的激發鼓舞我，它真的激勵我信奉善有善報，信奉好的事清。”

牧師感到震撼並感激神韻演出

波特蘭一個教堂的牧師Ken說，“在看神韻演出時，突然間，我像一下給震住了。這場晚會不可思議的美，而且每一部份都這麼美，就像把你整個人抓住了一樣！”

“我真的非常欣賞這個晚會，舞蹈《水袖》很美，那個弓箭的節目真是漂亮又乾淨利索，還帶入了軍事內涵，這是我最喜歡的節目。”

晚會上有節目表達出的一種堅強的精神理念引起了牧師Ken的共鳴。他表示：“強迫永遠也不能剝奪人們自由信仰的權利。”“比如我有自己的信仰，但這並不代表其他人就沒有權利去選擇他們自己的信仰。” 他認為中國人要有勇氣摒棄恐懼，追尋自由。

Ken最後說：“我感謝（神韻）晚會很直接的表達了信仰問題,我感激晚會的藝術性和美麗。”

鋼琴家：音樂伴奏和舞蹈配合精確

鋼琴家Bonnie女士在觀看了美國神韻國際藝術團3月21日在波特蘭凱勒劇院的演出後表示，神韻音樂令人驚嘆，音樂伴奏和舞蹈之間配合的恰到好處。

Bonnie是一位鋼琴家，她介紹自己出生於一個藝術世家，她還曾經是一家藝術館的老闆，裡面陳列華盛頓州和俄勒岡州藝術家們的作品。

她在上半場結束後和記者分享晚會觀後感時說，“晚會的節目如同行雲流水般的流暢。我不知道該選用什麼樣的詞語來形容，真是太精彩了！”

“音樂不可思議。現場的音樂伴奏太好了。”

“我愛極了音樂，我在很小的時候就去看音樂會。晚會的音樂非常傑出，音樂伴奏和舞台演員配合的恰到好處。你知道那個喝醉酒的故事，那位英雄喝醉酒和打虎的動作和音樂的配合簡直是太絕妙了，太精彩了。音樂伴奏和節奏與舞台之間配合非常精確。我愛極了。”

Bonnie表示，喜歡那個表現迫害的節目。她說，這挺好，因為人們需要了解目前正在發生的事情。

她最後說，“很難判斷哪個節目最好，所有一切都融合成一體。服裝、色彩，中國舞和音樂……所有的一切都是如此的精彩。”

非政府機構人士傾聽演唱 感動流淚

Mary Lou和Ernst Von Der Lancken夫婦觀看了美國神韻國際藝術團於3月21日下午在波特蘭凱勒劇院的演出。他們的兒子在洛杉磯看過神韻晚會，驚喜之餘，立即告訴雙親務必看這個演出。Mary Lou女士說果然名不虛傳，她已經感動的流淚。她也將告訴在德國的親戚去看神韻演出。

Mary Lou 女士在俄勒岡州Special Olympics執行長辦公室工作。她表示非常喜歡舞蹈《水袖》，還有那個藏族舞蹈，相當美。她說：“作為一個美國人，觀看中國古典舞蹈感到很有趣，中國舞中有很多彈跳，非常快速的移動等動作，讓人看起來興致勃勃。這些舞蹈表達的都是美麗的故事”。

“（上半場的）的獨唱歌曲富有非常美好的含義，事實上，當我在傾聽那個女高音鳳鳴和男高音天歌兩位歌唱家的演唱時，我的眼裡充滿了淚光，歌詞太美了。”就在她說這話的時候，她的眼裡還淚光閃閃。

Mary Lou接著說：“那個小女孩和母親一家人的節目有些傷感，也很有意義。對我們美國人來說了解中國人民正在經歷的艱難是一件好事，由於我們擁有自由，我們不一定能夠理解得了，我們甚至可能還沒有認識到沒有自由對中國人來說是多麼的艱難。所以我覺得這個節目傳遞的信息非常有意義。”

她對神韻晚會的舞蹈、天幕、服裝、獨唱、舞蹈表演等等方面，都一一讚揚，“壯觀、絕對完美、輝煌、色彩繽紛，舞蹈演員傑出的表演，協同一致的動作，天幕的藝術性簡直令人難以置信……”

她說，“當我們的兒子告訴我們來看神韻晚會時說，‘你們不會後悔去看的。’事實上，我們今晚就要跟兒子分享我們看神韻的驚喜和感受”。

視覺藝術教師：晚會顏色令人著迷

氣質頗為優雅的Elaine Bartsch女士是觀看美國神韻國際藝術團3月21日在波特蘭凱勒劇院演出的眾多藝術家之一。她表示，神韻晚會中使用的對比顏色令她著迷。

Elaine Bartsch 女士介紹自己一名視覺藝術教師。她在終場結束接受記者採訪時說，“這場晚會引人入勝，我很喜歡。整個舞台的配合很漂亮，舞蹈演員，唱歌…我都很喜歡。”

作為一名視覺藝術專業人士，她對晚會的視覺效果非常敏感，Bartsch說，“我對晚會中如何使用動態的背景天幕很感興趣。從舞台背景到舞蹈演員的服裝，使用了豐富多彩的對比顏色，這真是讓我著迷。”

Bartsch 還說，“演員們的舞蹈動作像流動一般，非常美麗。這一切都令人陶醉。”“我以前從未接觸過中國古典舞，我現在對這個舞蹈系統充滿好奇心。”

“我喜歡晚會的音樂。現場音樂伴奏含有古典、民族的元素。中西合璧的樂器，融合得很好。”

旅遊業老闆：驚嘆中國舞表現力

波尼先生（Steve Bonnie）在波特蘭擁有一家皮船遊艇旅遊公司，並有自己的商店。Bonnie先生在上半場結束接受記者採訪時說：

“我愛這場晚會，節目令人愉悅，這些舞蹈真是美麗。我喜歡觀看在舞台上的演員們，看他們對表演是這樣的投入，他們的表情，還有歌唱演員們。”他還說，“我在想這些演員是怎樣的一群人，他們的生活是什麼樣的，想對神韻表演藝術了解更多。”

他說，“晚會舞蹈非常美麗和優雅。”“中國舞的表現力很強，晚會的舞蹈能傳達出中國的歷史和不同民族地區以及風土人情，觀眾可以從舞蹈中了解中國的傳統文化。”

“我喜歡，晚會的節目講述了中國人最初的歷史。”“晚會製作非常好，背景天幕很好。”Bonnie最後說：“我真高興來看這場晚會。”

華人旅店業主：中國古典舞很正統

華人於先生夫婦居住在俄勒崗州Eugene 市，他們開車兩個小時到波特蘭來看神韻晚會，神韻晚會的票是正在上大學的女兒給他們買的禮物。夫婦倆介紹，他們擁有自己的旅店。

上半場結束後，於太太連續4次用“很好”來形容晚會的觀後感。她還說：“舞蹈呀，舞台背景天幕都很好，色彩很豐富……都很好。（舞蹈）故事性，舞台聲效都很好。”

於先生說：“晚會各個方面都很好，服裝、音樂……都很好。晚會很傳統，演出的中國古典舞很正統。”

（大紀元）