【正見網2009年02月02日】
最近看了一篇《紐約時報》的文章，說是人們過去就知道熱水可減輕感冒、鼻塞等症狀，但直到不久前，科學家才試驗證實這一點。文中說，英國的科學家比較了熱飲料和室溫飲料。研究發現，熱飲料能夠立即減輕流鼻涕、咳嗽、嗓子痛等等。相反，室溫的飲料在這方面的效果則很有限。
看了這篇文章後覺得有些好笑：從小就知道受涼了喝點熱水就會好起來，可如今要科學家們去證實才行。還有一個類似的情形。我們知道受涼後會腹瀉，所以要注意保暖。而自己來到美國後發現，人們認為腹瀉是細菌等感染造成的，與受涼沒有關係，所以也就不會從保暖上考慮。
從這裡可以看到東西方文化的差異。面對同一個問題，可以從不同角度來看待，從而出現不同的處理方法。中國傳統文化中陰陽五行的道理，貫穿於人們的思維方式中，以此來理解自身與周圍出現的問題。而西方醫學中則注重於表面的變化，尤其現在又從分子水平上解釋各種症狀，形成了一個很龐雜的體系。
舉例說，一個人生活中會遇到不順心的事，社會上也有經濟、文化、道德等種種危機。當從表面上看待時，就容易把注意力集中在問題的表現和導致它的直接原因上，用各種學說與理論來思考，產生相應的解決辦法。比如，當別人對自己不好時，自己用「以牙還牙」來對待；面對社會問題時，除了種種行政手段外，往往以法律的強制措施或出動軍隊來解決。
這樣做可能會一時緩解危機，或把矛盾暫時解決了；但如果認識不到癥結產生其背後根本原因的話，問題往往還會返回來，或轉化成其它方式表現出來。
就社會問題而言，有著各式的衝突和危機，從表現上來說枝枝節節的很複雜。但換一個角度來看，大多數時候根源都在於良知的喪失和道德標準的下滑。如果意識到這一點，就不難發現根本解決問題的途徑。就像是一棵樹，當樹根扎的深、樹幹堅實，才能抵得住狂風；如果注意力只是放在加固樹枝或樹梢上，則很難奏效，可謂本末倒置。
曾幾何時，自己也在迷茫中找尋。當意識到真善忍的珍貴時，昔日困擾自己的難題也都一一有了答案。
大千世界裡，芸芸眾生都有擺放自己生命的機會，從而擁有屬於自己的那份未來。
參考資料：http://www.nytimes.com/2009/01/27/health/27really.html?ref=science
下載方法：按滑鼠器右鍵，在彈出菜單中選擇「目標文件保存為…」(Save Target As...)。
(English Translation: http://www.pureinsight.org/node/5696)
