【正見網2008年06月08日】
當今中國，覺醒的一部分人是很苦的，不管這些人是為民主，還是為道德、文化、信仰，他們都是可敬可佩的人。
但是他們內心的苦悶也是可想而知的。當年屈原曾說：舉世皆濁我獨清，眾人皆睡我獨醒。在一個封閉的黑屋子裡，大家都在昏睡，只有你一個人醒著，你就要自己面對黑暗。
因此對於一部分睡著卻以為醒著的人來說，醒著的這些人的姿態就顯得有些可怕，因為他們不敢面對大家是在一個黑屋子裡的事實，對於指出這個事實並為打破這個黑屋子而努力的人，他們會認為這樣做是危險的，還是睡著好。
於是醒著的人就試圖打破這黑屋子 ，他這樣做了，但這聲響，這姿態也把一部分睡著的人驚醒了，一部分人會謾罵，因為驚醒了他們的好夢。一部分人會探究，到底發生了什麼事。他們可能會加入到醒著的人中間，成為他們的一分子，一起為著光明而努力。
那麼這些最早醒著的人就是火種，就是光明，他們尋找光明，也成為光明的締造者。
筆者的一位同事，很有善心，對人也很真誠，他自己也說自己是個好人。但只要一告訴他關於海外新聞的事，他就不愛聽。用他的話說，這個世上沒有對錯，因為世上一切都是相對的，而選擇是沒有標準的，因而沒有對錯。按照他這個邏輯推論下去，這世上正在發生的惡，我們是無能為力的。你只能看著它發生，卻無能為力。
我對他說，世上是有對錯的，舉個例子來說，你比如這張桌子，它有正反兩面吧？那麼假如有正面代表對，那麼反面就代表著錯。這個邏輯也成立吧？他點點頭。我又說，既然如此，你為甚麼說世上沒有對錯呢？
他沉吟良久說，但是我們沒有一個標準來選擇對與錯，所以還是沒有對錯。我說你錯了，你說的是選擇的問題，不是對錯的問題，你無法選擇，這是你自己的問題，但你不能否認對與錯的存在。他想了半天說，對呀！
但他又說，你以前對我說的法輪功學員是被迫害的，自焚案是假的，他們還活摘法輪功學員的器官在國際市場上高價出售，這些我都相信，但是我們只是一個平頭百姓，政治的事離我們太遠了，我們還是無能為力。
我說你又錯了，不要以為你無能為力，每個人都是終止邪惡的力量。你能做的就是了解真相，了解真相本身就是在做一個道德評判，你知道那些惡是不對的，是不應該存在的，這就足夠了，你就正在樹立自己的威德，你就已經成為結束惡的偉大的力量。
經我這麼一說，他也表示了贊同。
有時候覺得有些自己以為很有哲思的頭腦還不如頭腦相對簡單的人，因為善與惡在他們的頭腦中沒有那麼複雜，善就是善，惡就是惡，哪來那麼多奇妙的邏輯。這說明善惡這個道德問題已經在中國人的內心深處成為了一個問題。他們已經沒有善與惡的概念了，剩下的只有利益和力量對比下的服從。如此而已。
一個個很有哲思的頭腦服從於恐懼，變得不敢思考，不敢接受外來不一樣的信息，這是我們民族的悲哀。
公道自在我心，每個中國 人都該記住並踐行這句話。
(English Translation: http://www.pureinsight.org/node/5402)
