【正見網2006年06月12日】
人生數十年，命運各不同。有些人霉運接二連三，生不如死。那真是「按倒葫蘆瓢起來」，喝口涼水也塞牙，一生中沒過幾天安心的日子；另有一些人則是吉星高照，幸運常伴，過著安穩快樂的日子。世人每當運氣不好時，大多怨天尤人，卻很少有人反省自己的過失。其實，一個人如果善念在心，誠心待人，廣結善緣於天下，那麼他的未來就會遠離霉運，衣食豐足而好運常在。
在美國紐約的曼哈頓城，有一座著名的渥道夫・愛斯特利亞飯店。這家飯店的第一任總經理喬治・伯特先生，原先只是一家旅館的普通服務生，一個偶然的機會他以自己的善心結下了善緣，善緣又使他改變了自己一生的命運。
那是很多年前的一個暴風雨之夜，喬治・伯特作為一家旅館的服務生正在櫃檯裡值班，有一對老年夫婦走進大廳要求訂房。喬治・伯特告訴他們：這家旅館已經被參加會議的團體包下來了，而且附近的旅館也已經客滿。但是當他看到老夫婦焦急無助的樣子時，又真誠地對他們說：「先生、太太，在這樣的夜晚，我實在不願看到你們離開這裡卻又投宿無門的處境，如果你們不嫌棄的話，可以在我的休息室裡住一晚，那裡雖然不是豪華的套房，卻十分乾淨。」這對老夫婦經過考慮之後接受了伯特的好意，第二天當這對老夫婦提出要付錢給伯特時，他卻堅決不接受。他真誠地對老夫婦說：「我的房間是免費借給你們住的。昨天晚上我已經額外的在這兒掙了鐘點費，房間的費用本來就包含在裡面了。」老先生臨走時，溫和的告訴伯特說：「你這樣的員工是每一個老闆夢寐以求的，也許有一天，我會為你蓋一座新的旅館。」
伯特當時以為這位老人在開玩笑，他只是禮貌的笑了笑作為回答，不久就淡忘了這件事。過了幾年之後，喬治・伯特還在那家旅館裡上班，仍舊作他的服務生。突然有一天，他收到一封老先生的來信，邀請他到曼哈頓去，並附上了起程的飛機票。當他趕到曼哈頓時，在第五大道和三十四街的一棟豪華的建築物前，他見到了老先生。老先生看著驚訝的伯特，微笑著解釋說：「我的名字叫威廉・渥道夫・愛斯特。這就是我為你蓋的飯店，我認為你是管理這家飯店的最佳人選。」於是，喬治・伯特成為這家飯店的第一任總經理，他不負厚望，在短短的幾年裡，將飯店管理得井井有條，馳名全美國。
由此看來，幸運之神喜歡垂青心懷善念之人。俗話說：「多一個朋友多一條路，少一個敵人少一堵牆。」一個人如果心懷善念，慈悲為懷，他的心中就沒有敵人。惡念招惡運，善心結善緣。因果報應中自有天意，世人不可不察之。
(English Translation: http://www.pureinsight.org/node/4069)
