【正見新聞網2011年03月19日】
2011年3月18日晚，美國神韻巡迴藝術團在法國重鎮裡昂（Lyon）進行了首場演出。法國人有“巴黎是法國的首都，裡昂是外省的首都”之說。曾有數百年輝煌歷史的絲綢業是裡昂的特色之一。法國在太陽王路易十四時期的強大，使裡昂的絲綢業超過義大利，成為名副其實的歐洲絲綢中心，大量奢華的絲綢專門供應凡爾賽宮和其它王室城堡。拿破崙一世皇帝的宮廷也大量定購裡昂絲綢。裡昂成為法國第二大城市至少已有200多年的歷史。如今，裡昂也是法國工業發達城市。神韻藝術團的演出給這座名城帶來了博大精深的中華神傳文化的藝術詮釋，令此間各界人士讚嘆不已。
省政府官員：不可錯過的演出
一對從古城阿維尼翁趕去巴黎度周末的夫婦特意在裡昂停留。從事教育工作的伊莎貝爾表示：“演出給我們帶來了莫大的喜悅。”她一週以前來裡昂探望母親時在布料博物館拿到了神韻的資料。隨後，先生雅克上網查詢了神韻的網站，馬上被深深地吸引了，感到必須要去劇場看神韻演出。
演出落幕後，二人果然驚嘆不已，對演出讚不絕口：“太傑出了，簡直太美了！布料、服裝、頭飾，一切都令人驚奇。天幕上的特技也做得非常好。”伊莎貝爾立即補充：“還有舞蹈的質量，我們一般很喜歡各種各樣的舞蹈，這個實在太美了！”查看過神韻網站的雅克對演出的高質量一點不意外。“這是一個不可錯過的演出，一定要看了再看，值得宣傳！有一些畫面，非常絕妙。如果讓我選擇最喜歡的節目，那會是很難的。”
身為省設備管理局官員的雅克尤其讚嘆舞蹈演員們，“技術是如此的高超，太神了！看得出他們對舞蹈傑出的掌握，非常非常美。這背後一定付出很大的工作。”雅克熱愛亞洲文化，喜好練合氣道和太極拳，“演出中還有很多好看的武術動作。”
塞爾吉·樂斐爾在道達爾旗下一石化系統從事化學工作，他和太太弗羅倫斯一同來觀賞了今年在裡昂圓形劇院的第一場神韻演出。“我經常去中國，但從來都沒有看過這麼好的演出。”塞爾吉•樂斐爾先生說。
樂斐爾先生特別欣賞晚會的和諧，“天幕的場景使整個演出非常的和諧。音樂優美，舞蹈優雅，整體非常和諧。” 樂斐爾先生的太太弗羅倫斯認為演出完美：“十分優美的編舞與美麗的背景融和在一起，音樂與服裝，十分完美。“實在是驚奇和輕鬆的時光。”
生物學家和企業家弗朗索瓦·紀尤曼和太太是第一次接觸中國文化演出。“演出對我來說很新奇，這種音律完全不同於我們經常聽到的”，演出賞心悅目，毫無疑問，第一次感受是絕對難忘的：“演出非常美，編舞、色彩很美妙，我們發現的中國舞蹈的要求非常的高，體魄強健。”
總經理吉爾·坦貝爾感嘆這是：“一個絕對美妙的演出，精確度、編舞質量、華麗的背景、做工精緻的服裝很驚人。演出散發出來的和諧令人賞心悅目，還有樂團，非常好的樂曲和曲調，非常漂亮的演出，絕對傑出！”
感覺不到時光的流逝
未透露具體身份、在一家國際機構管理層工作的維姬妮女士帶了三個孩子前來觀賞這場文化盛宴。演出結束後，她高興地表示，演出非常美麗；服裝做工精細、色彩絢麗、美妙至極，令人難忘。
她覺得每個舞蹈和天幕背景都非常賞心悅目。她觀察到，一些舞蹈由一連串小場景組成，這一點讓她特別喜歡。
她最後表示，整場演出如此美麗，使她根本感覺不到時光的流逝。
感到了巨大的能量
碧壽女士是畫家。看完演出後表示，我沉浸在那些故事之中了，非常感動。在美妙的舞姿當中，我感到了巨大的能量，柔和但有力。
這位對佛學頗有研究的畫家覺得，神韻演出舞台和天幕上的有些場面是佛家的畫面，一些人物也似曾相識，他們具有非凡的再創造的力量、很能代表中國。
畫家最後表示，我從演出中接收到了信息：中國走過了一個漫長的歷史，這部演出是對和諧的追求。
中國一定能走出共產陰影
裡昂是法國的核技術研究中心之一。退休核能工程師盧瓦耶先生和太太一起看完演出後激動不已，他高興地向周圍的工作人員豎起大拇指，表達他對演出的讚賞和感激。
他興致勃勃地說：“這場演出非常出色，場景很美、很美。對我們來說是一種新發現，服裝、色彩、身段動作都與歐洲不同，我們可以看出有很大的不同，是很不同凡響的。非常、非常、非常喜歡。很出色、含有很豐富的文化氣息。”
他對神韻演出滿懷敬意，他說：“這個表演特別純正，是因為她傳達的是真正的真相。中國有五千年歷史。看到擁有如此悠久深厚歷史的中國，受到共產黨的蹂躪，我感到非常痛心。今天這場演出證實了，中國一定能走出共產黨的陰影，中國人不能因為邪惡的政治因素而切斷自己的根源。”
演出充滿詩情畫意
社會保險業退休幹部安妮•杜當女士和身為國家公務員的朋友一起觀看了演出。她們形容演出如幻如夢，充滿了詩情畫意，魅力十足，令人心曠神怡，還有演員們的高難度翻騰、跳躍等，這一切把她們帶到夢中。
她們覺得，舞蹈演員們在做高難度翻騰時，卻那麼柔韌、簡練、易如反掌，簡直不可思議。
她們還表示，服裝美妙絕倫，豐富多彩；天幕與舞台之間飛來飛去的人物效果神奇極了。
大學教授:“既有表層價值，又有深度。”
勞代教授是裡昂師範大學的生物老師兼研究員，帶著小女兒帕洛瑪一同來觀看這中國古典文化的盛會。
第一次接觸中國藝術的帕洛瑪首先開口：“我認為演出非常好，讓我十分喜愛。”父親勞代先生表示去過一次中國，也看過其他演出，但今晚的演出“很美，跳得非常好，很多樣化，有很多不同的故事”，他尤其指出，這部演出老少皆宜，對孩子有意義，對大人也很好。
他特彆強調中國舞與法國古典舞的區別是更多樣化，還有一些在法國不易見的翻騰、跳躍等高難度技巧，很與眾不同。 “我會告訴朋友們，就算他們不了解中國，也可以來觀看。因為有很多法國人在想，啊，我不了解中國，不知道會不會喜歡等等。其實這是很好的演出。”
讓勞代先生印象最深的是舞蹈、服裝、音樂的多樣化，“我今晚見到的是色彩、變化、連貫的動作，優美，舞蹈裡的勁力，一切都完美無缺。”
今天中國文化給他留下的印象，是兩個方面：即容易接近，又有深度。既可以看表面又有深度。“我挖掘到了圍繞自由的一種哲理，還有很多的雅致，最好的形容詞就是優雅。”
時裝工藝師：被演出帶入更高境界
曾經是建築工程師的帕特力克•阿維爾東先生和曾經在高級定製時裝業工作的太太多蕾斯-瑪利亞•阿維爾東看了上半場演出後很受震撼，太太多蕾斯-瑪利亞說：“簡直就是神奇壯麗！非常非常美！是第一次看這樣的演出，我覺得就是神奇壯麗！服飾， 表現的形式非常戲劇化，非常非常美！非常柔和，非常有感召力，我剛才用神奇壯麗，真的沒有別的詞更恰當了！”
帕特力克退修前是建築工程師，曾經參加了英法海底隧道的建設，以及眾多的核能和石油項目的建設，他特別讚賞演出中體現出來的那種精準，“這場演出就像我所了解的中華文化，分毫不差、分秒不差，非常精準。中華文化真是太妙了。很抱歉，坦率地說我們有很多要學習的。”
但是他說這個精準又不是說能用嚴謹這個詞來形容的，因為嚴厲、謹慎就會顯得刻板，如果是我們西方人的話，必須要通過嚴厲的訓練才能達到，而這些演員的表演給人的感受是那麼溫柔，太太說：“就像一曲美妙的旋律。”表演雖然有規矩，但是不刻板，是自然而然地流露，卻非常地精準。
曾經給著名時裝設計師卡爾•拉格菲爾德工作，從事高檔定製時裝製作的多蕾斯-瑪利亞非常讚賞演出的服裝，聽說是手工製作的，她說：“因為我自己在服裝行業工作過，我覺得這裡看到的服裝簡直太神奇了！”
帕特力克接過去說：“那些廣袖像蝴蝶的翅膀一樣，那麼美，那麼精緻，可能是因為絲綢的質地，看上去那麼柔軟，飄逸。那些刺繡，用金絲線繡的，真是太精緻了。”
多蕾斯-瑪利亞對舞台上色彩的運用也是讚不絕口，她平時閒暇時間喜歡畫油畫，喜歡畫文藝復興時的荷蘭畫派風格，看了神韻的節目冊， 她愛不釋手，說要畫裡面的幾幅有風景的照片。
多蕾斯-瑪利亞說：“演出把我們帶到某種境界，像在夢裡一樣，不知不覺地已經到了另一個層次了。”
帕特力克說：“今天預備看一場美好的、令我們驚喜的演出，現在如願以償了。”
舞蹈既有力道又很輕盈
穆和耶勒‧白爾麗葉和姐姐雅尼克‧莫羅一起來看了神韻演出，在演出結束後，在電子產業工作的莫羅女士說，演出把自己“帶入仙境，度過一個壯麗神奇的夜晚”。她補充說：“寧靜、詩情畫意，使人心靈平靜，看上去那麼輕盈，太美了！”
從事幼兒教育的妹妹白爾麗葉女士不斷地用一個詞來形容這場演出，那就是：“詩情畫意！” 她在節目裡發現中國人日常生活中精神層面的東西隨處可見。她還說演出同時也喚醒大家關注社會的現實，在中國殘酷的事情還在發生著。
她還說：“在能夠觀察到的很有規矩的舞蹈背後，有很多創意，一些很小的動作，很調皮，一些細節的東西把原來很有秩序的東西打亂，但是恰恰是這些讓舞蹈更美。”
莫羅女士說：“武士打仗的場面很好看，表演既有力道，又很輕盈，太美了，看上去似乎很輕鬆，力度非常大，但是落地的時候又是那麼輕盈。”
白爾麗葉女士說：“我體會到超乎尋常的精美和詩意盎然，我覺得在當今這樣暴力的世界上能看到這樣精美又有能量的演出真是讓人感到舒服。”
古典抒情歌唱家：神韻作曲、配器真的很棒
一對古典抒情歌唱家，伊斯瑪埃勒先生和南韓裔的玻蜜女士，中場休息時，他們非常高興地講述了他們的感受。
伊斯瑪埃勒眼裡放著光，笑著表示：“我太高興了！繽紛的色彩交相輝映，編舞壯麗輝煌，藝術水準高，編舞非常非常漂亮，我高興極了！”
玻蜜說：“我經常看演出，我非常喜歡今天演出的這些色彩的風格！”
作為音樂家，他們認為神韻演出的音樂美麗動聽，作曲很美。他們還覺得配器真是很棒！不同的風格結合得非常好。他們說，從演出的音樂看，作曲家們做了一個很好的選擇。
他們表示，樂團的節奏、打擊樂都很出色；舞台上的鼓和樂團相配非常漂亮。“還有一些我們在歐洲不常聽到的中國樂器，結合著這些舞蹈、這場演出，我們非常喜歡！”
在神韻演出漂亮的古典風格的編舞之外，兩位音樂家還對演出中的高難度技巧表示由衷的讚嘆。
“載入亞洲的旅行”
從事裝飾用具銷售的克麗絲帶爾‧蓋女士特意從乳拉省趕到裡昂觀看2011年神韻演出。去年因未聽從鄰居的推薦而錯過觀賞神韻機會的她，今年為了來看這場演出已經準備了很久。演出落幕後，她讚不絕口，不停地說：“我太喜歡了！”她還說，服裝太美了，音樂也搭配得很好，有很多不同的主題和不同的曲調。她尤其喜歡男、女舞蹈演員之間的平衡。“這些節目幾乎將我們直接載入亞洲，旅遊了一番。（另外，）他們的舞蹈動作優雅、細膩，真的是一個非常美的演出。”
對亞洲有偏愛的蓋女士已經很了解亞洲文化。給她印象最深的是服裝的多樣化和精細，“我猜演員們一定很頻繁地、飛快地換服裝。”
有一些節目讓她特別的感動。“我很喜歡母與子那一幕（舞蹈《無悔》），那個兒子因為一本書被害死，然後又能升天，這真的讓我感動。還喜歡舞蹈《彝鄉情》，還有仙女那一幕。”總的說來，她承認其實每個節目都喜歡。舉個簡單例子，在晚會的最開始，幕簾一打開，展現出第一幕，加上祥雲繚繞，就讓她很感動。
“整個演出散發出的信息是善的，是非暴力的。演員們有一個內在的微笑，可以從他們的舉止和演技裡透露出來。就是說，（他們）外在的微笑發自內心。”
工程師夫婦：一場完美無瑕的演出
曾經在銀行界工作的瑪莉-保羅•菲力蓬和他的先生，在汽車行業工作的退休電腦工程師雅克•菲力蓬專程從法國南部嘎納來看演出。
他們三年前在巴黎看過一次神韻，給他們留下了難忘的印象，瑪莉-保羅說那一次觀看使他們獲得了視覺上美的享受，服裝色彩和傳達的信息都讓他們驚嘆不已。當時他們覺得這是一場完美無瑕的演出，從編舞的美，到色彩的美，到藝術家的美，就是這個完美的印象促使他們再次來看神韻的風彩。
對於色彩的美，瑪莉-保羅說到：“現在在法國，如果去巴士底歌劇院看歌劇，你看到的是栗色、黑色和綠色，我們很高興在神韻裡能看到黃色、天藍色、粉色，這些生命的顏色。”
編舞完美無瑕，完美指的就是美的極致，從演出中散發出的動作的美，視覺的美，音樂的美，還有精神層面的教導，傳達真相、精神信仰和生命之美的歌詞，還有《我們的故事》那個舞蹈中反映了一位女教師因為信仰法輪大法而被警察抓捕並殺害，她從中看到智慧、喜悅、幸福、和善。世界上的人也都會感受到這些情感：喜悅、愛、和善，每個人都可以感受到生命的真實，神韻把這些美都突顯出來，世界應該善良，喜悅、和善、愛、關懷總會戰勝仇恨和暴力。
菲力蓬夫婦特別欣賞演出的色彩所展現的“視覺美”。瑪莉-保羅告訴記者：“我對看演出是很有品味的，小時候經常跟父母去看歌劇或輕歌劇。但是現如今，比方說如果去巴士底歌劇院看演出，已經沒有背景了，一切都是黑的、暗的，演員身上甚至都沒有光，舞台上連燈光都取消了。進入了一個黑暗的、不強調視覺美的世界。”
瑪莉-保羅以充滿希望和讚嘆的口氣說：“神韻展示了生活的美好，那些花朵呀，大自然的景色呀，所有現在世界正在丟失的東西。所以需要保存這種原始的完美，表現粉色的花朵，黃色的花朵，湛藍的天空，綠色的草原。”談到服裝，她說：“當今的社會上向大眾展示的都是品位極低的，而在神韻裡的服裝都是卓越的，充滿美感。要保存這些！”
瑪莉-保羅最後說：“我認為亞洲世界在精神方面和人體修為方面可以教育我們很多。西方社會雖然在物質和技術方面都很發達，但還有人的一面，我們西方人應該採納中國風景的美好裡的這份寧靜。”
（大紀元）