神韻司儀:終於找到真正的中國文化

【正見新聞網2021年06月26日】

享譽世界的神韻藝術團,本周末將在康州帶來2021季的首場演出。本台專訪了神韻藝術團司儀唐瑞,帶我們了解神韻是如何將傳統的中華文化,灑向世界各地,並獲得巨大成功。

學習中國哲學,對大多數美國人來說可不是件容易的事。不過,唐瑞對中國傳統文化好像天生有種親近感,那深邃古老的智慧打開了他的視野,讓他著迷。

神韻藝術團司儀唐瑞:我讀高中時就已經開始學習中文,開始學習中國傳統文化了。我相當著迷,說的那些東西好像我從來都沒有想過,像儒家和道家。後來,我去了中國。我1994年去了中國。

可是,這次中國之行卻讓他非常失望。

唐瑞:幾乎就在到達中國的那一刻,我一下子醒過來,哦,這是個共產主義社會。這不再是古老的中國了。說實話,我相當失望。非常令人沮喪,我想。

現實的中國與想像中的截然不同,究竟差在哪裡呢?唐瑞最終找到了答案,但不是在北京,而是在美國紐約。

加入美國神韻藝術團後,唐瑞才找到了沒有被中共污染的、真正的中國文化。

唐瑞:我聽說了神韻。我來看神韻,我想這正是我一開始就感興趣的。我們可以把她展現在舞台上。我一直在想這些,只是在腦海中想像,然後我在舞台上看到了,我看到他們把這些人物表演出來。我被征服了。我必須加入神韻。

神韻所表演的中國古典舞,蘊含著五千年文化的精神。唐瑞從中學到的,是現代科技所無法給予的。

記者:你為甚麼認為推動純正的中國文化很重要?特別是當今,有很多對現代化的推動,等等各種不同的觀點。為甚麼純正的中國文化這麼重要?

唐瑞:我們似乎正在失去人與人之間的聯繫,我們越來越像機器人。我想每個人都感受到了。我們都有手機,這當然很好,能查找任何東西,它有所有這些優點。但是與此同時,我是說,這是當前的熱門話題,是吧?就像人們躲進森林裡去度個假,以便擺脫科技。真的,這就是他們在尋找的。人生的意義是什麼?一些這樣深層次的問題,你來看神韻就知道,我們探索這些。

唐瑞認為,古典藝術無國界。就像你不是德國人,也能欣賞貝多芬第九交響曲。任何民族的人都能從神韻演出中得到啟迪。

記者:你剛才提到有很多相似之處,比如,普世價值,中國古典故事和西方傳統中的。能詳細談談嗎?

唐瑞:好。在(神韻)舞台上看到的一個最大的主題是英雄。做一個正直的人意味著什麼,做一個英雄意味著什麼,面對壞人要奮勇向前。我認為,這是我們所有人內心深處的想法。我們都想有所成就,我們都想前進。這不是文化問題,這就是人的本性。這是令人難以置信、令人振奮的演出。這是永恆的東西。

近一百年來,中國傳統文化幾乎被滅絕。特別是1949年以後,中共搞了一系列運動,迫害知識分子,砸毀寺廟、歷史文化古蹟和遺蹟,把傳統思想說成是落後和封建,受到批判。文化大革命極左思潮破產後,中共轉而利用傳統文化激起中國人的民族情感,以便恢復自己的專制意識形態。

記者:中共也在談中國傳統文化,這與神韻所表現的有何不同呢?

唐瑞:他們最近才開始這麼做的。他們在講中國傳統文化的時侯,他們是利用傳統文化,最終還是要宣傳共產主義。

因為疫情停演一年多之後,神韻即將在康州斯坦福進行今年的首場演出。和許多神韻粉絲一樣,唐瑞也期盼著和觀眾共享藝術盛宴。

唐瑞:每個人都想回來。他們想看啊!我遇到過很多人,在疫情期間,他們都想看神韻。他們說,哦,我有票,我有票,但後來全都取消了。

唐瑞:所以我想這是渴望,整個社會都在渴望著,那種感覺。你知道幽居病吧,關在家裡一個月又一個月的,有一年多了。

唐瑞:這對我有什麼影響?我不知道。我想我今年格外興奮。

(新唐人)

添加新評論