【正見網2003年01月12日】
丹娜是我認識的一個朋友。一次，她去看醫生，進診所對醫生說的第一句話是：「為甚麼這世界上什麼都能用錢買到，卻偏偏買不到一個可以替人生病的人？用錢可以買到人為你做任何事，就是不能代替你生病。」
這話聽來似乎很可笑，可是她這話是從心裡說出來的，是有她難言之因的。
丹娜是一家大公司的副總裁，無論從社會地位和知名度來講，都算是成功的，但是她的健康狀況卻很糟。最近，她痛下決心要改善自己的身體狀況。她使出一切招數，充分發揮她的才能和智慧，在世界範圍內找最先進的技術治療自己的肥胖病。
為了減肥，她最終決定選擇一個最直接最捷徑的辦法，即做手術將自己胃的三分之二切除，以為這樣能從根本上解決她因吃得太多而過胖的問題。誰知手術後，飢餓無時不纏著她，她從一天吃三頓變成一天吃十幾頓，結果體重比手術前反而增加了。
因為體重的原因，她開始懷疑自己的智慧和能力，變得十分沮喪。她去看醫生，診斷結果是憂鬱症。醫生給了她一大包治憂鬱症的藥，她服用這些藥物後引發了各種藥物副作用，使她吃得更多，老病未去新的病症又增加了幾樣。其中一個藥物反應是失眠，於是她就加服安眠藥。這樣就像「面多了加水，水多了加面」，進入了惡性循環，自己原地打轉轉無法解脫。
這之後，她從一家醫院轉到另一家醫院，醫生換了一個又一個，藥方也在不停地換。她的性子越來越急，病卻越治越不愈。無奈中，她發出開頭那句感嘆。
我們知道，許多病的根源是人的業力，存在另一個空間，由自己的元神帶著，這是別人無法代替的。如果真能代替，這天理就沒了，就像欠債可以不還，那怎麼能允許呢？但是人看不到這一點，如果有病了就一心向外求解決的辦法，而不從自身努力的話，其結果就會是這樣了。
這正是：
千災消盡不須愁。
且看如今眾生性，
日夜奔波向外求。
（英文版：http://pureinsight.org/pi/articles/2003/2/24/1461.html）
