【正見網2003年02月16日】
「醫山夜話」裡談到中醫治療急症的問題[1]。
眾所周知，針灸是針對經絡和穴位入手的。而經絡和穴位並不存在於我們這個空間，而是在一個肉眼看不見卻真實存在的另一空間裡，就像我們肉眼看不到電流，燈泡卻會亮一樣。
中醫治病就像打太極拳，肉眼這邊看上去動作很慢，而「功」在其存在的那個空間，運動卻非常快。這邊剛出手，那邊的功就到了。中醫治急症是一樣的原理，因為從更深的空間入手，療效更快。
參考文獻
[1] 李德孚，「中醫也能治療急症」(http://www.zhengjian.org/zj/articles/2002/12/11/19592.html)
（英文版：http://pureinsight.org/pi/articles/2003/2/27/1481.html）
