【正見網2005年06月14日】
「天安門」是一個很大又很廣泛的題目，它是一個地理位置與建築物的名稱，也是一種意識與精神形態的地緣象徵區，尤其是對現代的中國人而言天安門巳不是單純的地名，從民國初年間的五四運動到共產邪黨統治後的中國－文革十年、1989年的六四、法輪功，天安門廣場上曾上演過無數令人動容的故事，而且還在不斷的上演。在這本也叫「 法輪功在天安門廣場」系列的銅版畫書中，其年代從1999年七月二十日開始，自中國官方政府宣布這原本有上億人修習的法輪功為「非法」後，仍有成千上萬的人來到廣場上/這些人中亦包括西方人，冒著被抓被捕被打及生命的危險在廣場上拉橫幅／靜坐／煉功或只為喊一聲口號。這些現場目擊有被無名氏拍下來的，很多僅只在那默默的上演，被捕，失蹤。這本天安門版畫書共收集了九張照片，並製成銅版印製成五冊，每張版畫附有的一張文字是作者自身對其影像的感受。不論是圖片或文字的撰選都是個人的主觀意思。它是藝術家的書，也是一本圖像的檔案資料記事書。
| 不知多久前毛的像就掛在那 凝視著眾人 廣場上的一切活動 都逃不開他的眼睛 眾雖然叫天安的門 從八國聯軍五四，文革再而到六四學運 法輪功… 多少人在此倒下多少人在此崛起 倒下的總比崛起的多 歷史重演 卻還是第一回對手無寸鐵只是盤腿打坐的老婦幼女施加暴力 請說 你--還能凝視多久？ |
| 西方自由信仰像空氣一樣自然 在中國很多人為自己的信仰失去人身 他叫澤農30歲 這不是電影也不是舞台劇 |
| 大約在2000年初 一個年青的軍官 在天安門廣場上攔下一個面帶疲憊的老人 為甚麼到京城來 老人坐了下來 有人說這張照片與故事不是同一件 |
池農深簡歷
池農深(WEI JANE CHIR)生於台灣台北。畢業於德國柏林藝術大學繪畫系及美國舊金山州立大學繪畫與版畫系。她的作品被多個博物館及公共機構收藏。法蘭克福日報、紐約時報、美國藝術家雜誌、澤西日報、亞洲藝術等報紙雜誌曾報導評論她的作品。自1983年以來她舉辦過12個個人畫展並參加過15個聯展。
(English Translation：http://www.pureinsight.org/node/3216)
