洪秀全詩《誡曾玉璟》賞析

洪秀全：《誡曾玉璟》

迷途既返速加鞭，
振起雄心趕向前。
盡把凡情丟卻去，
方能直上九重天。

【作者介紹及此詩背景】

洪秀全(1814—1864年)，原名火秀，族名仁坤，廣東花縣人（今廣州市花都區），太平天國天王，中華近代歷史中的英雄人物。1843年，洪秀全組建了拜上帝會，1851年，以此為基礎發動了太平天國起義，自稱天王。1853年攻克南京，改名天京，定都於此。1864年去世，不久後天京被清軍攻克，太平天國起義失敗。

洪秀全組建了拜上帝會後，曾在廣西傳教，當時廣西桂平紫荊山地區信奉洪秀全的人很多，不少人加入拜上帝會，後來都成為太平軍中的骨幹。大沖曾家有多人先後都成為洪秀全的信眾，曾家也將其曾家書房（在今紫荊圩西4公裡蒙沖村內），作為拜上帝會傳教活動的地點。1847年洪秀全來到紫荊山後，曾與馮雲山同住大沖曾家書房。曾玉璟是曾家成員之一，也是拜上帝會的忠實信眾，追隨洪秀全參加了太平天國金田起義，後被清朝官府捕殺。

洪秀全的這首詩，便是為勉勵曾玉璟而寫的。詩文直白易懂，故不做翻譯。筆者認為這首詩對偉大事業征程中的落後者、曾經迷途之人都有一定的勉勵之意，故與大家共賞。