【正見網2007年04月20日】
表現中華文化豐厚內涵的美國神韻藝術團,16、17日在台北的演出,引起教育界深刻迴響。許多國高中、小學的校長老師觀賞了這台演出,讚賞藝術團將岳飛「精忠報國」和神佛下世度人開創正統文化搬上舞台。他們表示,在教學上,不可見的道德價值和美善之境是最難傳遞的,神韻藝術團不僅透過舞蹈、音樂、視覺設計具體展演文化內涵,更能打動人心,是非常好的教材教法。
小學校長:找到了最棒的教材
台北市逸仙國小蔡志鏗校長對於神韻所呈現的內涵感動不已,他表示:「對於一個教育工作者來講,這次觀賞美國神韻藝術團的演出,除了在藝術與人文方面有很深刻的體驗之外,整體演出所呈現的內涵更是讓我感動不已,節目中每一首歌曲的歌詞所要傳達的意義,都讓我禁不住掉下感動的眼淚。」
「這場演出兼具真、善、美的最高境界,對我來講是非常大的一個震撼,跟我原來的想像有很大的不同,真的是非常好的體驗。」
他引用海倫・凱勒的話,來說明今晚的遭逢有多麼美好,他說:「海倫・凱勒曾經說過:世界上最真、最善、最美的事情是摸不著,看不到的,必須要用心去感受。那麼今天我在這個演出現場所經歷的,不只是看的到,摸的著,更值得我們用心去感受與體會,我覺得這可以說是一段非常美好的教育裡程。」
他說,記得《少年小詩歌》這本詩集的序言中說:「當你看到一件美好的事情時,你所應該做的第一件事情是把它告訴你遇見的每一個人。我願意回去跟我的朋友互相分享,跟我同事一起分享,更願意告訴學校的小朋友們,一起來分享。非感謝美國神韻藝術團帶給我們如此美好的心靈饗宴。」
節目內容所深藏的意義特別讓更讓蔡志鏗校長感到印象深刻,是很棒的教材教法,他表示:「作為一個教育工作者,經常感覺教學時,我們傳授給學生知識的部份,也許他只是吸收30%而己。如果我們讓他親自用眼睛去看,用心去感受的話,那對他來講不止是一個嶄新的經驗,我相信那個體會應該是非常非常深刻的。我真的開始相信世界上最真、最善、最美的東西不是看不到、摸不著;我們必須要先用心去感受。藉由今天這麼具體,這麼深刻,這麼整體融洽,這樣合作無間的演出,我找到一個最靈活的教育方法與最好的教材。」
歷史老師:岳母大愛 岳飛盡忠
從桃園來的吳沛霞老師目前在一所高中教歷史課程。她熱切的傾訴內心的感動,言語間難掩興奮喜悅之情。她說今天觀賞演出之後,感覺有生以來第一次體會到什麼是「出神入化」。
她說平日教學歷史課程時,向學生講述到民族英雄岳飛「精忠報國」的事跡 ,都只能講到皮毛,而對於岳母「大愛」的內涵卻很難具體陳述。岳飛身處國難當頭的時期,如果沒有岳母果敢表現大愛與岳飛為家國獻身而不悔的情操;或岳飛為了盡孝而不忍離開母親,無法捨身捍衛中華文化,任憑金、遼等胡人入侵,可能中華文化就會從此斷絕。
美國神韻藝術團以特殊的天幕技術、演出者精湛的演技與超凡的神韻,具體、清楚、明確的闡述出「忠孝不能兩全」的傳統文化精髓。所以我深受觸動,實在太難得。
吳老師還特別提起「真相」,她說三位歌唱家唱出的歌詞讓她感動不已,幾度落淚,講話聲音都沙啞了。她不明白世人為何拒絕明白真相?歌聲如此震撼人心,歌詞如此優美、含意深遠,唱出那發自肺腑的神韻,這是生活中很難遇到的東西。
吳老師表示在台灣能見到這種具國際水平的藝術表演,讓她感到自身生命的昇華,心靈同時受到清洗,很想立刻把這樣好的訊息告訴學校老師,更要把好東西與好朋友分享。
國小老師:傳遞神傳文化善惡有報
麗湖國小吳美雲老師同樣對於舞劇「精忠報國」的岳飛印象最深刻。她表示:除了精湛的舞姿以外,還傳遞很重要的信息。可以看出要表達的內涵就是傳統道德中最珍貴的「忠孝節義」。
吳老師認為現代社會人們對傳統文化越來越忽視。「美國神韻藝術團」能用藝術表演的形式表現傳統文化的典雅與美好,非常吸引人,從教學者的角度來說,受到很深刻的啟發,如果小朋友都能觀賞這種表演藝術,一定很喜歡學習,也會自動自發的要求自己達到主角人物的道德行為標準。教學也很容易收到潛移默化的功效。
吳老師認為觀賞一般舞蹈時,通常都是肢體動作的表現而已,表演完就沒了。但是今天看過所有的舞蹈與歌唱、二胡等節目,除了讓人感受神乎其技之外,還蘊含著要傳遞給人們的信息。「我個人感受到那信息就是:傳統道德文化是神傳給人的,做為人這樣的生命是要有一定的標準的;如果人的行為不符合標準,神就不允許了。神永遠是慈悲的,但是人類道德無度的敗壞之後,神就要懲罰了。」
吳老師含蓄的表示:「我相信人是神造的,現在許多人不拜神,因為眼睛根本看不見。其實看不見並不代表不存在,也許很久很久以前的人可以看見神,古代才會有『神話』與傳說流傳下來。以前人們都相信『三尺頭上有神靈』、『善有善報;惡有惡報』,我感覺人做什麼事,神都在看著。不要以為現在做壞事還沒得到處罰就不相信神的存在。我發現小朋友大多怕鬼,我總是告訴小朋友要做好人,才會得到神佛的庇佑。」
吳老師回味著剛才觀賞的感受說:「舞台上每一位演員都是笑容可掬,也傳達心靈中純善的意念,讓人感覺他們「與世無爭」的超凡境界,這是很不同於一般社會所見的東西。
另外我感到最特別的是,舞台上的情境與背景的布幕(天幕)相結合,使整體舞蹈內涵表現的更為生動明白,這種完美的創意組合是前所未見的。」