【正見網2011年02月21日】
【原文】
酈生(1)曰:「足下(2)起糾合(3)之眾,收散亂之兵,不滿萬人,欲以逕入強秦,此所謂探虎口(4)者也。夫陳留(5),天下之沖(6),四通五達之郊也,今其城又多積粟。臣善其令,請得使之,令下足下。即不聽,足下舉兵攻之,臣為內應。」於是遣酈生行,沛公(7)引兵隨之,遂下陳留。號酈食其為廣野君。
《史記.卷九七.酈生陸賈列傳.酈食其》
【註解】
(1)酈食其:音立易基,人名,秦末辯士。
(2)足下:古代下對上或同輩相稱的敬辭。。
(3)糾合:集合。
(4)探虎口:毫無防備就深入危險境地。
(5)陳留:漢縣名。
(6)沖:音充,交通要道。
(7)沛公:即漢高祖劉邦。因其在沛縣起兵,故稱為「沛公」。
【故事闡述】
酈食其,秦末陳留高陽人。他喜愛讀書,但家境貧困,只得當一名守門小吏。雖是小吏,但縣中賢士、豪強卻不敢隨便役使他,縣裡的人們都稱他為「狂生」。後來,酈食其經由沛公部下的一個騎士,轉告沛公自己想追隨他的心意。
不久,沛公來到高陽,便派人去召酈食其前來拜見。酈生來到旅舍,先遞進名片,當時沛公正伸著腿讓兩個女人洗腳,便叫酈生來見。酈生進去,對沛公只作長揖並不傾身下拜。
由於沛公對酈生態度不佳,酈生就告訴沛公,要想聚合民心起義推翻暴虐無道的秦朝,就請沛公不要用倨傲的態度來接見長者。於是,沛公馬上停止洗腳,整理好衣裳,把酈生請到上賓的座位,並向他道歉。
酈生談六國合縱連橫所用的謀略,沛公非常高興,命人端飯請酈生用餐,然後問他∶「您認為我們應該使用什麼計策?」
酈生說∶「您把這些烏合之眾、散亂之兵集合起來,也不滿一萬人,如果以此直接來對抗強秦,這就是人們所說的探虎口啊!陳留,是天下交通要衝、四通八達的地方,現在城內又有許多存糧。我和陳留縣令交情很好,請派我到他那裡一趟,讓他來投降。他若不聽從,您再發兵攻城,我在城內作內應。」於是,沛公就派遣酈生前去,自己帶兵緊跟其後,就這樣攻占了陳留,賜酈食其廣野君的稱號。
後來,原文中的「四通五達」就演變為「四通八達」這句成語,用來形容交通便利。
【討論】
(1)為甚麼沛公後來對酈食其的態度由倨傲轉為尊敬?
(2)沛公為甚麼能輕易就攻取陳留?
【造句練習】
例:他住在市中心,交通四通八達,十分便利。
例:打造一座國際化的都市,首先就要具備四通八達的便利交通。
【相似成語】
暢通無阻;四通五達
【課後時間】
在下面四字成語中,請找出多餘的字刪除並重組。
( )山水清明秀麗∶形容山水秀麗,風景優美。
( )山色亮湖水光∶形容美好的自然風景。
( )飛瀑流論言文∶指沒有根據的話。
( )人生髮深思省∶啟發人作深刻的省思。
參考答案∶
山明水秀、湖光山色、流言飛文、發人深省