正統中華文化在神韻 台北各界讚嘆推崇

【正見新聞網2010年03月28日】

大幕落下,全場一千多位觀眾起身鼓掌,掌聲不息,宛若澎湃浪潮,載送著台北觀眾對神韻的無限感激與敬意,向舞台上的藝術家們熱烈涌去。

2010年3月25日晚間,神韻紐約藝術團結束在台北的第十場演出,在滿堂喝采中熱烈落幕。神韻紐約藝術團從 3月19日起正式展開在台灣為期一個多月的巡迴演出,第一站便是台灣首府台北市。

從3月19日至25日期間,台北市國父紀念館每天必定湧入大批群眾,魚貫而至,只為一睹擁有“世界第一秀”讚譽的神韻晚會。這些慕名而來的觀眾當中,許多是台灣政商界的名流要人。

前外交官:神韻是東方文化最優秀的部分

一位多年從事外交工作的退休官員激動地表示:“神韻內涵博大精深,我深深感到中華文化是融化在我們血液中的,神韻代表的是東方文化中最優秀的部分,而中華文化就是我們的根。”

工作關係在美國待了數十年之久,退休後才回到台灣的前外交人員告訴記者:“神韻的名字早就耳熟能詳。幾年前還在美國就已經知道神韻。但是一次次錯過機會。這次聽說神韻來台灣,我非常期待。於是邀請朋友一起欣賞。”

神韻演出中,恢宏的場面,震撼的音符,天國世界的美景,深深映入觀眾的眼帘,血脈中流淌的中華文化的記憶,瞬間被打開。

觀後他激動地表示:“神韻編排的節目非常好,宏大磅礴,演出十分用心,甚至每一個細節都不放過。神韻裡邊的內涵非常博大,無論是在海外還是中國,值得大力推廣。要想方設法讓神韻弘揚世界的各個角落,讓更多人看到,普及開,發揚光大。”

“這台藝術晚會能讓世界對中華文化產生共鳴和新的認識。儘管神韻表現的是東方的文化藝術,但是我認為他是所有東方文化中最優秀的部分。這也不難理解為什麼西方人喜歡神韻。神韻是西方人走入東方、了解認識中國文化的門檻。這一點也是吸引西方人廣為關注的地方。”前外交官認為,神韻所表現的美好,跨越種族隔閡,甚至引領西方人了解東方文化。

“中共多年來,也在海外搞他們的一套,不過是粉墨登場,俗不可耐,簡直就是在糟蹋中華文化和文明。比如:近年來,它們在一些國家搞什麼‘孔子學院’、文化中心,或者是各種打著文化旗號的展覽、交流活動,其實不過是在兜售中共自己那套偽文化,最近大陸還拍了一部《孔子》的電影,更為荒誕不經。”說起中共最近在海外的行為,前外交官說出自己的看法。

神韻展現敬天重德的傳統中華文化精髓,這點讓他十分的推崇。“而今天我很高興地看到神韻這台有豐富的思想、文化內涵的演出,感到這才是真正中國的。敬天信神,佛法洪傳,神韻多次展現殊聖、莊嚴的神佛的世界,以及一個個膾炙人口的歷史故事和傳說、豐富多彩的各民族歌舞,真正中國博大精深的傳統文化集中體現在這台晚會中。我深深感到中華文化是融化在我們血液中的。”

“神韻藝術團的誕生,令我感到欣慰,尤其是他們來自美國,來自西方,這讓我更感到她的了不起。我建議要大力推廣和傳播神韻,無論在地球的哪個地方,要讓她發芽、要讓她生根,承傳下去,因為中華文化就是我們的根,這個根是丟不掉的。我由衷地感謝神韻。”最後,這位前外交官衷心地說出了自己的盼望。

藝術家陳宏勉:多面向詮釋中華文化內涵

藝術家陳宏勉說:“神韻的演出從多面向地去詮釋傳統中華文化內涵。”他深表推崇。

集書法、繪畫、篆刻專長於一身的陳宏勉表示:“對傳統文化的認知,台灣與大陸有所不同。而神韻的演員來自美國,受外國教育,思想與現在中國大陸的人不一樣,對詮釋傳統文化的方式也不同。”他接著說:“大陸於文化革命後演的都是樣板戲。神韻的演出從多面向地去詮釋傳統中華文化內涵,演出中還結合西方藝術的呈現方式。”

從事服裝生意的觀眾蔡碧玉小姐滿足的說:“神韻的演出是無價之寶。”小提琴老師許慈珊則說:“神韻表現明亮光明,使觀賞者心境舒適歡欣。”

本身從事小提琴教學的許慈珊說,“《藏舞:為神歡歌》這個節目,讓她看到神韻演員的舞蹈功力很深厚,而(舞蹈演員)所穿的藏族服飾顏色很明亮,舞台的天幕顏色也十分亮麗,讓她看了心裡覺得舒服而愉快。”

蔡碧玉面帶滿足的笑容優雅地說:“神韻演員所穿的衣服太漂亮了,而神韻節目中的故事意義深遠,是無價之寶。”她表示整個表演非常棒,很喜歡。”

劇團導演:太精緻了!舞蹈班一定要看

“舞蹈演員們展現出的專業度是一流的!”獨特寶貝劇團導演石明玉於2010年3月24日晚間,觀賞神韻紐約藝術團的演出後讚賞地表示。

身兼兒童劇團導演、團長,石明玉本身也改寫劇本,製作的兒童音樂劇CD曾榮獲第十八屆金曲獎“最佳兒童樂曲專輯”。石明玉接受採訪時口氣愉悅而興奮,她表示,神韻所呈現的藝術手法令她非常激賞,尤以《武松打虎》最令她讚佩。

她開心地說《武松打虎》令她折服:“‘她’將一個中國家喻戶曉的故事用舞蹈表現出來,表現手法不落俗套,深入淺出,故事又引人入勝,再加上舞蹈演員們完美、生動的演出,表現得非常好,我覺得很令人感動。”

接受中國舞完整的基本功,再加上嚴格的身韻、身法以及跳轉翻各種高難度技巧的訓練,神韻演員們在舞台上以更具豐富的舞蹈表現力,深刻地刻畫各種人物的性格、情懷,使中國從遠古到現今,五千年歷史生動地展現在舞台上。

石明玉表示,神韻所呈現的故事張力,不僅深受中國人喜歡,也一定能令西方人喜愛。她說:“對外國人來說,有些東西僅僅是肢體表現,如雜技或武功,可是我覺得說故事才能動之以情,這是很重要的地方。”

中國古典舞蹈與西方芭蕾舞為兩個不同體系,中國古典舞蹈歷史的承傳甚至高於芭蕾舞,石明玉語帶驕傲地說:“我想對外國人來說,應該會非常非常地喜歡。那同樣也是對中國文化的一種肯定,我相信很多人是不懂的。”

身為兒童劇團團長,石明玉深知維持劇團運行所面臨的艱辛,所以對於神韻以獨創音樂及現場樂團伴奏,並擁有三個同等規模的藝術團在全世界巡迴演出,她感到十分欽佩,所造成的轟動更令她別有感觸:“我看到很多(藝文界)長輩來看演出,令我很感動,這種長輩平常是不會來劇場的!”

石明玉還說:“主持人以雙語主持效果非常好,對於整體服裝的呈現。”她又發出一貫的讚嘆聲:“衣服太正了,每套衣服都很好看,舞蹈演員的服裝與舞姿完全配合起來,視覺的畫面非常好看。還有天幕所呈現的神界下凡,非常有意思。”

“中華文化博大精神,讓(神韻)海外華人承接到中華文化的根,不容易。”最後石明玉滿意地說道:“我會推薦舞蹈實驗班、修舞蹈的同學一定要來看。因為她們的整個舞蹈、舞劇的呈現是非常好的。”

樂團總團長:神韻的藝術形式非常全面

台北正心箏樂團總團長魏德棟教授觀賞神韻紐約藝術團於台北國父紀念館的演出後表示: “從服裝的造型到整個舞台天幕布景都是創新。加上樂團的現場演奏,藝術的形式非常全面。”

多次看過神韻演出的魏德棟表示,“神韻舞蹈非常幽雅又充滿喜氣,具有東方內涵,尤其天幕的山川文物,整個風景的感覺,令人賞心悅目。”對於動態天幕所展現的壯麗中國山水,他表示十分喜歡。

今年初到台灣的神韻樂團,不只有西方的弦樂器,更加入琵琶和嗩吶等中國的樂器。魏德棟覺得這樣的樂團形式十分創新,“這樣更能貼切地詮釋中國古典舞,也更能表達中國人的含蓄情感。”由東、西方樂器組成的樂隊所演奏的中國傳統音樂,讓他覺得“太棒了!”

“(神韻)表演不光只有舞蹈而已,她深刻的內涵是重點精神所在。”儘管演員沒有說話,但是透過舞蹈表演的形式, 他可以感覺得到節目想要傳達的內涵。

“她融合了很多藝術在裡面,比如現代的燈光音響,天幕的舞台造型,中西合璧的樂隊伴奏,有非常好的臨場感。”魏德棟覺得神韻對色彩與舞台的創作是非常先進的。

最後他說: “神韻的每個節目都非常好,從服裝的造型到整個舞台天幕都是創新!這次又加上樂團的現場演奏,藝術的形式更全面。”

退役中將將軍:神韻世界級的水準

前聯勤副總司令、前國防部常務次長羅文山就是其中之一,這位中將退役的將軍25日觀賞神韻演出後,稱讚神韻演出是 “世界級的水準”。

以中國古典舞為基本功訓練,神韻演繹出中國民族、民間舞,繼承與開啟了中國傳統文化。經常遊歷大江南北的羅文山開心地說:“神韻將我們邊疆民族,很多的藝術、文化的發源,介紹得很清楚。”

而原創高科技的動態天幕,讓天上人間的場景逼真交錯,觀眾有如身臨其境,震撼而神往。一幕幕中國名勝美景歷歷在目,羅文山感受故國山河猶如重現眼前,他開懷地說:“天幕很漂亮、很大,中國美景、名勝,通通顯現出來,很少看到這樣大的天幕。”“那個黃山、張家寨、麗江,還有西藏鐵路上看到的雪山。”羅文山細數著不久前掠過眼前的美景。

卸下軍服,眉宇間仍存將領的威嚴,羅文山對神韻紐約藝術團樂團以中西方樂器,演奏出中國傳統音樂讚譽有加,對於樂團指揮陳櫻指揮時的氣度與大將之風深感讚佩,他開心地說:“女指揮很有神氣!”

作家薇薇夫人:女高音聲音純厚 水準很高

台灣頗負盛名的作家薇薇夫人,慕名前來觀賞神韻的演出。觀後她讚賞:“女高音聲音純厚,水準很高。”

神韻的舞蹈演員是以中國古典舞為基礎,演繹中國正統神傳文化,這樣的舞蹈表現形式,實屬難得。“在台灣好像比較沒有機會看到這樣中國式的舞蹈,我們平常看的機會不太多,所以覺得印象蠻深的。”她說。

舞台上演員整齊劃一的動作,看似複雜卻又有序的隊形變化,在顯示“台上一分鐘,台下十年功”。“我覺得神韻舞蹈演員很棒,看得出來是經過非常嚴格的訓練,我覺得他們的舞藝非常的好,”薇薇夫人誇讚道。

她最喜愛《藏舞:為神歡歌》,“非常奔放,就是西藏民族的那種奔放、豪邁,都表達出來了。”因為有十年的畫歷,對色彩相當敏銳的薇薇夫人表示:“我當時就覺得那個西藏民族的男演員服裝的顏色非常棒,因為白色、藍色,還有金色幾種顏色在一起,非常好看。白色的長袖,咖啡色的靴子,我覺得這樣配很好看。在舞台上呈現出來很好。”

在繪畫上很少使用金色的薇薇夫人,看到《藏舞:為神歡歌》節目中男演員身著的服飾色彩十分華麗鮮艷,她說:“我想有一天,我也會把金和藍合在一起使用吧,這些顏色很好。”

她也提到看到台上熱情奔放的西藏舞蹈,對於西藏的期待又被喚起,神秘的西藏一直是她的夢想之地:“那是我嚮往的一個地方,還沒去。特別喜歡,大概就是因為我很想去吧。”

“她的聲音非常非常好,非常的純厚,很高的水準。”對台灣聲樂界也甚為了解的薇薇夫人,對於女高音歌唱家黃碧如的歌聲十分讚賞。

中華民族文化發展協會理事長:扣人心弦

中華民族文化發展協會理事長、前考試院特考典試委員梁懷茂2010年3月25日晚間,欣賞了神韻紐約藝術團在台北的最後一場演出。他表示,神韻的演出扣人心弦,她是將佛法、藝術、音樂、文化完美地結合在一起,並真正地將中華文化精神表現得淋漓盡致。

梁懷茂擁有社會學博士學位,也著書,並經常受邀演講。對於“神韻”藉由藝術演出,完美地呈現中華傳統文化,梁懷茂深受感動:“這是一條很艱苦的路,能達到如此完美的境界,很感動人心。因為有些音樂和舞蹈並不是一、兩天就可以練成的。神韻真正地把我們中華文化精神表現得淋漓盡致,感受很深刻。”

“整體演出,包括天幕、舞蹈、編舞都是一流的。特別是表現了民族的特色,台灣、大陸加起來一共約有七十個民族,民族文化是非常廣泛的。文化就是生活,所以看了讓人很感動。”梁懷茂說,神韻將傳統的精神再加入了西洋的技術與燈光等等,形成了這場完美的演出。梁老讚嘆道:“很了不起!很難得!”

舞台上演繹五千年文化的輝煌,融合舞台下神韻紐約藝術團樂團現場演奏中國傳統音樂的壯闊,首度觀賞演出的梁懷茂對於音樂的呈現依舊滿懷感動,尤其對二胡演奏家戚曉春的表現,更是讚譽有加:“二胡的演奏使我們的精神融合在一起,真的是很高的境界。”

與友人前來,梁懷茂散場時心情愉悅,他用“撼動人心”形容神韻在今晚帶給他心靈的觸動:“因為我們需要更多的大愛,使這個世界更多的仇恨與誤會都消弭掉,因為人最後永遠都是追求善美的。因為至善她是宇宙的真理,有任何的誤解跟不愉快……透過藝術方式更能夠去改變人心。”

梁懷茂長久以來致力於中華民族文化發展,當25日晚間緩緩地走出國父紀念館的大會堂時,在此刻的他,感受良多。

金曲獎方銘健:音樂、舞蹈的完美展現

“無論是音樂、舞蹈、服裝、舞台,都是完美展現!”第十八屆“金曲獎”傳統暨藝術音樂最佳古典音樂專輯獎得主、現任台北教育大學音樂系教授方銘健,2010年3月24日下午,觀賞神韻紐約藝術團在台北國父紀念館的第八場演出後盛讚道。

神韻以東西方樂器合奏的方式,襯托東方舞蹈的精神,使表演發揮得淋漓盡致。第一次看神韻演出的方銘健感到非常震撼與觸動。他說:“西方樂器不容易將東方舞蹈的精神表達貼切,神韻卻很成功地將西方樂器的優點溶合到東方舞蹈裡,這種結合非常好,真的很不簡單。”

方銘健盛讚:“神韻舞蹈演員完全掌握了音樂的節奏、律動,很了不起。”婉約柔美的《水袖》、雄壯豪邁的《西北鼓舞》或是輕快嬌俏的《苗鄉秀》,不同風格的舞蹈配以不同節奏的舞曲。音樂節奏與舞蹈的律動完美展現。他推崇地說:“神韻的舞台監督對音樂的精髓掌握得出神入化,將每首樂曲的特色獨立呈現出來。”

神韻不只是音樂、舞蹈表現精湛,連演員的服裝都非常的柔和典雅,令人賞心悅目。“每個節目的服裝形式及配色很亮眼、吸引人、柔和,動態天幕與舞蹈的情節完美結合,舞台搭配得令人賞心悅目!”方銘健說。

令方銘健讚賞的另一亮點,是神韻將中國遠古傳說編成舞蹈節目。他大為驚嘆:“故事一般都是透過文字敘述或用語言的方式來訴說,然而神韻竟然用舞蹈的肢體語言,把我們小時候知道的中國民間傳說或故事的情節,很清楚地表達出來,比我們看到的文字敘述更活潑、生動。”

方銘健認為神韻與眾不同之處在於:“因為文字只能捕捉情感的部份,而藝術可以很直接、傳神地表達情感。神韻的演出透過演員身體的藝術把情感表達出來,這是與眾不同的特點。”

(大紀元)

添加新評論