【正見網2013年09月29日】
【原文】
項王（1）至陰陵，迷失道，問一田父（2），田父紿（3）曰“左”。左，乃陷大澤中。以故漢追及之。項王乃復引兵而東，至東城，乃有二十八騎。漢騎追者數千人。項王自度不得脫。謂其騎曰：“吾起兵至今八歲矣，身七十餘戰，所當者破，所擊者服，未嘗敗北，遂霸有天下。然今卒困於此，此天之亡我，非戰之罪也。今日固決死，願為諸君快戰，必三勝之，為諸君潰圍（4），斬將，刈旗（5），令諸君知天亡我，非戰之罪也。”乃分其騎（6）以為四隊，四向（7）。漢軍圍之數重。項王謂其騎曰：“吾為公取彼一將。”令四面騎馳下，期山東為三處（8）。於是項王大呼馳下，漢軍皆披靡（9），遂斬漢一將。是時，赤泉侯為騎將，追項王，項王瞋目（10）而叱之，赤泉侯人馬俱驚，辟易（11）數裡與其騎會為三處。漢軍不知項王所在，乃分軍為三，復圍之。項王乃馳，復斬漢一都尉，殺數十百人，復聚其騎，亡其兩騎耳。乃謂其騎曰：“何如？”騎皆伏曰：“如大王言。”
《史記．卷七．項羽本紀》
【註解】
（1） 項王：即項籍，字羽，秦末下相人，力能扛鼎，才氣過人，與叔父項梁起兵吳中，後籍大破秦軍，自立為“西楚霸王”。籍與劉邦爭天下，垓下一戰，楚軍瓦解，項籍自刎於烏江。
（2） 田父：農夫。
（3） 紿：音待，欺騙。
（4） 潰圍：突破包圍。
（5） 刈：音易，割取。
（6） 騎：音計，乘馬作戰的士卒。
（7） 四向：即四向，朝四方衝鋒。
（8） 期山東為三處：約定以山的東邊做為目標，分三處攻擊。
（9） 披靡：潰敗逃散的樣子。
（10） 瞋目：瞪大眼睛怒視。
（11） 辟易：退避。
【故事闡述】
據《史記．卷七．項羽本紀》上載，秦朝末，天下群雄紛紛起義，推翻秦暴政，其中勢力最大的是項羽、劉邦，兩人展開了楚漢戰爭。初期，項羽占了優勢，之後劉邦鞏固關中，並極力籠絡諸侯，才逐漸轉敗為勝。後來項羽被劉邦等人圍困於垓下，四面楚歌。
當時，項王帶領屬下壯士八百多人趁夜突破重圍，向南衝出。天快亮時，漢軍才發覺，命騎將灌嬰率五千騎兵追趕。項王渡過淮河，跟隨的壯士只剩一百多人。項王到達陰陵，迷了路，就問一個農夫，農夫騙他說∶“向左邊走。”項王帶人向左，陷進大沼澤地中。因此，漢軍追上他們。項王又帶兵向東，到達東城，此時只剩二十八人。漢軍追趕上來的騎兵有幾千人。
項王估計自己不能脫逃了，他對屬下說∶“我帶兵起義至今已八年，親自打了七十多仗，我所抵擋的敵人都被打垮，所攻擊的敵人無不降服，從沒有失敗過，所以能夠稱霸天下。可是如今卻被困在這裡，這是上天要亡我，決不是作戰的過錯。今日肯定得決心戰死，我願意為諸位打場痛快的仗，一定勝它三回，給諸位衝破重圍，斬殺漢將，砍倒軍旗，讓諸位知道確實是上天要亡我，決非作戰的過錯。”
於是，他將屬下騎兵分成四隊，朝四個方向衝鋒。漢軍將他們重重包圍，項王對屬下說∶“我來給你們拿下一員漢將！”命令四面騎士驅馬飛馳而下，約定衝到山的東邊，分三處集合。
於是項王高聲呼喊著往下沖，漢軍像草木隨風伏倒般潰敗，項王斬殺一名漢將。這時，赤泉侯楊喜是漢軍騎將，在後面追趕項王，項王瞪大眼睛怒視他，赤泉侯連人帶馬都嚇壞了，退避了好幾裡。
項王與屬下騎兵在三處會合，漢軍不知道項王的去向，就把部隊分為三路，再次包圍上來。項王驅馬沖了上去，又斬殺一名漢軍都尉，殺了數十百人，又聚攏騎兵，僅僅損失兩個人。項王問屬下們說∶“怎麼樣？”屬下都敬服地說∶“正如大王所說的那樣。”
後來，從這裡演變出“所向披靡”這句成語，用來比喻力量所到之處，敵人紛紛潰逃。
【討論】
（1） 秦朝末，天下群雄紛紛起義，最後形成什麼局勢？
（2） 項羽被困垓下四面楚歌，他如何突圍？
【造句練習】
例：當年的岳家軍，所向披靡，讓敵人聞風喪膽，不敢與之交鋒。
例：這所小學的壘球校隊，球技高超，南征北討，所向披靡。
【相似成語】
勢如破竹；所向無敵
【課後時間】
請完成下面的成語接龍∶
市井之徒→徒（ ）往返→返老（ ）童→童（ ）角馬→馬（ ）是瞻
參考答案∶
市井之徒→徒（勞）往返→返老（還）童→童（牛）角馬→馬（首）是瞻
