【正見新聞網2011年02月04日】
正月初一(2月3日)晚,神韻紐約藝術團在南佛羅裡達州布勞沃德表演藝術中心(Broward Center for Performing Arts)劇院的第二場演出圓滿落幕。天風吹送梅香遠,報得春色滿人間。2011華人新年第一晚,佛州觀眾沉醉於神韻所詮釋的正統中國文化的驚喜之中,掌聲雷動,經久不息。
散場後,整個劇場仍充滿了歡樂祥和的喜慶氣氛。佛州華人直呼,神韻很了不起。看神韻是慶祝新年的最好的方式。西人觀眾們也熱情地向神韻藝術家祝賀演出成功,精彩絕倫,並祝福華人新年快樂。
大學教師:神韻可以改變百老匯
在天普大學教授化學、物理學39年,並跳民間舞28年的Jerry攜同妻子一起來觀看演出。Jerry 表示神韻演出可以改變百老匯。
他很讚嘆神韻演出所特有的天幕背景立體畫面,很真實。他指出,百老匯是很古老的平面布景,很是過時。他認為百老匯可以借鑑神韻的這個特色。
Jerry還指出,神韻演出的動作和歐洲有區別,神韻更能體現出國家的文化和人物特色,不會像歐洲那麼模式化。
美不勝收 製作精美
薩切斯(Francisco Sanchez)先生是一位網絡工程師,數日前見到一本雜誌封底上的神韻廣告,為他的精美所吸引,就決定購票與太太一起前來觀看。
薩切斯先生說:“神韻所有的因素都色彩繽紛,美不勝收,製作精當。”他表示,神韻讓他們對真正的中國傳統文化神往、著迷。
薩切斯太太是一位牙醫助理,她興致勃勃地說:“這是我們第一次看到如此超凡脫俗的演出,神韻的確與眾不同,美得令人難以置信!”“神韻絕對高水平,音樂棒極了!”“我們真高興我們來看了神韻,神韻給了我們難以言表的教育,我們獲益良多。讓我們知道了外面發生的事情。”
薩切斯先生對法輪大法修煉者遭受的迫害極為同情,他說:“在美國,所有的信仰都是自由自在的,我們也就認為這一切都是理所當然的。沒想到這樣基本的自由在中國都受到了如此殘酷的鎮壓。”
律師夫婦:演員們付出的努力是非凡的
埃德•柯蒂斯和芭芭拉夫婦都是律師,他們為能看到如此美妙的演出讚嘆不已。埃德說:“晚會真是太精彩了。儘管我們對中國5千多年的文化了解很少,但藝術家們用完美的舞蹈和出色的表演把它表現出來了。”
芭芭拉表示她印象最深的是華貴的服裝,“服裝太美了,所有的演員都那麼美麗,而且他們彼此之間是那麼和諧一致,我從來沒有看過這樣的演出。” 芭芭拉說:“現場樂團、舞蹈、音樂、天幕渾然一體,這真是一場非常獨特的演出。”
埃德認為舞蹈編排最令人叫絕,“編舞者一定極具天賦;那些年輕的舞蹈演員也一定極具天賦。”
芭芭拉接著說:“舞蹈演員們不但彼此之間配合默契,他們與樂團的配合及換裝的巧思更是絕妙。”
埃德又接過來說:“可想而知,他們付出了多少努力。沒有他們非凡的努力,不可能有那麼高超的技巧。”
埃德•柯蒂斯和芭芭拉說,他們正期待明年的演出。
佛州富商:新年看神韻 全家驚喜
擁有數家公司、從事建築承包工程的卡瑞(Michael Curry)夫婦和母親一起來觀看神韻演出,他們都表示“看過很多演出,但是從沒有看過這樣慶祝新年的演出”,“非常享受這次經歷”。
卡瑞說:“我們非常高興能在中國新年第一天來看神韻演出,大家非常非常喜歡這場演出。令人驚喜!”
塔爾博特(Greg Talbott)夫婦在佛州經營自己的地產公司已有28年歷史。第一次看神韻的塔爾博特夫婦說﹕“太令人驚訝了!非常漂亮。我們很喜歡。”
師生一行十人:“視覺上的震撼”
邁阿密一所中學的師生一行十人在演出結束後向記者齊聲道賀新年快樂。
教學生們打坐的體育老師凱薩琳.沙特理(Kathleen Satterley)認為,這是一次非常好的機會讓學生們體驗和見識這樣的演出。“中國文化是如此的博大和豐富!很明顯,演出帶給孩子們很大的視覺上的震撼。有這麼多生動有趣,色彩絢麗,美好和諧的節目,精彩絕倫。這場演出確實非常適合這個年齡的學生們。”
學生安德烈(Andrea)高興地說:“我喜歡從頭至尾的每一個節目。神韻的表演非常精彩。”另一個學生則說:“演出真讓人難忘。”
世界舞蹈協會成員:美麗神奇!再多的讚美也不夠﹗
傑裡希弗(Jerry Schiffer)是世界舞蹈協會成員,世界舞蹈協會是一個非政府組織,在聯合國教科文組織的支持下,成立於 I973年。
希弗先生說:“這個演出是那種我一生中從來沒看過的最好的演出,在西方世界從未見過的最好的演出,美麗神奇!再多的讚美也不夠﹗”
“演出令人驚喜。編導絕對是頂級的編導,讓我太欽佩了。他們使用的動態天幕是我們從未見過的,輝煌壯麗,讓我非常驚訝,製作也是真正的超級棒。看來其他演出已經遠遠落後了。整台演出協調絕佳,服裝美麗。”
希弗說,他們應該加入世界舞蹈協會,這麼好的編舞,如此優秀的中華文化演出,應該去那裡的年會上開課。
設計師:舞台上絢麗的色彩像天堂
室內設計師和作家卡裡諾先生(Charles Carlino)和太太安娜‧卡裡諾(Anna Carlino)一起來到布勞沃德表演藝術中心欣賞神韻紐約藝術團精彩的表演。卡裡諾先生說:“演出簡直是太宏偉了。真的很難找到一個確切的詞彙去形容。演出表現的文化和中國人的那些哲學理念真是令人驚嘆,還有中國文化當中的精神價值觀念真是太好了。”
他說:“我覺得這種對神和宇宙的信仰,不應該被政府所控制、箝制,他們限制人們追隨那種來自天堂的靈感。我確實從節目中得到了很多啟發和靈感。我認為人應該堅定對神佛和宇宙的信仰。這台節目中所展示的中國文化是我以前從來沒有領會的。
我感覺演出中所表現出的文化吸引力不僅僅是舞台當中每位演員和每個節目所表達出的那些閃光的,因為不論是誰,如果能夠達到這種美好和高尚的道德境界,那個世界就將會是一個最好的地方;只要人能夠敞開心扉,無論世界上哪一種文化中最優秀的部份,就像今天晚上神韻演出所表現出的高貴、美好和絢麗的色彩,就能夠和最真實的、全面的世界相溝通。對此,我很有感觸。”
卡裡諾先生以一個藝術家的眼光說:“舞台上絢麗的色彩像來自天堂一樣,而節目中所表現的天堂,真是壯觀美妙;所展示的文化無論從哪一個方面來說都是美好的。”
“太細膩了!太細膩了!天幕當中的景物和演員表現出的藝術魅力真是太完美了。”
他的妻子說:“演員們的動作非常的整齊,真是難以置信。舞蹈非常高貴。我們看演出的時候還在談論,我們都聽不到他們在舞台上的腳步聲,就好像他們在空中跳舞一樣,太漂亮了。他們的演出太美了。”
最後,卡裡諾夫婦說:“非常精緻,中華文化真的非常精緻。這台節目非常值得一看!”
婦女行政俱樂部主席:神韻傳達著希望
坡萊奏(Pledsoe)夫婦慕名前來欣賞神韻之美。福雷斯特‧坡萊奏(Forrest Pledsoe)是房地產投資商,他的妻子Jan Pledsoe是婦女行政俱樂部(women's executive club)的主席,其俱樂部支持婦女以及藝術。
坡萊奏太太說:“演出漂亮優雅,氣勢恢弘,令人振奮。”她說:“我明白中國政府不讓中國人看這台演出,因為節目展示了中國的過去和未來,談到了神的存在和神的力量。我強烈地感到了從演出中發出的信息,那是希望的信息。這種信息來自於人們自己,來自於人們的內心。”
坡萊奏太太接著說:“我感到這些舞蹈家們會成為中國未來的大使,他們將廣泛傳播中國的傳統文化。”
銀行副總裁:反映自己被迫害 理所應當
阿爾瓦雷斯(J. Alvarez)先生從事金融業務已有20年,是位於邁阿密的花旗銀行高級副總裁。他說,神韻演出給人以視覺的震撼,服裝絢麗多彩,演員們的舞蹈配合默契,舞步精準到位,令人嘆為觀止。“我尤其喜愛節目情節與壯觀的動畫天幕的配合,二者相得益彰。”
對於《我們的故事》所講述的劇情,一位修煉真、善、忍的教師,那樣受到她的學生的愛戴,卻被中共警察兇殘地迫害致死。中共的行為讓人不能理解。
阿爾瓦雷斯先生說:“神韻通過藝術表演的方式將此事展示給世界,這是一個勇敢的舉措。受鎮壓者反映自己的被迫害,理所應當,我甚為讚賞。”
公司經理:一睹神韻風采 十分榮幸
葛內生是佛州勞德代爾堡市一家營養品銷售公司的經理。他和朋友蒂莎和塔甚麗一同觀看了美國神韻紐約藝術團今晚(2011年2月3日)在布勞沃德表演中心的第二場演出。他表示今天能夠一睹舉世聞名的神韻晚會,感到十分榮幸。
葛內生說,神韻演出如此美麗,簡直讓人驚奇。他說因為工作緣故,他多次去過中國,併到過不同地方,看到各式各樣的文化、飲食、藝術和娛樂,而今晚的演出,能夠將中國這些不同的文化都反映出來,讓他驚嘆不已。
他表示,在中國時有觀看過傳統文化演出,但規模都比較小,沒有神韻晚會這麼恢宏,沒有看到像動畫天幕等現代技術的運用。
葛內生說,神韻節目中倡導的傳統價值,對當今世界都很重要,對中國和美國也是一樣的重要。
他還表示,現在社會中有許多負面的事情發生,比如對宗教的不容忍和對人權訴求的壓制,就像目前正在埃及發生的一切。而神韻演出將這樣的主題曝光,展現在觀眾面前,以求人們對事態發展的關注,這是很重要的。
和葛內生一同前來觀看演出的蒂莎表示,演出讓她印象深刻,尤其是演員的協調一致,讓她感到很驚奇。她表示,她很喜歡這台演出。“我雖然沒有去過中國,但今晚我好像就在中國一樣。”蒂莎說。
塔甚麗來自義大利,她因剛與美國人結婚而來到美國,目前在勞德代爾堡市做短暫停留。她說這是她第一次觀看中國文化演出,卻給她留下深刻印象。她說最讓她感到驚奇的是,舞蹈演員表現得優雅輕盈,好像飄進和飄出舞台似的,很是令人稱奇。
公司總裁:令人耳目一新
Clayton先生是一家科技公司的副總裁,他和妻子、母親一起來到神韻演出現場。Clayton先生說:“神韻演出令人非常精神振奮( refreshing),不僅是舞蹈本身,而且故事的敘事,對歷史的表現都令人耳目一新。” Clayton先生特別讚賞神韻的樂隊,他說神韻的樂隊結合了東西方的樂器,給人全新的感覺。
Clayton的母親介紹說她喜歡芭蕾舞、交響樂等高雅的古典藝術,於是她的兒子為她買了神韻的票。她對源自中國傳統的神韻音樂讚賞有加。
Clayton先生的妻子說:“神韻演出非常富有精神內涵,展現了榮耀與智慧( honor and wisdom)。”
華人:看神韻是慶祝新年的最好方式
佛州華人鍾女士今晚和美國丈夫邁克一起來觀看神韻晚會,用這種方式慶祝中國新年。她說:“帶他(丈夫)來觀看神韻演出是慶祝過年的最好的方式。因為我是中國大陸人,不能回家過年,看看傳統的表演是最好的慶祝。”
從事金融工作、平時經常參加歌舞表演的鐘女士說:“中國傳統文化是如此豐富,讓我覺得作為一個中國人很自豪。”
熱愛中國傳統文化的邁克說,他從沒有看過這樣的演出,很喜歡。他特別喜歡神韻展現的中國古典音樂“非常豐富、深刻、令人感動”。
邁克最喜歡《梅》的舞蹈節目。他說:“那個舞蹈的造型,律動的節奏,配上音樂,真的太美了!
鍾女士三年前就看過神韻演出,她說:“當時我就覺得印象非常深刻,神韻的音樂和舞蹈技巧對中國文化的表達都非常好,當時我就覺得她很了不起。” 這次鍾女士和丈夫坐在前排最好的位置上欣賞演出。
和鍾女士一家一樣,華人常先生與太太也選擇於大年初一看神韻來慶賀新年。常先生說:“舞蹈,音樂都美極了。今天是農曆新年,我們以看(神韻)演出的方式來歡慶新年的到來。這是一個好的方式。”
雜誌公司業務經理:我太喜歡神韻了!
戴娜‧托雷斯(Dayna Torres),是《海洋車道》雜誌(Ocean Drive)的業務發展經理。托雷斯女士同她12歲的兒子和幾個她公司的員工,一同觀看了神韻紐約藝術團在南佛州布勞沃德表演藝術中心的首場演出。
托雷斯女士非常喜歡神韻紐約藝術團今晚演出的節目,認為整個表演非常有趣。
她說:“這個中國五千年傳統舞蹈,對她來說是不同的體驗,因為她不太熟悉中國的舞蹈藝術表演,但覺得今晚的演出太棒了!她說這個不尋常的傳統舞蹈打開了她的視線,擴大她的心胸,尤其是這個特別的不同文化藝術舞蹈團,能到南佛州來,真是太好了!”
她說:“我從來沒看過這樣棒的演出,(神韻)對我來說是一個全新的體驗。在節目剛開始的時候,我真的不明白這個秀是想表達什麼信息,但經過節目主持人的介紹後,我終於對這個中國的傳統舞蹈有了更深一層的理解。”
她對於這樣好的傳統舞蹈不允許在中國大陸演出,覺得真是不可思議!她認為一個人能住在美國真是非常的幸運,喜歡信什麼或者愛干什麼,憑自己選擇,不會有不好的後果。她說不知道在中國,個人不能享有精神信仰,否則就會被迫害,她真不能想像那會是個什麼樣的生活。
她認為今晚每個舞蹈、編排和故事都配合的精彩無比,尤其是絲綢做的、鮮艷無比的服裝是那麼輕柔和飄逸,使每個舞蹈節目被突顯得美不勝收!
托雷斯女士覺得天幕的設計非常獨特,幫她更好地理解每個舞蹈所想表達的故事。她說,現場樂團演奏的古典音樂,棒得幾乎讓她驚呆了!
她認為,神韻演出服裝和編導都精美絕倫,神韻演員表現非常優異。她喜愛所有的節目,尤其是不同的故事背後所代表的不同的歷史展現,非常有啟發性,使她驚嘆不已。
托雷斯女士說:“最讓我感動的節目,是那個母親和她兒子因為修煉法輪功而被中國政府所迫害(無悔),深深打動到我心靈深處!”
她說:“我太喜歡神韻的演出了,回去後,我會馬上到臉書上“Face Book”,告訴我所有的家人和朋友,讓他們都去看神韻晚會!”她說,熱切期盼明年神韻的到來,好讓海洋車道雜誌再次成為一個神韻演出的贊助者!
影訊高管:神韻把歷史演活了
作為在WLYS廣播公司以及有線電視新聞網長期工作的高管琳安女士,對今晚的神韻節目可謂情有獨鍾。她在大學時曾主修中國歷史,她首先興奮地對大紀元記者說:“神韻把中國歷史演活了!”
她接著說,“整個節目的編排、服裝豐富多彩,好得令人難以置信!舞蹈演員的技藝高超、激情洋溢、表演細膩;歷史展現得氣勢恢弘、富有深度;製作技藝精湛巧妙,讓人易於理解並明了其中內涵。”
琳安女士對《我們的故事》等所展示的中國當局對法輪大法及其修煉者的殘酷鎮壓,結合她所掌握的中國歷史談了她的看法:“中國在不同時期的統治都對人民進行了嚴酷迫害。中國當局主辦了奧運會,其開幕式、閉幕式的演出可謂場面鋪張宏大,其藝術製作的風格造作誇張,當(神韻)真正的傳統文化出現了,他們的就顯得滑稽可笑、令人不齒。”
最後,善良的琳安女士表示她將為那些受難的人們祈禱!
業務經理:感受中國文化的獨特經歷
埃文‧凱迪先生是佛州勞德代爾堡市一名獸醫,他攜太太羅珍‧凱迪斯,動物醫院的業務經理,埃文說:“今天是羅珍的生日,也是中國的新年,我決定尋找具有中國特色的東西來慶祝羅珍的生日,一下就找到了神韻演出!”他表示,“演出美極了!是一次感受中國文化的獨特經歷!”演出讓他看到了古代的文化,也看到了現代文化。
埃文表示,神韻演出讓他很驚奇於中國文化的多樣性。而這種感覺是在輕鬆中產生的,不是說教,也不是宣傳要你感受的,而是你自然感受到的。
埃文說,他通過觀看今晚的演出知道了歐洲文化、還有體操、雜技等,多少有些是來自中國文化,最早是起源於中國古典舞的。
“我對開場演出尤其印象深刻。對我來說,她充滿活力、色彩鮮艷,十分令人驚奇!”埃文舉例說:“在開場的演出中,天上的生命跟隨天主,穿越雲層和天際下世人間,由此在地上產生國家,事實上我看到了有八個不同的最初國度在地球上產生,然後是朝代的統治和興衰。”
埃文表示,他從神韻演出獲得的一個信息是要敞開心扉接納全新文化,這是個美妙的經歷。
身為一家動物醫院經理的羅珍‧凱迪斯表示,神韻演出讓她從舞蹈中就獲得了善惡好壞的信息,而且讓她很容易理解裡面的含義。
她說,她從神韻演出中得到的啟示是,不同文化,既不同又共通,在世界上每天有許多事情發生,此起彼伏,所以人們要睜開眼,看看別人的文化是如何演繹的。
羅珍表示:“中國文化是一個古老文化,我們都從中獲益,所以觀看它的經歷將是美妙的,我很喜歡今晚的演出,我建議人們都來看看這場秀。”
(大紀元)