神韻再臨美國達文波特 觀眾感受信仰相通

【正見新聞網2016年04月18日】

繼2016年2月16日在愛荷華州首府德梅因演出後,神韻藝術團於4月17日再度與愛荷華州相交,神韻四大團之一神韻巡迴藝術團再度來到愛州第三大城市——達文波特(Davenport),在阿德勒劇院(Adler Theatre)上演了一場精彩的演出,給這個密西西比河畔的中部小城帶來難得一見的文化體驗。來自主流各界的觀眾被神韻展示的古老文化深深吸引,並得到精神的啟迪。

紡織品藝術者:認同神才是人最好的體現

紡織品藝術者Laura Hopkins連聲說:“太美麗了,太美麗了!這是一個幫助人們了解中國文化很棒的機會,同時表達出一個意願──支持中國人接受他們的文化傳統,讓他們免遭迫害,且不畏懼。”

Hopkins女士進一步說,她從神韻中看到“中國人希望能夠免遭迫害、不心含恐懼地從事打坐,並表達對神的敬仰。”

Hopkins 女士結合自己的經歷,說道:“我沒有經歷過在中共(統治下)的中國,但(從神韻中)得到相通的感受,那種在大實體下的恐懼、孤獨、和傷害,這個大實體可以是政府、大公司,或學術機構,這是我們所面臨的挑戰。通過藝術和舞蹈演員們的優雅,神韻讓現實變得更加容易承受,促使我們更輕鬆地面對它,並往前行進。”

Hopkins 女士最後說,“每一個人都應該體驗(神韻)!文明就是在這個基礎上建立起來的。作為一名多年的藝術者,我發現只有當我們找到神,並擁抱他的時候,才是人類最好的體現(humanity is at its best finding the Divine and embracing it)。”

跨國公司藝術主任:神韻的精準度不可思議

約翰.迪爾(John Deere)是全球最大的農業機械公司,在財富美國500強的2013年排名中列第85位,總部在伊州的Moline市,距離愛荷華州達文波特市(Davenport)只有5哩。

4月17日,迪爾公司的前藝術主任Dick Frybarger和太太來到達文波特市的阿德勒劇院(Adler Theatre)觀看神韻,以慶祝他們結婚61周年。

Frybarger先生說:“真是太不可思議了!我們正在討論演員、音樂、天幕的協調呢,他們對時間的掌握真是精準至極!”

Frybarger先生說:“整台節目中既有柔和的舞蹈,也有驚險的動作,還有諧趣的舞劇,很棒!”他表示,“舞劇美猴王很可愛;講夫婦因信仰遭打壓而反迫害的舞劇非常感人。”最讓他吃驚的是中共迫害,“沒想到信仰在中國被中共迫害得如此嚴重。”

他驚嘆中華文化歷史之久遠,“很榮幸神韻能在美國上演。”

校區主席觀神韻“珍貴的文化體驗”

Jim Cox擔任愛荷華州東北校區主席(Superintendent of Northeast School District)已經21年了,擔任教師也有52年,是愛荷華州任職最長的行政官。4月17日這一天,他和太太Carol一同觀看了神韻演出。

Cox先生透露,太太曾經去過中國旅遊,愛上了那裡的文化風情,在她的推動下,夫婦倆來體驗神韻,“這是我第一次接觸中國文化,正在學習消化。”

Cox先生從神韻中感受到“中國人非常有天賦,文化很深刻”。他說要好好讀一讀節目冊,更好的理解舞蹈的寓意和文化背景。

Cox先生對上半場最後一個“打鼓的節目”印象最深,“她的音樂令人振奮”。

Cox先生說:“從教育者的角度看,這樣一個演出能來此分享真正的中華文化,是一個極其珍貴的體驗。我們住在一個全球村,可學生們並沒有太多的機會接觸此。”

Cox太太的第一句話是,“這樣一台美麗的節目不能在中國上演,真是恥辱!”她激動地說:“(神韻)絢美,空靈,遠遠超出我的想像!”

州政府官員從神韻中感受信仰的相通

Mark Gastmann是伊州政府老兵部官員。晚會結束後,他表示:“棒極了!舞蹈中有相當多的翻騰動作,歌唱美妙至極。”

Gastmann先生說,他被節目深深吸引,“我的情緒跟著故事發展而起伏,時而快樂,時而悲傷。”他最傾倒於“長長袖子的舞蹈”,“非常流暢,賞心悅目。”

Gastmann先生表示,作為政府公務員,他知道中共迫害很多信仰團體,但從神韻中他發現“(中國文化中的)信仰和我們的文化有很多相似之處。”

他進一步解釋說,他是從歌詞中發現這種相似性的,“(他表現在)我們都信上帝”,“唯一不同的是,在中國有共產主義,他們試圖強行剝奪信仰;而我們這裡有信仰自由。”

報紙編輯:神韻演出前所未見

Dan Bowerman先生是達文波特當地最大報紙Quad-City Times的城市新聞主編。2016年4月17日下午,他和太太及朋友一起觀看了神韻巡迴藝術團在阿德勒劇院(Adler Theatre)的演出,並讚美神韻演出“非常美妙”。Bowerman先生表示,神韻將不同的文化帶到達文波特,這非常好。讓他印象最深刻的,是神韻的舞蹈動作與所講述的故事,以及節目主持人的介紹。他說:“兩位主持人在節目開始前解釋即將看到的或者我們確實看到的內容,這令人感到非常愉快。”

Dan說,他喜愛《水上仙娥》的扇子舞,以及《鼓子秧歌》,“每位舞蹈演員的動作都同步一致,這很吸引人。顯然他們做了大量的排練,才可能做到如此到位。”

神韻通過中國古典舞、中西樂器合璧的現場音樂、高科技動態天幕等藝術形式,展現了中國傳統文化的精髓。對此,Dan表示,這是他之前從未見過的演出。而神韻演出最與眾不同之處是,“不僅僅是讓人欣賞舞蹈,舞蹈中還講述了一個個故事。”

Dan的太太Kathy則讚美神韻是“很好的學習其他文化的機會”。她說:“每個人都有自己不同的文化,這就可以理解不同文化背景的人做事情的方式也有一點不同。從演出中可以看到這種差異。”

Kathy還說,“神韻的音樂跟舞蹈一樣,觸動了在場每個人的心。這舞蹈、音樂以及文化交融在一起,部分地展現了人(的特性),以及我們是誰。這場演出向我們表達了這一點。”“把我們所有人連接起來。”

與這對夫婦同來的Kate Spangler也喜愛舞蹈背後的故事。她認為,演出華麗壯觀,鼓舞人心。

對於神韻至今仍無法在中國上演,Kate說:“我認為這是可悲的,令人傷心,當聽到人們遭受那種政治的迫害或掙扎時,讓我心痛。”

律師:神韻講述了真正的我們是誰

“演出在向人們展示,中國文化有著神聖的歷史,演出講述了真正的精神信仰、關於人類的真相、以及真正的我們是誰。”律師Ed Noyes先生看過4月17日愛荷華州達文波特的神韻演出後如是說。

Noyes先生來自愛荷華州Fairfield,在當地有自己的律師行,太太Jerrie Noyes女士則教授超然冥想(TM)。當天二人駕車兩個小時來到阿德勒劇院(Adler Theatre)觀看神韻巡迴藝術團的演出。

回想著觀看演出帶給她的觸動,Noyes女士說,開始她只是以為神韻是美麗的舞蹈表演,但當她開始觀看演出時,“我立刻就領會了,這讓我很震撼,我沒想到演出會讓我這麼有共鳴。”在演出中,她看到了與媒體上描繪所不同的中國,“讓我們深入的洞察真正的中國是什麼樣的。”

“真正的中國文化是基於神聖的信念。”Noyes先生從演出中看到,“演出向人們展示,中國文化有著神聖的歷史,演出講述了真正的精神信仰、關於人類的真相、以及真正的我們是誰。”

Noyes先生領會到,靈性上的覺醒才是唯一真正的改變,“能認識到‘人有神性’,這是最終極的改變。這就是他們所講述的。他們在講述,要認識到人有神性,人應該在內心重新建立這樣的聯繫(與自己神性的關係)。雖然世界上的政治常常反對這個(相信人的神性)—顯然在中國是這樣的……但這樣的改變(靈性的覺醒)不可避免地正在發生著,而且一直延續了數千年。”

Noyes女士則理解到,真正的改變就是“當人的神性超越了物質世界”,因為“在崇尚物質的世界,隨著時間的變化,迷失和敗壞會自然地發生,使得世界被破壞。”而認識到人的神性就會知道,人遠遠不只是那些。

體驗到如此充滿神性的文化,讓Noyes先生感到和中國文化更加親近,“我相信,如果人們都了解到其他國家的文化,那麼他們會意識到,互相之間的戰爭是多麼的荒唐。中國是世界上最古老的文化之一,這(保留這古老文化)可以帶給人類極大的福祉。我們不應該去懼怕,而是應該敞開心懷去了解。”

Noyes先生並提到,當今的媒體和政府被操控,人們為了利益而製造戰爭。“但事實上,我們沒有任何理由互相爭鬥。如果我們主動地去互相了解,將會獲益太多。”

添加新評論