【正見新聞網2010年04月17日】
2010年4月17日下午，在早春溫暖的陽光裡，人們三三兩兩地走向維也納城市劇院，神韻巡迴藝術團將在這天下午給音樂之都維也納帶來2010年第一場神韻演出。這已經是神韻第三年巡迴到奧地利了。
在兩個半小時的演出中，幾乎每個節目之後都有喝彩聲，尤其是當男高音元曲的高揚嘹亮的歌聲一落，就立刻響起了一片叫好聲。
維也納不愧為音樂之都，隨便在觀眾中一問，幾乎個個都是音樂愛好者，在中場休息時，很多人都站到了樂池旁，把這些中西樂器看了個仔細。
音樂教授：多樣性和表達方式令人印象深刻
大學音樂教授施密特（Prof. Kurt Schmid）是一位指揮，同時也是作曲家，他曾經寫過400多幕歌劇。2010年4月17日下午，他和夫人觀看了神韻巡迴藝術團在奧地利首都維也納的首場演出。演出中的絢麗色彩讓他和夫人讚不絕口，同時他們也認為舞蹈的編排無與倫比，似乎沒有語言能夠表達他們欣喜的心情。
施密特教授說： “我剛才還在跟我的太太談論到我們特別滿意的兩點，首先是出色的服裝，再就是優雅的舞蹈。那些男女舞蹈演員舞，他們的優雅，他們的表達，這在歐洲芭蕾舞的形式中是沒有的。”
施密特教授說自己是指揮和音樂家，所以和這個演出有特別的關聯。
談到對東西方樂器結合在一起的樂團演奏時，施密特教授說：“結合嗎？這就是我的想法。那些木管樂器、銅管，的確是西方樂器的領域，那些音樂聽上去非常東方化。我覺得這種組合非常美妙，很有吸引力。這一點指揮很清楚這種效果，我坐的地方，可以看到欄杆上的反光，我看得到指揮，我總在觀看他。”
施密特教授的夫人也認為演出非常精彩，特別是對於東方的舞蹈表現出迫害人權的節目印象非常深刻。
教授同意太太的觀點：“東方的舞蹈家的舞蹈表達的非常有吸引力，令人印象深刻。這是一個不同類型的古典舞蹈，這種形式很特殊，她通過舞蹈來講述故事。不光是打老虎的故事，還通過舞蹈來表達信仰被禁止的內容。”
談到神韻演出傳達的信息，施密特教授說：“我剛剛還跟太太談到這個問題，演出的多樣性，通過這些畫面來表達出來，還有他的變化多端，在這麼短的時間裡你能得到這麼多印象，這是非常有吸引力。這表明，這的演出非常美妙。我提前好多個星期就買好票了。幾周前我們在大型購物中心得到演出的資料，因為我們特別喜歡東方的舞蹈和表達方式，所以就決定要來看演出。對此我們非常高興。”
歷史學教授：看到了古典的中國
一張意外得到的宣傳冊，給格爾姆夫婦帶來了一個美好的夜晚，也讓格爾姆太太過了一個愉快的生日。到底是什麼促成了這樣的一段好因緣？原來是，2010年4月17日美國神韻巡迴藝術團今年在奧地利首都維也納的演出。
演出半場後，格爾姆先生對神韻晚會讚賞連連：“作為一個歐洲人，我認為神韻晚會是一個美妙的演出。你可以看到中國古典傳統文化和中國古典舞。儘管我不是專家，但我覺得服裝的色彩盛宴令人讚嘆，神韻的舞蹈藝術讓人著迷。”
格爾姆先生認為，神韻晚會對中國傳統文化的詮釋十分地道：“歐洲人印象當中的中國文化的祥和在這場演出中的展現令人十分著迷。我個人認為，晚會節目當中，對佛法的描述非常非常吸引人，當然她也涉及到了現實社會的部份。”
格爾姆先生體會到神韻晚會除藝術層面以外，精神層面的內涵也相當令人嚮往：“我覺得，這台晚會中一定還有許多內涵沒能被人領悟。我想，我們還需要更多解釋才能認識這台晚會像征著什麼與她背後的力量。但在西方世界裡，人們印象中的中國文化在這台晚會上已經表現得非常充分。我感到坐在這裡非常舒服，看到的節目讓人感到愜意。”
格爾姆先生是一名歷史學教授，他和太太非常期待看晚會的下半場演出。
音樂家：神韻完全觸及到心靈
“神韻百分之百地觸及到了人們的心靈。演出過程中，我經常眼睛裡噙滿了淚水。”鋼琴演員和作曲家約爾根‧索利斯（Juergen Solis）在看完2010年4月17日晚上神韻巡迴藝術團在奧地利維也納的第二場演出之後說。
在演出之後的貴賓招待會上，一位舞蹈演員說的一句話也深深地打動了他和他的女友弗奧克‧丁恩斯拉肯（Frauke Dienslaken），這位演員說：“希望能夠在中國上演神韻”，索利斯衷心祝願這個願望能夠實現。
從不了解神韻，到決定來看神韻，再到被神韻感動，被神韻折服，索利斯走過了一個過程，一開始他只是看到很多神韻的海報，還有個朋友給他推薦神韻，起初他對這個演出完全不了解，之後在網上看了一下，發現非常有趣。
但是在演出期間，他發現這不台節目不只是有趣，而是有非常深刻的內涵，另外藝術表達手法也美不勝收。他說：“我最喜歡的節目是那個媽媽和孩子被抓起來了，媽媽死了，之後升入了天堂。表現手法真的是非常美。當然這是一個讓人傷心的故事，而且我們也聽到了，（在中國）這是一個讓人悲哀的事實。我認為演出中用了非常藝術的方式來給人們展示事實，告訴人們，發生這樣的事情是不正常的！還有最後一個節目佛法弘傳，所有的演員都在台上，效果驚人，而且場面非常宏大。這兩個節目對我個人來說留下了很深刻的印象。”
當兩個半小時的演出結束後，他感嘆道：“這台演出所呈現的節目超出了我的期待。藝術表達手法美得無以倫比。”“如果神韻發行音樂CD或者DVD，我會立刻就去買，因為我被她折服了。”
在索利斯看來，神韻和一般的商業秀有著很大的不同，神韻“不是商業的東西，而是真正發自內心的，是另一個級別的演出”。
索利斯和女友以前都對中國文化沒有什麼了解，但是，索利斯的女友表示，這並不影響神韻這場傳播中國文化的演出打動他們的心，因為“這台晚會後面蘊藏的理念，從根本上來說，是沒有文化界限的。這個理念在所有的大洲傳播，是連接（各個文化）的橋樑。
她接著說到：“演出純美的意境深深地打動了我。這些沒有生活在自己的祖國的人們卻依然熱愛著那片國土，同時把故土文化承傳、保存下去，而且即使經歷了千辛萬苦，他們也將傳播美好看成是最重要的事情，這也深深打動了我。”
前國際組織領導人：所有演員一條心
2010年4月17日晚上，Christina Trenaman女士退休前在不同的國際組織裡領導層工作，她和來自加拿大的先生一起觀看了在奧地利維也納城市劇院上演的第二場神韻巡迴藝術團的演出。
Trenaman 夫婦一直都對東方文化感興趣，並且對有精神內涵的東西有很大的興趣。Trenaman女士表示非常喜歡神韻舞蹈演員“優雅的動作和服飾”，還有“那些女舞蹈演員們的身段，她們看上去非常年輕漂亮”。
她也對演員們的勇氣表示欽佩：“在中國人們被迫害，我可以想像，中國以外，有人也想對他們（演員們）進行干擾。”
Trenaman女士覺得法輪功的功法非常吸引人。在之前她就已經聽說過法輪功了，她說，最讓她感覺好的是，法輪功可以免費學功：“我覺得這樣做是對的，因為這是神的智慧，現在，有人把這個智慧給我們送上門來。當今的人們希望得到越來越多的這種智慧。現在這件事情正在發生，我想，這和神再次來到世間有關係，就像這個演出中展現的那樣。這個信息在很多宗教信仰和馬雅文化裡都有。”
Trenaman女士表示，以後還會再來看神韻。她的先生Stanley Trenaman也讚嘆演出的流動性與和諧：“我非常喜歡這場演出。給我印象最深的是，所有的舞蹈演員都是一條心，體形都差不多，看上去不同尋常的好。舞蹈的編排非常與眾不同，非常緊湊、非常美，舞蹈演員肯定付出了很多努力。”
Trenaman先生以前練過武術，而且非常喜歡老子和孔子。他最喜歡演出中的古老故事，從演出中看出了舞蹈演員們強大的精神力量。他認為：“舞蹈演員具有的技能，比如翻騰跳躍、向前進的動力，必須藉助於精神力量訓練出來。如果不是全身心地投入，是不可能做到這一點的。人們通過精神力量能做到什麼事情，真讓人覺得不可思議！如果進入精神領域，那麼，人們能夠得到更多的動力。”
華人音樂家：想回味中國文化，就來看神韻
奧地利維也納是音樂之都，很多中國學生也遠涉重洋來到這裡學習音樂，去年9月份從中國來到維也納學習指揮的譚先生就是其中之一。2010年4月17日下午，他出現在觀看神韻演出的觀眾中，這是神韻巡迴藝術團2010年在維也納的第一場演出。他向記者表示，聽朋友說，這個演出很好，就來看看。
“音樂和舞台上的配合非常好，水乳交融。”譚先生說，“樂隊裡中西方樂器的結合，做到這個程度，不容易！”他還對指揮的功力表示讚嘆。一開始他出於職業習慣非常注意樂團和指揮，但後來，舞台上的精彩演出漸漸地吸引了他的注意力，他說：“舞蹈的編排非常好，整體視覺效果看上去非常好，比如那個藏族舞蹈。”
譚先生表示，因為他是學指揮的，所以以前在中國看過很多很多演出，但是像神韻這樣的演出還從沒有看到過。來到維也納以後，這樣的文化演出就更少見了。
最後譚先生說：“我的一些朋友經常邀請我去維也納金色大廳看演出，都是有（中共）官方背景的，我看了幾場，實在是不想看下去了。我會告訴我的朋友們，如果你們還想回味一下中國的文化，就來看神韻吧！”
芭蕾舞演員三看神韻：演出充滿積極能量
齊瓦羅瓦小姐（Iliana Chivarova）在維也納國家歌劇院擔任芭蕾舞演員已經七年了，三年前，第一次觀看了神韻在維也納的表演就被深深吸引住了，之後，她每年都趕來觀看神韻的演出。“我太喜歡這場秀了，關鍵是演出充滿了正面的、積極的能量，極富活力。看完演出，我能強烈地感受到這種能量。”
作為芭蕾舞演員，齊瓦羅瓦小姐當然最注意看舞蹈節目了。除了色彩、服裝等，她注意到，神韻的舞蹈還運用了很多道具，比如扇子、手絹。這是不同於芭蕾舞的。但是像神韻的群舞能這麼同步、一致，不管是男子舞還是女子舞，“我知道，都是非常不容易的，他們跳得非常棒！男子舞的跳躍動作要求很高，而女子舞又是那麼柔美、流暢，比如那個長長的水袖舞，簡直美極了！”
齊瓦羅瓦小姐告訴記者，已經向同事們推薦了神韻，她說：“如果要用一句話來形容，我只能說神韻太驚人了！”
高級律師裁判官：法輪功的內容深受觸動
馬德爾女士（Andrea Mader）是一位高級律師裁判官，負責維也納州政府以及歐盟法律事務，2010年4月17日下午，她和母親一起觀看了神韻巡迴藝術團在維也納城市劇院的第一場演出。
母女兩人走出演出大廳的時候，臉上還掛著些許激動。馬德爾女士告訴記者，她母親在報紙上看到廣告，母女倆就來了。觀看了演出，倆人都覺得，來看演出的決定是對的，因為整台節目太令人激動了。無論是舞蹈、歌唱、膝蓋上的小提琴（二胡）、還是服裝、色彩、天幕、音樂……一切都非常協調。所有的細節都相互襯托，整體畫面非常美。
“男子舞蹈有那麼多騰躍動作，女子舞蹈則溫柔嫵媚、優雅高貴，《水袖舞》、《手絹舞》都非常優美。舞蹈演員的動作那麼整齊劃一，同時又極富表現力。”
不過最令馬德爾女士印象深刻的是反應中國政治現狀的內容，“反應法輪功的內容是令我深受觸動的地方。令人遺憾的是，現在好像還有一種害怕觸及這類政治話題的恐懼。還有對待古老歷史文化的問題，這些傳統的東西是要去維護的，因為她們可以帶給人們很多東西。不過我相信，人們會認識到她的重要性的，一定會走上這條路的。”
馬德爾女士告訴記者，她觀看演出的時候就覺得，這不是直接從中國來的節目。聽到主持人說，他們的中心在美國，她更明確了。“因為我覺得，中國的演出不可能有表達對政治現狀不滿的話題，或者西藏話題等等。還有表現皇帝、神佛等等這些內容，都不會在中國的演出裡出現。就像主持人所說的，這是在中國看不到的。”
前演藝界經紀人：為沒有恐懼的生活而奮鬥
“我感覺這個藝術團通過舞蹈在啟發觀眾思考：‘你仔細想想，你所習慣的那一切，你在電視裡看到的那一些是不是就是對的，還是說我們在這裡表演的才是真正正確的。’我看到的一個信息是：讓我們一起為了更好的生活而奮鬥，為了一個沒有障礙、沒有禁錮、沒有恐懼的生活。”
.jpg)
當福克斯先生（John Fox）說出這些話的時候，他的一直很快的語調突然放慢了，一邊說一邊思考，好像在極力尋找合適的詞彙。他觀看了2010年4月17日晚上神韻巡迴藝術團在奧地利維也納的第二場演出。這已經是他連續第二年觀看神韻了。
福克斯先生以前曾經在演藝界工作過25年，製作過自己的晚會，也一直從事尋找演藝界人才的工作，找到後，便把他們推薦給大的製作人。他和國際冰舞團Holiday on Ice、迪斯尼、星光等有合作。他還曾帶了一個200人的隊伍，在歐洲各地尋找演員。除此之外，還有可以選擇“明日之星”的權利，他把選拔的人才輸送到美國洛杉磯和其它地區，幫他們在那裡簽約。
現在福克斯擁有一家旅行社，在全世界很多國家有150多萬名會員。雖然他已經離開了演藝界，但是他因為曾經長期和藝術家們合作，所以他稱“自己看演出的角度和一般人不同”。
他說：“這台晚會的每一個節目，每一個動作都傳遞了一個信息。比如：有黑雲壓城的場景的那個舞蹈告訴我們：世界上是有一些人有錢，也有權。但是在其之上還有一個更高的力量，任何人無法阻擋，無論是俄國的沙皇還是中國的皇帝，在這個力量面前，都無能為力。在奧地利，我們管這個力量叫天父。在舞蹈中這個力量就是法輪大法。傳遞的信息就是：‘他掌管著宇宙的秩序。他是善的，他可以給我們自由。我們一起努力，把這一思想傳遍世界。’”
福克斯提到的那個有黑雲壓城場景的舞蹈表現了一位女法輪功學員被中共迫害致死，但是在天理面前，最終善有善報，惡有惡報。
同時福克斯表示，他並不了解法輪大法。他說：“我只知道這個藝術團是從美國來的，不是中國來的。她在世界範圍內傳遞福音。這背後肯定是有原因的，只是我還不了解而已。”
談到擁有中西方樂器的神韻交響樂團時，他說：“奇妙！奇妙之極！這種組合不會讓人感到枯燥。如果讓我們西方人聽上兩個小時的純中國音樂，很多人會受不了。現在這種組合奇妙極了！我覺得非常好。”
福克斯表示很佩服神韻這個團體，也很願意幫助神韻傳播到還沒有神韻的國家，他說：“我很佩服這個團體，他們有那麼大的勇氣，帶上百人在世界各地巡迴，為的就是傳播福音。100多人裡有樂團的、也有舞蹈演員還有其他工作人員。我相信他們是本著一種熱情在做，而不是為了掙大錢。這麼大的一個巡迴演出團要想掙錢也不容易。這麼多人都本著一種熱情在世界上傳播福音。我很欣賞。也很願意支持。”
外國記者協會主席：色彩絢麗舞姿高雅
蘇珊格拉斯女士是德國第一電視台通訊記者，也是外國記者協會主席。2010年4月18日，她和丈夫一起觀賞了神韻巡迴藝術團在維也納的演出。神韻晚會的舞台表演讓她感覺進入了另外一個文化世界，優美而扣人心弦。
格拉斯女士認為神韻晚會的顏色非常絢麗，舞姿也很高雅。令她感到驚嘆的是，她的藝術濃度這樣高，力量這樣強大。舞蹈演員們對身體的控制能力，讓她連連用神妙這個詞來形容自己的感受。
“主持人在解說中提到的，來自中國古典舞的高難度動作那一部份，看起來非常神妙，儘管給人感覺輕鬆、飄逸，但是一定是有艱苦的訓練做基礎，才能達到這一步的。”
神韻晚會的天幕也讓格拉斯女士大開眼界：“太吸引人了，實在太吸引人了！這就等於把電影的情節延伸到舞台上。我還沒有見過這樣的。真是一個好主意！”
格拉斯女士認為，神韻晚會能給對中國社會了解較少的西方人提供有意義的信息，能夠讓人得到一個初步了解後，引起人們的進一步思考。我想：“中國在人權方面還需要做出巨大的努力。所以了解這個話題，關心這個話題就很重要。我們應該知道中國都發生了些什麼，在那兒人們是怎樣對待人權的。我個人認為，無論如何都不能用暴力踐踏或打倒和平抗爭的人。所以我認為，觀看神韻很重要。人們應該來了解，進一步調查與思考。”
愛新覺羅女士：演出很好 特別新穎
整個演出過程中，叫好連連，維也納的觀眾給予神韻藝術團十分熱情的掌聲。很多華人觀看了演出，愛新覺羅女士和她的先生也和大家一起分享了神韻全善全美的演出。
愛新覺羅女士來自北京，在大學時學習經濟，六年前來到奧地利。她的先生潘格爾（Werner Pangerl）在奧地利第二大城市林茨一家最大的公司供職。他們住在奧地利離維也納200公裡之外。因為從新唐人電視台看到神韻在香港的演出，由於港府不提供簽證而被取消，他們覺得衝著這個也得來維也納看神韻晚會。
對於神韻的觀感，愛新覺羅女士滿臉笑容地說：“很好！顏色、舞蹈都很好。舞蹈很優美，雖說是一個集體，但是在一起動作特別協調，特別齊，服裝的顏色好，也很協調，特別的新穎。”
愛新覺羅女士的先生稱讚說：“演出獨一無二！”
華人留學生：神韻很有名 大家都知道
兩位華人留學生看完演出後，高高興興地接受了記者採訪。他倆出國五、六年了，在維也納某大學學習鋼琴專業。女生說她看過一次神韻演出了。男生說：“我是第一次來，是朋友邀請我過來的。”
朋友推薦他來看時，他有點不以為然，“不就一台晚會嗎？”現在看完演出，他不但一點沒後悔，而且連聲說好。他感覺整台節目都好，中國文化，內容好，“很好，特別是服裝好，很有特色。”對舞蹈、音樂、主持人的解說稱讚：“什麼都挺好，聽得很明白。”
男生對晚會的鋼琴伴奏：“很好，感覺都挺穩，挺舒服的，感覺是用心在彈。”他認為像這樣投入地去演奏，感覺就好。一旁的女生說：“我也這樣覺得。”
他們說，很多人都知道神韻這個藝術團，“就是說很有名，大家都知道，都知道現在弄得也都挺好的，全世界都有很大影響。”他們說關於神韻演出，有朋友介紹推薦，各處廣告也看得見。男生說：“我是最近才知道的，他們都是提前就知道。”
兩位留學生為“中國文化能讓外國人看見，讓外國人更能了解中國文化”而高興自豪。他倆一再稱讚：“特別有中國特色。”
(大紀元)