【正見新聞網2009年11月20日】
據新唐人11月21日報導，英格蘭西北部暴雨成災,洪水造成橋樑坍塌,道路被關閉。警方說，星期五英格蘭西北部坎布裡亞（Cumbria）一名警察失蹤，正進行搜查中。
受災最嚴重的地區是科克茅斯（Cockermouth）、肯德爾（Kendal）、敬誠（Keswick）和沃金（Workington），一名警察在沃金失蹤。沃金煤氣供應也被切斷，整個地區的道路關閉。
在科克茅斯（Cockermout）鎮的一名目擊者說，他從頂層的窗口看到水面急速上升:大約5分鐘內，主要街道就積水達一英吋，之後，水位以令人震驚的速度上升。這名目擊者說，他看到碎片從高處衝下，包括聖誕裝飾品、酒吧凳子和成盒的巧克力。
在風景如畫的湖區（Lake District），12個小時降下雨量達175毫米（6.90英吋），救生艇和直升機從被水淹沒的城鎮和村莊裡救出了數百人。
英環境部（Environment Agency）表示，當局已對英格蘭西北部發出6次嚴重洪水警告，和25次洪水警告。
環境部長希拉裡-本恩（Hilary Benn）指出，英國廣播公司電視台也處於“危急”狀態。
在英國西北地區，預計尚有100毫米的降雨，在坎布裡亞郡、蘇格蘭西部的和威爾斯北部地區，預測有更加不穩定的天氣和劇烈的大風。
環境部長本恩說，科克茅斯的防水工程在1990年代後期已有所改善，但現在面臨著有史以來最高的水位。