【正見新聞網2015年04月21日】
在廣玉蘭盛開的時節，莫札特的故鄉——奧地利薩爾茨堡首次迎來了神韻演出，2015年4月20日，美國神韻國際藝術團在歐洲著名的大節慶劇院（Großes Festspielhaus）上演了首場演出，演出轟動了莫札特故鄉人，儘管他們每年有兩個月的音樂節，以及整年不斷的無數大大小小來自世界各地不同團體的演出，眼光超高的薩爾茨堡人對神韻能在這裡演出表示出極大的喜悅和讚賞。
電視主持人：觀眾發自內心地說好
神韻薩爾茲堡RTS電視台節目主持人Marius Holzer先生觀看了神韻演出後，他說神韻讓人感動，“我想每一位觀眾都會發自內心地說好”。
“神韻讓人感動，我很喜歡。我想每一位觀眾都會發自內心地說好。”這是Holzer先生觀看神韻後的第一句話，“我相信，觀眾都非常喜歡。他們的掌聲那麼的熱烈，從中可以看出，每個人都很激動。”
Holzer先生說：“演出太震撼了，我必須說，演出非常賦予情感表現力。中國多姿多采的舞蹈和豐富多樣的文化表現得淋漓盡致。我真的太感動了。”
“還有音樂，二胡這個樂器簡直是太獨特了，它能產生一種哀傷的情感，一種非常獨特的感覺，真的是非常特別。”他數次提到二胡演奏，“給我的印象太深了！”他說，二胡“只有兩根弦，可是卻能激發起種種情感，不可思議，真的太與眾不同了！沒有任何一種樂器能像它一樣表達痛楚幽怨的情感，而且能夠喚起人們的嚮往。”
Holzer先生表示他感受到了神韻的“韻”。他說那是一種超自然的感受。那些不同的高難度動作翻騰，以及顯得輕鬆表演，一定是發自內心的，超自然的力量，不然是根本做不到的。只靠肢體體力是做不出來那些動作的，那一定是一種特別的內在的“韻”在其中。
Holzer先生說他從神韻演出中，“很高興能夠感受一些中國儒家和佛家思想的精神靈性。比如從《神筆的傳說》舞蹈中我感受到和諧、和平、統一和協調的資訊，真的很美好。”
他認為：“中國的哲學很與眾不同。儒家和佛家的思想對每個人都非常適用，超越文化界限。不管你從哪個地區或者文化背景中來，都能受益。神韻真能讓人感受到這一點。”
他不無感動地說：“（神韻）非常能夠打動人心的是，我從中體會到一種資訊，一種和平的，祥和的資訊，尤其是從這種哲理性的視角，人們真的可以感受到神韻內涵，這一點我非常喜歡。”
作為媒體人，出於職業的敏感，他習慣性地在關注現場觀眾對這場演出的反應。他說：“很棒！我周圍的觀眾都非常非常專注，完全被吸引住了，徹底被感染了。他們眼睛閃爍著光芒、臉上綻放著微笑，我相信，每個觀眾都被震撼了，我希望，在薩爾茲堡，大家能來談論這個話題，人們談論神韻，有更多的人來看，真的太棒了！非常非常精彩。”
他說：“我前面坐了一位女士，她一直在鼓掌。在舞蹈中間也鼓掌，在節目之間也鼓掌，這說明這是最好的節目。可以感覺到，觀眾被徹底感動了。就像那些在舞台上飛舞的花，那些梅花，那麼轉著……美不勝收，我完全徹底被征服了，太激動了！”
Holzer 先生交往多年的女友也在現場，她也非常喜歡這場演出，她表示，他們在家看了一些有關神韻的介紹短片，但到了演出的現場還是感覺簡直令人難以置信。 Holzer先生髮現，女友走進劇場看神韻，“好像是一下子被演出吸引了，經歷了一場驚喜，都不知道自己身在何處了！我肯定，她會和我一起再看那些短片。 我肯定明天依然會震撼。”
看了一場神韻的Holzer先生頗感意猶未盡，他說因為機會難得，不知道神韻什麼時候還會再來薩爾茲堡？他打算明天還要來看一次，一定還會覺得震撼，他說：“神韻是一場充滿奇遇的文化之旅，讓人難以忘懷。”
華裔大學老師：神將我帶到這裡
泰國華裔大學老師Siripan Deesilatham女士說，演出真是太棒了！她從來沒有看到過這樣的演出，“是神把我帶到了這裡。”
出生在泰國的 Deesilatham女士，父母都是中國人，從中國去了泰國。Deesilatham女士在泰國是大學老師，現在在英國攻讀博士學位，這次來到薩爾斯堡是參加一個會議。
Deesilatham女士對自己能來看這場神韻演出感到很奇妙，她說：“我想，是神把我帶到了這裡。”她回憶自己是如何走進神韻劇場的：她在距離市中心不遠的一個餐館看到一張神韻的海報，就想去看，隨後又碰到一個人給了她一張神韻的傳單，“之後我跟著給我傳單的人來看了演出”。
Deesilatham女士說：“對於神韻的表演我感到很熟悉，雖然我不懂德文，中文也懂得不多，但是我能看懂演出中的故事。我的父親喜歡中國故事，他會講給我聽。他也會拉二胡，我小時候看過他演奏。”
也許是源於家庭的中國傳統文化的薰陶，Deesilatham女士對神韻音樂情有獨鍾。她說：“我非常喜歡神韻的音樂，這個演出的藝術指導、那個歌曲作者簡直太出色了！他保持了中國的傳統，而且他讓一個中國的樂器成為整個演出的亮點。他明白當代人的思維，同時又是一個非常傳統的中國人，我可以感覺到這一點。” 在說這些話的時候，她的眼睛裡充滿了淚水。
“演出中有關神佛的節目真的打動了我。那個男歌唱演員唱到希望的時候，他一開始唱，我就哭了，因為那首歌太感人了。”Deesilatham女士說。
說到現在她已經不為寫博士論文到的困難犯愁了，因為“這個演出給了我力量，鼓舞我向前”，她破涕為笑，高興地笑了起來。她充滿信心地說：“這個演出重新給了我希望，這個演出拯救了我的生命。語言無法表達我的感受，我從中得到很多啟示，非常感謝！”
公司老闆：神性和人性無處不在
Alexander Mikas是德國慕尼克一家電子發展公司的老闆，他覺得神韻演出“非常好，太棒了，整個令人陶醉，是非常獨特的藝術表演，動態天幕真叫絕，簡直太出色了。”
從神韻演出中，他深深感到“神性和人性在世界上無處不在”。他說：“我完全支持這種觀點，這些在我周邊也得到了證實，這種（與神韻的）共鳴的感覺真好。”
稅務師：神韻告訴我們 創世主給予一切
Alexander Eberle是一名稅務師，他覺得神韻演出“太美了！”他說：“我們被深深地打動了，我們很高興來看這場演出。節目具有多樣性，舞蹈演員的身體是那麼的柔軟，還有關於自由的資訊。”
Eberle表示：“還有天上的主神，或者說創世主給予了我們一切，而我們有這個自由去經歷這一切，這些理念都給我留下深刻印象。”
他的兒子Thomas Eberle是一名大學生，專業是音響設備。Thomas說：“我的感覺也差不多。我覺得舞蹈演員的技巧高超得無與倫比，舞蹈美妙得無以言表。他們的技巧和才能，還有文化都讓我心馳神往，所以我也很高興今天能到這裡來看演出。”
醫生：演出散發正面能量 直達心底
“獨一無二，我還從來沒有見過這樣的演出。”Franz Eggemann先生如是說。他是德國慕尼黑的醫生，攜同太太特地來到150公裡之外的薩爾茲堡觀看神韻演出。
他表示：“這樣的製作獨一無二。背景天幕上的影像和前面舞台上的真實表演天衣無縫地融合在一起。”太太Eva Eggemann也說：“服裝和顏色都那麼的美麗。”
Eggemann醫生觀察得很仔細：“有一次觀眾在節目中間即興鼓掌，當時那個粉紅色的手絹突然一下子全都轉動起來了。”
他還說：“在西方，一些演出中展示的是非常丑的東西，藝術是反常規的。（神韻）演出很棒，表達正面的事物，看到美好的事物，會給人一種很好的感覺。很美的形體動作讓我們心情愉悅。”
Eggemann先生表示，神韻“演出散發出正面的能量，直達心底。演出中那些積極向上的人們的情感，我們看了非常喜歡。音樂也特別精彩，東西方樂器結合起來，非常動聽”。
他對演出中表現的法輪功學員在中國反迫害的內容印象很深，他說：“我們對法輪功有一定了解，把這種理念表達出來，我們覺得很好。我們自己也曾經打過坐，對文化感興趣也已經很久了。共產黨壓制文化，我們對此覺得很遺憾。這場演出的製作非常好，（觀看時）真是充滿樂趣。”
黨派州負責人：太陽在那裡升起
奧地利施特納赫黨（Team Stronach）聯邦州負責人Friedrich Piffl先生高興地說：“快去看吧，太陽在那裡升起！”（奧地利用語：指希望升起的地方）。
當天Friedrich Piffl先生和朋友們一起觀看了演出，“這場演出給了我一個驚喜。我來時的期待值很高，演出遠遠超過我的期待值。我覺得，他們的表演太美妙了！編舞、音樂絕對都是頂級的。”
“對於我來說，這場演出是新事物，我覺得非常精彩。我知道這裡的歌劇、輕歌劇等，（但沒見過神韻這樣形式的演出）。她包含了很多文化的內涵，音樂我也很喜歡，樂團的演出非常精彩。舞蹈演員太高超了，（力度和速度）好像田徑運動員一樣。”
和他一起來觀看演出的朋友，美容沙龍業主Christina Gehnböck女士認為神韻演出非常美，“色彩絢麗，是視覺的奇觀。”另一位朋友Maja Malie女士也表示演出“美得讓人屏息，真的！我還從來沒有看到過這樣的演出。”
Piffl先生曾在香港生活過一年，“在那裡我雖然也看了戲劇、歌劇等，但神韻這樣的演出還從未看到過。”他說給他留下最深的印象是“那些演員總是在微笑”。
Gehnböck女士同意他的說法：“演出傳遞出對於生命的喜悅，給我留下了深刻印象。色彩和音樂，還有演出的一切都表現出了這一點，洋溢著滿滿的生命的喜悅，非常美，舞蹈演員是那麼的輕盈。”
Piffl先生認為：“（神韻演出）對於我來說，每個題材都獨立成章，又能組成一個精彩的整體。因為歷史已經過去，我們也不了解中國的歷史，所以我們的‘時間旅行’只能在想像中，但是如果注意的話，就能看到貫穿其中的主線。”
神韻演出可讓人從中學到很多不同面向的藝術價值，Gehnböck女士說：“我想，我們需要色彩鮮艷的衣服。”她的話讓所有人都笑了起來，Malie女士認為自己從演出中學到的事，是更多的生命的喜悅。“今晚是一個美好無比的夜晚，整台節目我都非常喜歡。色彩獨一無二，表演也是與眾不同，我們今晚肯定會做個好夢。”
“沉浸在另一個世界裡 令人陶醉”
病理師Silvia-Maria Pfür女士和Anne Weth女士結伴來看當地的首場神韻演出。觀賞後倆人喜形於色，不住地讚嘆：“演出令人陶醉！”
Pfnür女士不停地讚嘆：“令人陶醉的，我想說，令人陶醉的！”她們尤其喜歡演出中的色彩，直說“非常出色”，是從未體驗過的繽紛絢麗。
Weth女士贊同的說：“是的，非常富有精神性，色彩華麗，人們沉浸在另一個世界，被吸引了，人們是如此愉悅。”Pfnür女士：“我也覺得很愉快”。”
兩位女士都相信，很多來自童話世界的故事、傳說是真實存在的，Pfnür女士說：“無論如何是這樣的。”Weth女士說：“那當然。”
對於神韻舞劇傳遞出的信息，Pfnür女士說，她們也很注重那些深入心靈的內涵，比如節目傳遞出的善惡有報的理念,，她強調“這是事實”。 Weth女士補充說：“是的，在哪個地方都一樣（相信善惡有報）。”
Pfnür女士說：“這是講述內心精神的故事。通過音樂、舞蹈，還有色彩，深入人的內心。”她說，神韻的精神和自己的工作和身體、精神、心靈都有關聯性。
教師：神韻演員技藝精湛超群
Klaus Winkler先生和妻子在觀看完演出後，連連讚美節目的精彩。他們稱讚：“神韻舞蹈的精準非常了不起，他們的技藝精湛超群。”
Winkler夫婦兩人都是教師，他們一致讚嘆神韻帶給觀眾的視覺盛宴。Winkler說：“舞蹈、豐富多姿的服裝、舞蹈演員的優雅，以及舞蹈所表現的故事都很有意思。”她特別喜歡那個關於神筆的節目，覺得這個舞蹈“非常幽默。”
神韻的舞蹈中有很多表現精神內容的節目，比如人和神仙的互動，天上的神會躍然跳到現實的舞台上，又會飄飛回天，Winkler女士覺得“像童話一樣”。
Winkler女士覺得神韻中西方樂器的組合的樂團現場演奏的音樂非常悅耳。她說：“神韻的音樂對我們來說當然是全新的，但是非常美妙動聽，我們非常喜歡。雖然完全不一樣，和聲與我們奧地利的不同，完全不一樣，但很好聽，給我們留下了非常深刻的印象。”
Winkler先生特別提到了主持人，他認為，有了主持人的解說，觀眾能更好地了解節目的背景，更容易理解這是關於什麼內容的節目。
音樂舞蹈學院學生：二胡給人豐富靈感
Vera Zolkina女士是薩爾斯堡Carl-Orff音樂舞蹈學院的學生，學習舞蹈教育，她馬上就要畢業了。她觀賞美國神韻國際藝術團4月20日在奧地利薩爾茲堡的首場演出後，覺得非常震撼。
她說：“這是一個絕妙的經歷，節目中的故事組織得非常妙，背景天幕也非常完美，我非常喜歡用舞蹈和音樂來表達這些故事的方式。”
她說：“中國古典舞的舞姿給我留下非常深刻的印象。比如那個筷子舞，她們的衣服是那麼漂亮，簡單的筷子打起來是那麼動聽。而男舞蹈演員的動作非常有力度，舞蹈讓他們形成了一個強大的整體。”
Vera Zolkina女士還說：“神韻演出展現了一個不一樣的世界，充滿情感，充滿能量。”她說：“舞台上展現的不僅是漂亮的動作，這個演出讓我深思其背後的內涵。那位拉二胡的女士一個人坐在舞台上，卻表達了豐富的情感，給人帶來非常多的靈感，（琴聲）包含著人生觀，讓我非常感動。歌曲也非常美，給人天國的感覺。”
她表示：“演出表達了一種非常深刻的情懷，人和神以及上天之間的緊密聯繫。這是一種發自內心的感受。”
這種深入心靈的感受在許多觀眾身上都得到共鳴，Edda Ziegler女士也是其中一位。Edda Ziegler女士以前是一家大型國際性電子公司的團隊負責人，現在已經退休。
走出薩爾茲堡大節慶劇院（Großes Festspielhaus），她激動地說：“我非常喜歡演出，服飾美麗，美極了！做得非常棒。”她說：“這是真正的藝術。演員的動作、舞姿非常高雅，他們通過舞蹈和高難度的翻騰動作表現中國歷史。服飾非常精美，很棒。音樂如此典雅精緻，這是一種深入心靈的音樂。”觀賞神韻演出後，她覺得自己能“更好地理解古老的中國傳統文化”。
演員兼畫家：宛如一幅流動的畫作
畫家Natalia Schorr女士讚嘆神韻節目和天幕影像都宛如流動的畫作，帶給她很多啟示。
Natalia Schorr女士是位畫家，同時也是位演員，梅花舞給她留下深刻印象，她說：“梅花舞讓我感觸良多，她們並不是在叫喊，而是用藝術的手法表達。演出非常真實，非常真誠，節奏張合掌握得很妙，充分表現了中國的歷史，表現了藝術的歷史，也表現了自己民族的歷史。”
雖未去過中國，Natalia Schorr女士看過神韻演出後，卻強烈的體會到自己和中華民族的連繫。她表示：“我有時候覺得，這一切我自己都經歷過，這種感覺如此強烈。我感到和這個演出有一種連繫，明天我還會來。”“這個演出給我留下特別深刻印象。她表現了在一個國家，人們是如何經受苦難的，演出嘗試用藝術創作的手法來帶來改變。”
在Natalia Schorr女士眼中，神韻的舞蹈節目和天幕影像都是一幅幅流動的畫作。她說：“中國畫中的流動感，我在舞蹈中重新看到了，這也體現在天幕上的圖畫中，非常美妙。” “在我自己從事的藝術領域，神韻也帶給我非常非常多的啟示，不僅是在繪畫方面，表演方面也是。”
她接著說：“演出中有對歷史題材的描述，和對一個國家藝術歷史的呈現，是在一個整體中來表達這一切的，這不是一個人在創作什麼，而是所有的人（演員）一起來表現，比如一棵開花的樹，一朵花，或者是一起表達一個故事。”
“演員們共同感受到了今天他們所展示的東西，每個人都有自己的方式，但同時形成了一個整體。沒有一個人搶向前去，而讓別人落後，而是所有的人共同形成了一個有生命力的、靈活的整體。”
最後她由衷地對帶來這個精湛演出的神韻演員們說：“非常感謝，我覺得很幸福。”
女高音：神韻喚醒心中的神性
年輕的女高音歌唱演員Diana-Marisa Brachvogel女士看完4月20日美國神韻國際藝術團在薩爾茲堡大節慶劇院（Großes Festspielhaus）的演出後，走出大廳時，眼睛裡還含著瑩瑩淚光。她覺得自己心中的神性被喚醒。
“我很喜歡演出中表達出的精神層面的內涵，她將人心中的神性喚醒。演出展現了比我們日常生活現實更高一層的事物。”
Brachvogel女士在2008年時第一次觀看神韻演出。今年特地從德國慕尼黑趕到薩爾茲堡堡來看演出。“看過神韻，走出劇場，我總是有一種非常積極向上的感覺。”
“我覺得神韻演出中非常棒的一點是，帶來了神傳文化的文藝復興，說到了現今（世界上）正在發生的巨變。”她有些哽咽，稍稍整理了一下情緒，她繼續說：“目前整個世界正在發生很多危機，有很多戰爭，節目中也給我們展示了，可能只有神能把我們從衝突中解脫出來，解救出來。一個人精神覺醒了，才能夠解決所有那些看上去不理想的東西。”
“從演出中，我感受到了那種神性的感覺，還有（舞蹈演員的）優雅，所有的動作看起來是那麼的完美。可以看得出來，那些舞蹈演員接收了完美的訓練。我想，可能因為習練法輪大法，所以他們的身體才這麼充滿能量，才能夠做出這麼多翻騰跳躍的動作，身體變得那麼柔軟。能量非常強，演出真的是達到了一個非常高的水準。”
Brachvogel女士除了歌唱，在舞蹈領域也有所建樹。她以職業演員的觸覺體會神韻的高超完美。她說：“整個的製作非常好。背景天幕、編舞、舞蹈演員的技巧還有音樂，它們互相之間結合得天衣無縫。所有的方面都達到了一個非常高的水平。觀看這場演出簡直就是一種享受。”
她接著說：“能看到不同類型的舞蹈的交替變化，這非常棒。有民族舞蹈在裡面，還有詼諧的部份，也有內容嚴肅的節目，我覺得這樣非常好。”
最後她表示，她要對別人說“一定要去看神韻”。
記者：看神韻把周身世界都忘了
“我被深深觸動了，征服了，真的。”記者Julia Mayer還沉浸在剛剛結束的演出中，“藝術家們傳遞出的感情撲面而來，不僅僅是從肢體上表現出來，還源自他們內心深處。這一點我感受到了。我覺得我把我四周的世界都忘了。如果能讓人忘我，讓人忘卻日常生活，對我來說，這就是藝術。”
談到印象最深的節目時，她表示一群儒生在漢家殿宇內月下小酌，非常觸動她的內心，“這個舞蹈很打動我，無法用語言形容，就是讓人很感動。另外，還有男高音的歌詞我也非常喜歡，他唱的‘我們要回到天上……’。”
Mayer女士表示自己對二胡非常著迷，“那個兩根弦的樂器—二胡，非常令人著迷，如何在兩根弦上表達出這麼豐富的感情。這喚起了人們的嚮往、思念和渴望，兩根弦能傳遞這麼豐富的內容，真的非常奇妙。”
至於看神韻最大的收穫，Mayer女士覺得神韻打開了人們的視野和思路，“不要再想得那麼狹窄，什麼奧地利人、歐洲人，要從大處著眼。”
她覺得自己從神韻演出中接受到的感受頗深，“無法用語言來形容，空氣中瀰漫著一種感覺，我感受到了這種感覺，從藝術家身上可以覺察到一種快樂，人們可以體會到，他們傾注了全身心，是用靈魂在表演。”
另外，讓Meyer女士感觸很深的是演出中展現的慈悲，“慈悲對我來說是一個很重要的話題，我覺得可以很好地接受到，感受到，那個學生以善報怨，對待那麼兇惡的人那麼好，這帶給我一種美好的感受，因為善良、慈悲是人非常需要的、非常重要的特性，她能讓世界變好。善良慈悲是如此重要，我覺得寬恕永遠是正確的方向、方法。”
“人必須學會忘記，如果人一直生活在過去，忘不了過去，那麼他在未來就無法變得更好，這是我的觀點。”
meyer女士認為神韻演出會對未來的藝術起作用，“我絕對相信。”她說：“神韻帶領我進行了一場中國古老文化的旅行，這是在哪裡都找不到的，（看完演出）也許人們就會更好地理解那裡的人和這個國家。這是能讓人忘卻一切煩惱的美妙之旅，我感覺非常好。”
觀賞神韻 看到喚醒他人的善良人群
Annaliesa Schmidt女士和Robert Bote先生都是理療師，他們結伴觀賞了首場演出，兩人都深受觸動。
Robert Bote先生走出薩爾茲堡大節慶劇院時還相當激動，一時整理不出自己的思路，他說：“我必須得回味一下，消化消化。舞台畫面非常棒，讓我感到吃驚，我非常喜歡。演出完美無瑕。”
Annaliesa Schmidt女士對舞蹈讚嘆不已，她說：“所有的舞蹈都非常棒，加上美不勝收的服裝……非常棒。”“演員們如此優雅，輕盈優雅猶如羽毛。西方人跳芭蕾舞的時候，人們可以聽到足尖的聲音，而神韻的舞蹈演員們身輕如燕，跳躍翻騰也聽不到聲音。”
Robert Bote先生在一旁補充說：“優秀的舞蹈演員能做到這種無聲的地步，神韻的舞蹈演員經過了出色的訓練，個個都是出類拔萃的。”
Annaliesa Schmidt女士看到，中國舞和西方的舞蹈不一樣。她覺得，女子舞最讓她傾心，中國舞裡比如用手絹跳舞，“這在我們的戲劇和芭蕾舞中都看不到，這是非常典型的中國的舞蹈。我非常喜歡。”
Annaliesa Schmidt女士對於神韻所表達的精神內涵很有感觸，她說：“節目裡有表現法輪功的內容，我覺得非常重要。我認為，這在中國被禁止，甚至被迫害，是令人難過的事情，非常糟糕。”
她認為，神韻的節目把例如幫助他人、與人為善、善待他人，要講真等等這種價值觀“很令人信服地、很好地詮釋出來了”。她看到那些年輕人手裡拿著法輪大法的書跳舞的節目後很感觸，感嘆還有這樣超脫於物慾權勢的善良人群。她說：“這個節目告訴我們，這個世上還有這樣的人，他們在傳播真相、喚醒他人，這個世上不僅僅有金錢、權利、功名，還有人性，還有善待他人、樂於助人，我覺得這非常重要 。”