【正見新聞網2010年02月17日】
正值中國新年之際，家家戶戶喜迎春。“世界第一秀”美國神韻藝術團即將開始亞洲巡迴，將暖暖的春意帶到遙遠而歷史悠久的東方古都。首站是17日和18日在韓國古城水原上演。雖然中共百般干擾，水原演出場地直到演出前一週才得以落實，但17日神韻首演光彩照人，全場轟動，熱愛中華傳統文化的大韓民族再次以止不住的熱淚和長時間的掌聲表達內心的激動之情，感懷純善純美的演出帶給他們中華神傳文化的洗禮以及新年的祝福。
這是神韻第四年造訪韓國。近幾年韓國演出場地屢屢受到中共的干擾，今年演出前中共又幾乎對每個劇院施壓，但堅忍頑強的大韓民族頂住壓力，如期租出場地，盛情迎接神韻韓國巡迴的11場演出。首次迎來神韻演出的水原市以本地最大的劇院之一——京畿道文化殿堂迎來神韻紐約藝術團在韓國首演，當地政要名流，藝術精英紛至沓來，正如韓國書法家金善源賀信所祝願的：“如此美麗的演出竟在初春時開演，我想這是國泰民安的徵兆。”
水原華城被聯合國教科文組織指定為世界文化遺產，正祖大王將華山附近的邑城遷移到水原八達山下現今位置，建造了這座名為“水原”的新城市，建起了華城行宮，也是著名韓劇《大長今》的拍攝場地。水原以其深含的儒家“孝”文化而獨具一格。韓國民眾也因其中所富含的道德因素而自豪。
觀眾如痴如醉 臨場加錢買貴票
17日晚間七點半，神韻晚會的大幕一拉開，佛國世界的殊勝輝煌、天上人間的場景逼真交錯，曼妙的舞姿、渾厚的聲線，加上現場樂隊伴奏的和諧配合，觀眾有如身臨其境，震撼而神往。詼諧的男女主持，以韓國語和中文穿插，和觀眾互動成趣，戚曉春的二胡獨奏出神入化，動人樂聲仿佛穿透另外空間，而男高音洪鳴的演唱如洪鐘奏鳴，掀起晚會高潮，在現場觀眾“安可”的呼聲中再加唱一首。
報社社長：東方文化的源流就是神韻
首爾南部新聞發行社長、社團法人全國地域新聞協會首爾市協議會會長李正贊觀賞神韻後，對演出內容感激萬分。他欣喜地說：“看到東方文化淵源流長，非常精彩的演出。我認為這是最高水準的。”
李正贊談起節目中印象最深刻的是男高音歌唱家的獨唱：“他的聲音讓聽眾摒息聆聽，非常讓人感動，感受到相當大的撼動與真實感。另外舞蹈藝術性非常強，我想這也許就是韓國舞蹈的源流，而且我感到東方文化的源流就是今天的演出。”
“幾年前就聽朋友說，神韻是非常高水準的演出，今天觀看後果然非常出色，以後再有這個表演的話，我要向周圍的朋友宣傳，然後我還想看一遍。”
李正贊再次表示：“想跟鄰居、親朋好友、家族宣傳，我想跟他們讚美這神韻，給他們介紹通過神韻演出能看到東方文化的精髓，今天的演出相當出色，而且非常美麗，深深留在我的記憶中。”
神話研究家：看到超越時空之美
神話研究家、延世大教授、曾翻譯了《中國神學史》（上、下）（魏仁可）的金善子，於2010年2月17日晚，在韓國廣原京畿道文化殿堂觀看了神韻首場演出。
她對傣族舞（《傣族姑娘》）讚賞有加，覺得深醉其中。她說：“我看到了超越時空的美麗，我感覺每個舞蹈演員的個人技術都非常卓越。以前我也看過很多大型的舞蹈，在中國大陸也看過許多以古代歷史為題材的演出，但是這次演出給我的感覺是水平相當的高。”
她還表示不僅是中國的古典舞蹈，少數民族的舞蹈，如苗族及藏族舞也都非常漂亮、非常有特色，令她印象很深。
金善子說：“苗族舞（《苗鄉秀》）那曼妙的身姿及清脆的舞音，還在我耳邊迴蕩。姑娘們所穿的褶裙，是用白色的帶子一個結一個結結起來的，看起來非常傳統，充分體現了服裝的傳統美及民族特色。”談及藏族舞（《為神歡歌》），她說：“那服裝上白色穗帶隨舞姿飄動，再加上較快的節奏，完全和我所想像的宗教性質的舞蹈不一樣，反而給人的感覺是非常輕快活潑。”
對於演出中包括的法輪功及現代社會層面的東西，金善子說：“我認為任何一個社會要想健康發展，就必須承認各方勢力的存在並維持各方勢力的均衡。現在中國存在著很多問題。”
她認為神韻的主要特色是通過演出不僅欣賞到中國古典舞的魅力，而且還能感覺到（中華文化）從古到今的美麗，其中包羅了中國各個民族的豐富多彩的文化藝術。通過神韻公演使我們看到了中國許多穿越時空的美麗。
金善子表示，觀看神韻，可以體會到中國傳統文化的美，遺憾的是沒在首爾演出，如果在首爾演出會有更多的人觀看。她期待明年能在首爾演出。
著作權協會理事：非看不可的藝術表演
韓國著作與肖像權利協會常任理事的李相翰觀賞了當天的演出。他讚賞神韻的演出：“非常雄偉壯觀，充分表現了泱泱大國的風範。”
他說：“以前在電視節目看到介紹表演特技，以為神韻也是這樣的內容，結果不是，反而讓我對文化的受益非常多。令我印象深刻的是舞台上呈現的畫面與布景天幕銜接得非常好，這是非常不可思議的，希望以後這樣的演出越多越好。”
李相翰表示，他印象當中，中國的表演都是很膚淺的，神韻不一樣，所表達的內涵很深，給人們傳達的信息很豐富。他認為傳達的是（信仰）雖在中國被迫害，但是最終善良戰勝邪惡，這樣的內容非常好。
他要跟朋友介紹神韻、告訴他們：“神韻是非看不可的藝術表演，不能落下不看的演出。”韓國著作與肖像權利協會主要從事保護和振興韓國的文化產業，包括個人和團體的出版權。
韓高中校長：從現實到人性本性的思考
水原外國語高中校長金永翊說，神韻表現出人內心的平和以及人的本性所在，讓處在現實社會中的他思索良多，他表示這個演出很值得推薦更多人來看：“通過這種特別的、新穎的演出我們會有很大的收穫。”
身為校長的金永翊，對神韻演出感觸頗深。他表示，神韻透過中國古典舞的身法表現出內心的平和以及人的本性，啟迪人們思考未來。“我還在比較現實和理想中的境界，感受那種悲哀的心情。我們應該如何向前發展，我覺得，很多觀看過演出的人們是應該思考的。”
談到現場音樂伴奏，神韻藝術團樂團以西洋管鉉樂隊為基礎，加上傳統中國樂器，金永翊非常喜歡這種獨創的組合：“西方管鉉樂隊非常強勁、有力，而東方的樂器非常溫柔，我感受到東方的樂器她在通過溫柔的方式同化人。”
兩個半小時的演出中，金永翊印象最深刻的節目是《擋不住神的路》以及《震撼》，節目表現的是在中國大陸真實發生的，法輪功學員為堅持“真、善、忍”信仰但卻被殘酷迫害的故事。金永翊說，這雖然不是我們韓國目前面對的問題，但他可能會是我們過去、現在或者未來的問題。
他覺得周邊的人們都應該關注這個議題：“神韻正在通過過去、現在和未來向我們傳達重要的信息。重要的是未來。”他指出，包括人權等議題，如果全世界人們都聯合起來的話，即使很難的問題也會很容易得到解決的。
他希望神韻能夠多多地在韓國上演，通過演出讓人們互相共享心中的夢。
華人震撼和感動 期盼儘快到中國上演
含蓄內斂的韓國人在純善純美的演出中被深深地震撼和感動。有人默默地在黑暗中拭淚，演出結束後還激動不已。也有不少來自中國的華人，慕名到韓國來欣賞神韻晚會。神韻弘揚中華神傳文化，讓他們感慨找到了華人的根，有人激動連連，形容是“高層次”來的演出，頻頻用“震撼”來形容自己的內心感動，希望神韻能夠儘快在中國大陸演出。
在中國教了十年中國舞的李女士讚嘆的表示，從藝術的角度來說，這場演出非常了不起。不管是技巧或是身韻都讓人佩服，尤其是技巧。李女士說：“我本身就是搞舞蹈的，我知道，要做到像神韻這些舞蹈演員配合得如此天衣無縫，真是不簡單。”
李女士表示，有句話說：“舞蹈一天不煉功自己知道，三天不煉功觀眾知道。”神韻藝術家們要下多少苦功，才能將如此高難度的動作配合得如此和諧。她說，每個節目都非常好，將來有機會一定還要來，並且帶著朋友一起來。
* 真是大開眼界
來自中國大陸的玉玲（化名）女士激動地表示：沒想到演出竟然出乎意料的好，過去不知道什麼是中華傳統文化，今天真是大開眼界了。
四十多歲的玉玲女士說：“我今天來看這個節目是親屬介紹的，親屬去年看過神韻演出，覺得特別好，所以今年向我推薦。本來我不太相信有他們說得那麼好，一開始不想來看。沒想到演出竟然出乎意料的好。”
“過去不知道什麼是傳統文化，今天真是大開眼界了。過去我在中國看演出從來不鼓掌，今天我就只想著鼓掌，而且覺得看完後發自內心的精神爽快，特別地開心。”
玉玲女士意猶未盡地說：“沒想到看來看去我還看上癮了，不知道哪天再演的話，我還要看，我得帶朋友來。”
在大陸搞個體的金女士去年10月來到韓國。她表示，以前在中國大陸看過神韻演出光碟，很喜歡，一直期待能親眼看到神韻的演出。她在首爾一家首飾店當職員，本來新年期間工作很忙難以請假，想要及時趕來看演出似乎成為一種奢望。抱著試一試的心理，她訂了票。神奇的奇蹟出現了。她難以置信的告訴記者，沒想到，老闆竟宣布提前一個小時下班，得以按時看到了神韻紐約藝術團演出，她為自己的幸運感到高興。
她說：“大幕剛一拉，眼淚就下來了。”她表示，當時內心的感受很複雜，既高興又難過。高興的是自己真幸運，剛來韓國不久就能看到期待已久的神韻演出；傷心的是中國大陸有那麼多人還看不到，她替這些人難過。她說：“在觀看演出的過程中，自己一直悲喜交加，眼淚不斷，同時心裡又感到非常的舒服。”
* 這是高層次的演出
來自北方城市的徐小姐，在大陸從事藥業行業。她表示在大陸就久仰神韻大名，這次是特意來看神韻而首次到韓國旅遊。原本參加了一個到韓國首爾的旅遊團，後來大陸團突然取消，後來特別拜託朋友的幫忙才臨時加入到日前出發到韓國的旅遊團，終於一償所願。觀看了神韻27日在水原的演出後，她激動地表示，神韻演出演的太好了，太成功了，看的過程中她不斷的流淚，她用兩個字來形容:“震撼”。
她激動地說，服裝太美了，動態天幕超越《阿凡達》電影的3D效果，布景、舞美設計都做得非常好。
她表示，“這是高層次的演出”，這樣的節目是在大陸看不到的，這樣的節目應該在大陸多演。她尤其喜歡《蒙族碟舞》等舞蹈節目，表現出中國古典舞的特有的韻味，讓華人找到自己的根源，令她作為華人倍感自豪。
演出中最後一幕是《佛法洪傳》。徐小姐表示，看懂了神韻藝術家們所要傳遞的訊息，她頗有所思的說:“洪傳大法，是我們義不容辭的責任。”
神韻韓國11場 料再掀神韻高潮
美國神韻紐約藝術團從2月17日到3月1日將在韓國三個城市演出11場。包括2月17日到2月18日，於韓國水原的京畿道文化殿堂演出2場，2月23日於韓國南部城市昌原城山藝術廳演2場，從2月25日到3月1日在大邱市民會館演7場。神韻藝術團2010年所帶給韓國的全新節目，將再次演繹五千年中華神傳文化的精髓，可以想見，對於深受儒教文化影響的韓國民眾，必將掀起另一波的“神韻熱”。