【正見新聞網2022年02月28日】
2022年2月27日,神韻巡迴藝術團在美國費城的瑪麗安劇院(Merriam Theatre)八天十場演出的最後一場圓滿落下帷幕。當天的演出再次爆滿,應觀眾的要求主辦方還臨時增加了座位。
神韻以中國古典舞的形式栩栩如生地展現了中國悠久的歷史故事、神話傳說與當代傳奇,表現了沒有共產黨的傳統中國之美。神韻藝術家的精湛技藝,以及演出傳遞的創世主在末劫時期下世救人的主題,讓觀眾大為讚嘆。
舞蹈藝術家驚嘆,「神韻給我全新的體驗。」
共和黨全美青年聯合會主席稱讚,「神韻提供了一個窗口,讓我們領略中國傳統文化之美。」
資深媒體製作人感佩,「神韻製作高超,傳遞了希望。」
神韻鼓舞人心 賓州參議員太太代發褒獎
2022年2月26日晚,賓州參議員Sharif Street的太太April Street代他到費城瑪麗安劇院為神韻藝術團頒發了祝賀褒獎,並觀看了演出。
Street參議員在褒獎信中說表示:「感謝所有為神韻做出貢獻的人們的辛勤工作和奉獻。使神韻在我們賓州乃至整個世界成為令人難以置信的傑作及對中國文化的展示。」
看完演出後,April稱讚神韻: 「真是令人驚嘆!通過看這些節目,我學到了所有的文化,做得非常出色!我愛她(神韻)。」
April說她幾年前就注意到神韻,很高興今天終於能帶她母親來看演出。「所以我們都很興奮,我們都很開心。」
April 表示能感受到神韻所展現的中國傳統文化神性的一面「是非常強大的」。「通過舞蹈講述的台詞,甚至沒有說什麼,仍能讓人明白在表達什麼。所以我覺得這真的很棒。真高興能來看演出。」
April覺得中國傳統文化中所包含的價值觀能使現代的社會受益,她喜歡中國傳統的家庭觀,「我認為作為美國人,我們需要更多地學習如何齊心協力把事情做好,而不是試圖自己做所有的事情。」
April要把神韻推薦給朋友們:「他們需要來看這個演出。絕對無與倫比!演出中的每一個節目都在吸引著我們的注意力,從來沒有一個沉悶的時刻。所以我絕對推薦所有人來觀看這個演出 。 」
「有這麼多偉大的舞蹈設計,甚至音樂和樂器。我覺得看演出很鼓舞人心。」
芭蕾舞學校創辦人:難以置信的完美 神韻給我全新體驗
Carol Rioux曾經是一名專業舞蹈演員及教練,她在紐約無線電城音樂廳的芭蕾舞團開啟了她的職業生涯。輾轉多個公司之後,她在紐約創辦了自己的芭蕾舞學校。
Rioux讚嘆,神韻演出「絕對是非凡的」,「藝術家們訓練有素,每個動作都非常專業,甚至到指尖這些細節。」
作為資深的舞蹈家,Rioux觀看過很多世界各地的優秀演出。她表示,當她一看到神韻的廣告,就被深深地吸引了,「神韻完全不同,這是一個讓人耳目一新的團體,我想親自去看看,於是我來了,果然不虛此行。」
「我看過很多演出,我想以後不必再去看他們了。」身為舞蹈教練的Rioux表示,「我有很多演出經歷,我有很多學生在舞蹈公司,他們都很優秀,但是神韻無與倫比,完美得難以置信。」
神韻藝術家不同凡響 熟練、精確、美麗
Rioux無法用語言表達她對神韻藝術家的讚佩,「我只能驚呼『哇!』來表達神韻的完美。他們的舞蹈動作可謂心有靈犀,配合好得就像是一個人,這相當了不起。他們有簡明直快而別具一格的舞蹈動作。對我來說,這種『簡明』彌足珍貴。我一直很好奇他們是如何記住每一個動作細節的。因為這完全不同於芭蕾舞。對我來說,這都是全新的體驗。」
Rioux對神韻藝術家舞蹈動作的細節印象深刻,「所有這些動作,他們都能精確到手指,這絕對與眾不同。在教學時,我一直說:『少即是多』。這種少是不摻雜質,是真正舞蹈基礎的細節,舞蹈就是從細節做起。」
「熟練、精確、美麗、力量,他們的表情,他們的感覺,這一切都不同凡響,絕對非凡。」Rioux由衷地讚嘆道。
觀看神韻後,Rioux仿佛找到了藝術世界的瑰寶,「你可以找到很棒的芭蕾舞演員,各方面都很優秀的舞蹈演員,但是神韻非同一般,所有的動作都很高難,必須經過嚴格訓練。我真的很享受這場演出!」
共和黨全美青年聯合會主席:神韻展示真正的中國
Rick Loughery和朋友Shane Materkowski結伴觀看了神韻演出。
Loughery現任共和黨全美青年聯合會(Young Republican National Federation)主席,他也是一名公共政策博士和政治顧問。他的朋友Materkowski是一名現役陸軍中士。
神韻在舞台上展現的是共產黨統治之前的傳統中國之美,Loughery對此非常欣賞,他認為中共統治前後的中國「絕對不同」,「在共產黨上台之前,各種思潮在中國百家爭鳴又能相互交融,而現在只有共產黨政權,思維單調,黨同伐異,這真的很可怕,尤其在當代社會。」
神韻在舞台上講述了法輪大法修煉者遭受迫害依然堅持信仰的真相,Loughery認為這非常有意義,「這有助於讓西方世界了解中國內部正在發生的事情。眾所周知,由於中共的掩蓋,我們無法確切了解實際發生的事情。因此,可以從神韻中了解一些中國人的現狀。」
疫情期間,神韻在全世界巡迴演出,Loughery感佩神韻藝術家的真誠付出和不懈努力,「我認為神韻為西方世界提供了一個了解中國現狀的非常好的窗口;由於中共的干擾,我們無法了解中國真實的文化,而神韻則提供了一個窗口,讓我們領略中國傳統文化之美。因為現在很多美國人一提到中國,就會想到共產黨。神韻提醒我們中國其實有很多優秀的人,他們相信神並希望為每一個人帶來更美好的世界。」
觀看神韻,Loughery感到非常有收穫,「我認為我們應該更深入了解中國文化,那裡有很多我們大多數美國人還不知道甚至沒有意識到的事情,所以我認為神韻帶給我們的一切值得深思。」
「神韻展現了一個美好的未來。」Loughery從神韻演出中也感受到了光明和希望,「我認為很多事情都會有好的前景,國際關係可以改善,未來的中國會更加美好,因為年輕人會有不同的選擇;通過這個節目,美國人會更好了解那裡正在發生的事情,並且會更清楚地知道我們將來能如何提供幫助。」
一同來觀看演出的Materkowski是在美國出生的華裔,觀看神韻後他滿心歡喜,「我真的很喜歡神韻,太棒了!她栩栩如生地演繹了我們自己的文化和歷史,並讓我能重拾那些幾乎逝去的傳統文化。」
「我想我在中國從未見過像神韻這樣的藝術作品。」Materkowski感慨地說,「我是從小看著孫悟空的故事長大的。我很高興能看到這些故事登上舞台,通過獨具匠心的舞蹈演繹出來,讓我從一個全新的視角重溫經典。而且我也很高興能看到中國古典舞。」
資深媒體製作人:神韻傳遞希望 製作高超
「演出太棒了!」媒體製作人Tony Sadowski觀看神韻後表示,演出遠超預期,帶給他意外驚喜。
Sadowski目前是自由職業資深媒體製作人,擅長媒體製作、市場策劃和節目配音,曾在費城廣播電台WHYY擔任高級製作人13年。
「我們覺得演出很棒,我們喜愛演出呈現豐富的舞蹈節目、絢麗的服飾等。」Sadowski開心地讚嘆道,「太精彩了!這是一場很棒的演出,充滿樂趣!」
作為媒體製作人,他認為神韻製作超凡脫俗,「背景天幕流暢地融入演出,它不僅僅是一個場景,也成為演出本身的一部分,這真的高超,是你在其它地方看不到的。你看到天幕的投影,但是當你意識到人將進入其中並從中出現,成為講述故事的一部分,那真的妙不可言!」
對於神韻復興傳統文化,Sadowski認為意義重大,「我喜歡神韻保存歷史的使命,以及保存這些故事、這些舞蹈、服飾、視覺效果和所有這些事物,不讓傳統丟失,這也是演出讓人充滿希望的一部分。我們如果繼續分享這些事物,希望人們再次擁有她,她也將繼續前進並激勵人們。」
他表示,在當前疫情之下,神韻演繹的故事傳遞希望,促人深思,「這是一個充滿希望的故事,也是一個挑戰的故事,她讓你思考人們正在過著什麼樣的生活,什麼樣的事情對我們很重要,我們應該真正思考該擁有什麼樣的價值觀。」
「我從中收穫的是,保存一種關於美的文化,一種與你的心靈相通的文化,彼此牽繫。」他說,「如果你想想現在正在發生的世界大事,很多事感覺很重大。這是一場充滿希望和活力的美麗演出,我認為這是我們現在需要的。所以這太棒了,這是一場精彩絕倫的演出!」
神韻費城演出期間 賓州參議員再發褒獎
神韻藝術團蒞臨費城, 於2022年2月19日至2月27日,在瑪麗安劇院(Merriam Theater)展開本年度在費城的十場隆重演出。
神韻演出在疫情期間創造了多場劇院爆滿的紀錄,大費城地區主流社會各界精英紛紛慕名而來欣賞「世界第一秀」的風采。
2022年2月26日,神韻巡迴藝術團在瑪麗安劇院進行的兩場演出均爆滿,下午場還應觀眾要求加座。當晚演出期間, 賓州第3選區州參議員Sharif Street派代表赴瑪麗安劇院, 為神韻藝術團頒發褒獎。
此前,為表彰神韻藝術團為豐富賓州多元文化社區所作出的傑出貢獻,賓州州長沃夫(Tom Wolf)、費城市長肯尼(James Kenney) 、多位賓州和德拉瓦州聯邦參議員,以及賓州參、眾兩院均為神韻褒獎發出過褒獎。
Street參議員在褒獎信中讚揚神韻藝術團為復興被中共破壞殆盡的中國5千年傳統文化所作出的努力。他在信中說,「感謝所有為神韻做出貢獻的人們的辛勤工作和奉獻,使神韻在我們的聯邦乃至整個世界範圍成為令人難以置信的傑作及對中國文化的展示。」
以下是褒獎信譯文:
賓夕法尼亞州參議院
賓夕法尼亞州哈裡斯堡市
恭祝
2022年2月26日頒發
鑒於賓夕法尼亞州參議院很榮幸地表彰那些為我們聯邦的豐富文化而添磚加瓦、並提升了他們社區的人們,以及;
鑒於 「神韻」被稱為「天人舞動之美」。神韻藝術團於2006年在紐約州成立,其使命是復興5千年的中國傳統文化,在中共統治下,中國傳統文化已經在許多方面失傳,神韻在中國被禁止上演。
神韻每年在世界各地約150個城市巡迴演出。從東京到巴黎,從悉尼到紐約,神韻的現場演出贏得了雷鳴般的掌聲和滿堂賀彩的讚譽。
神韻受歡迎的程度反映了人們對善良、諧和以及復興傳統的需求日益增長。神韻代表了我們國家偉大民主的藝術自由,將古老的傳統融入現代舞台;古典舞、民族舞和民間舞與神韻現場交響樂團的原創樂曲相得益彰;數位化動態背景令觀眾陶醉於每個場景中,使每場演出看起來都很美,並富有動感。今年是本州居民能夠體驗神韻帶給世界的精湛藝術和文化傳統的第15年。
因此,我,賓夕法尼亞州第三參議院區的參議員Sharif Street,感謝所有為神韻做出貢獻的人們的辛勤工作和奉獻,使神韻在我們的聯邦乃至整個世界範圍成為令人難以置信的傑作及對中國文化的展示。
敬上
參議員Sharif Street
賓夕法尼亞州聯邦,第三區
(大紀元)