神韻首臨奧斯汀 征服各界名流

【正見新聞網2010年08月08日】

2010年8月7日晚10點,Long Center表演藝術中心(Long Center for the Performing Arts)台上的大幕幾度起落,台下的觀眾長時間起立鼓掌。這裡惜別的場面,成為德州奧斯汀市沉悶的夏日中一道清新、別致的景觀。神韻國際藝術團首臨奧斯汀的兩場演出,圓滿落下帷幕。

奧斯汀作為首府,是德州的政治中心;也因為著名的德州大學總部座落於此,奧斯汀的文化和藝術氣息也非常濃厚。近年來,因為數度入圍全美最適宜居住城市,美國各地的商賈、藝術界等名流紛紛湧入奧斯汀市。

他們當中的很多慕名前來觀賞神韻晚會,被全善全美的藝術和純正的能量所洗滌、感動。其中不少都非常喜歡中國文化,也有不少人曾經去過中國。他們表示,看完演出後才開始真正了解中國和中國文化到底是什麼。

州政府投資主管:聽到最美的歌聲

德州州政府投資(State Investment)主管博登(Bowden)先生前來Long Center觀賞了8月7日的演出,並激動地表示,非常喜歡神韻演出,聽到了最美的歌聲。

他說:“舞蹈展現了很高的技巧和藝術水準,舞蹈演員的舉手投足都非常優雅、美麗。最喜歡《水袖》舞,長袖飄飄,看起來非常飄逸。”

博登表示,神韻演出的服飾是很特別的,製作得非常精美,配上美麗的色彩,真是如虎添翼。

博登還對神韻藝術團樂團的演奏推崇倍至,他說:“不但音質很好,而且有一種特別平和的感覺,很純淨,有一種純淨能量。其實不僅是音樂,整個演出都放射著純正的能量。”

最令博登先生驚嘆的是歌唱家們的演唱,水準極高:“這是我聽到的最美的歌聲。”

鋼琴家:最頂級的演出

約瑟琳‧簡伯斯(Jocelyn Chambers)女士是一位鋼琴家,同時也寫音樂劇本。她觀賞了7日下午的演出,非常欣喜,盛讚演出是最頂級的,並表示晚會的音樂觸發了自己的創作靈感。

她表示,整個演出非常出色,舞蹈特別優美,服飾也很美,都美得令人吃驚。她有些不好意思地說:“你知道嗎,我真想保留每一件服飾,每一件……我太喜歡了!”

簡伯斯女士對歌唱家的演唱也讚譽有加,特別是女低音歌唱家(楊建生),她說:“太喜歡她的演唱了,美得不可思議,令人驚嘆!”

作為音樂家的她自然對神韻演出中的音樂別有一番特殊感受。她說:“這是我第一次看到中西合璧樂器的演奏,演奏的是傳統的、古典的音樂,這是一個很了不起的成就。”

她說:“這麼多樂器,而且是中、西兩種不同風格的樂器,卻能融在一起,配合得如此美妙,你不得不肅然起敬。”

她還說:“音樂非常的美,既不強(not overwhelming)、又不弱 (not small),而是恰到好處;當一個音樂的章節流入、另外一個章節流出的時候,期間的銜接(merge)、連貫性都非常精準、純熟。就是這樣美!”

簡伯斯女士表示,美妙的音樂觸發了她創作音樂的靈感。她說:“我恨不得馬上就回家,開始寫音樂劇本。”

她最後表示,這絕對是最頂級的演出,在紐約的“無線電城”、華盛頓DC的“甘迺迪中心”那樣的劇院都不在話下。

商店老闆:頭一次看這麼好的演出

索奇‧戴維斯(Suki Davis)女士是美國德州基林市的一位商店老闆,先生詹姆斯‧戴維斯(James Davis)曾是一位美國軍人,負責電子工程、電話和無線電方面的工作。

索奇激動的表示,“非常好!令人難忘。我太喜歡了,這是我頭一次看這麼好的演出。”

詹姆斯說,“這場演出非常好!我從頭到尾都喜歡。那位女低音歌唱家(楊建生)唱歌好得令人驚嘆,真是神奇!開場的第一個舞蹈(《先皇開盛世》)最棒了,因為當大幕拉開時,我感到非常震撼和驚喜。晚會色彩是如此的五彩繽紛,具有如此高超的藝術性。 ”

索奇表示,“晚會美的令人屏息,我都說不出話來了,我只能這樣說。 太美了!美麗的服裝,太美了!給人印象太深了!”

“晚會的每一個部份都喜歡,都喜歡!所有的一切都喜歡!太好了!音樂也是非常美,我非常喜歡。報幕的美國男士與中國女士非常棒,他們的表現非常優秀,非常棒!”

詹姆斯也說,“兩位報幕者互相之間的配合很默契、很和諧,非常自然。”

索奇還說,“ 服裝非常美麗,我太喜歡了,這是第一次看,明年我們還要再來看。”

陶瓷藝術家:晚會非常傑出

瑪格麗特‧勞森女士(Margaret Lawson)是一位陶瓷藝術家,來自澳大利亞,創作陶瓷畫、版畫等,有39年的創作經歷。她的作品廣受歡迎,很多作品被展覽在澳大利亞眾議院大樓內。她還教授陶瓷藝術畫長達30年。先生萊斯利‧勞森(Leslie Lawson)在美國西南航空公司工作。他們從報紙上看到神韻晚會的廣告,被精美的圖片所吸引,馬上決定買票觀看。

瑪格麗特激動的表示,“晚會非常傑出。服裝非常美麗,舞蹈非常美,音樂也是非常美。我喜愛那位男高音歌唱家(天歌)的演唱,非常棒!”

萊斯利也說,“非常好,真的非常好,好得令人驚訝。我喜歡晚會用舞蹈來講故事,我都能看得懂。”

瑪格麗特接著說,“是啊,很容易理解故事的內容,太好了!演出非常成功!”

萊斯利表示,“服裝非常美,舞蹈非常美麗、高貴、大氣。”

瑪格麗特說,“我最喜愛那個絲綢長袖子的舞蹈(《水袖》),我還喜愛打老虎的故事(《武松打虎》),他們都非常好,非常好,還要那個弓箭舞(《弓箭》)。那些男演員個個都很剛健、威猛,舞蹈中的高難度動作非常棒!我還喜愛晚會的音樂,我喜愛二胡的音樂,非常美。”

希爾頓酒店經理:晚會傳遞普世價值和重要信息

馬克‧艾力(Mark Alley)先生是一位希爾頓酒店經理。他說:“晚會非常可愛,非常美麗,充滿活力,充滿熱情,太美了!我非常高興今天來看演出。”

他的太太也說:“我喜歡今天的晚會,各方面都喜歡。色彩、音樂、舞蹈都非常美,絕對的美!舞蹈非常一致,太棒了,太了不起了!我最喜歡那個苗族舞(《苗鄉秀》),那些銀飾發出的聲音很好聽。”

馬克表示:“每一個節目都很獨特,都很好。每一個節目都含有一些特定的涵義,能感動每一位觀眾的心。我感到她們在傳遞一種普世的價值和重要的信息,告訴人們不管有多困難,最終都能克服。”

“我感受到了演員們的付出精神和熱忱”

邵達爾‧傑克遜(Seandale Jackson)先生是美軍駐德州胡德堡(Fort Hood)的一名軍人,為了一睹神韻風采,他特意開車50英裡來到奧斯汀。

“真棒!真的太棒了!” 邵達爾迫不及待的對記者說。“這些演員太優雅了!他們的舞姿是如此優雅,舞步是如此精確。當我觀看演出時,我感受到了演員們的付出精神和熱忱。這個晚會太了不起了!我感到非常快樂。”

“當大幕拉開時,首先映入眼帘的是繽紛的色彩,充滿活力的色彩,非常清晰,太美了!然後你看到演員,你看到他們的舞姿多麼好,多麼優雅,多麼充滿活力。我實在找不到語言來表達我自己,真的太偉大了!”

“他們讓你感受到他們的情緒,他們通過在舞台上跳舞來表達他們的心情,真的太棒了,令人驚嘆不已。”

“在有一個舞蹈中(《震撼》),那位拿橫幅的男子,我能清楚地看到他的感情,看到他的遭遇,更看到他在逆境中的承受和堅定,這些是我看到的。所以我說非常棒!”

芭蕾舞母女:神韻舞蹈協同精準

賽麗·歐拉漢姆(Shelley Oraham)女士曾經是一名芭蕾舞演員,早先在奧斯汀芭蕾舞團表演,後來到歐洲跳芭蕾。結束舞蹈生涯後,改行做了一名心理學家。不過她的女兒繼承了母業,現在是一名芭蕾舞演員。母女倆一起觀看了7日晚上的神韻演出。

歐拉漢姆女士表示,“非常高興看到一場高水準的演出,而且是不同風格的舞蹈。今天觀看的舞蹈有一種驚人的協同力,眾多的演員在一起跳集體舞蹈,做到協同一致難度很大,但是神韻演員不僅做到了,而且是極其準確,每個動作都是如此。”

她說:“非常喜歡《手絹舞》,除了傳神的配合,還有很多超出想像的舞蹈動作,非常有創意。”

神韻晚會中西合璧的樂團演奏的音樂也令歐拉漢姆女士讚嘆。她說:“音樂美極了,樂器中有自己熟悉的,也有不熟悉的,但是整體的效果非常美。”她還說,幾位歌唱家的演唱技巧都非常之高。

歐拉漢姆女士的女兒則表示,動態天幕是她最喜歡的,以前聞所未聞。

她還表示,演出所傳遞的信息也很好,是一種美好的信息,但是很有力。她的女兒也表示,這種信息和能量使自己感動得幾乎落淚。

“這是我們看過的最精彩的演出”

史蒂夫‧埃克德(Steve Eckerk)是一位工程師,太太朱莉是一位護士。他們帶著學跳舞的女兒一起來觀看神韻晚會。

朱莉表示,“演出非常精彩,這絕對是我們都要來觀看並珍惜的演出。這是我們看過的最精彩的演出。”

朱莉說,“我很喜歡拿著白扇子的仙女的舞蹈(《仙娥起舞》),美的讓人屏息,驚嘆的無法用語言形容。舞蹈很美麗,非常整齊,編舞非常傑出,獨一無二,和我們以前看到的任何藝術形式都不同。”

史蒂夫表示,“絕對是令人驚嘆的。我非常喜歡中國文化,我很高興今天在這裡看到了這麼好的演出。”“說不出哪個節目最好,每一個節目都超常的好!”

朱莉也應道:“是,每一個節目,每一個節目,都非常好。”

奧斯汀管樂團鼓手:樂團水準很高

吉姆‧哈伯德(Jim Hubbard)是奧斯汀管樂團(Austin Symphonic Band)的鼓手。奧斯丁管樂團有大約100名演員,是全美最頂級的樂團之一。他與朋友查理‧派催(Charlie Petri)一起來觀看演出。

吉姆表示,“晚會非常精彩,我非常喜歡。”“我很喜歡那個拿著手絹的舞蹈(《手絹舞》。我非常喜歡。”“晚會的音樂也非常美,非常好!”

查理表示,“我非常喜歡今天的晚會。我很喜歡舞蹈(《白雲仙子》), 演員們在雲霧繚繞中翩翩起舞,非常美。舞蹈給人帶來一種很震撼的效果。我還喜歡《手絹舞》,她們的高難度動作非常出色。”

“關於音樂, 我很喜歡這種東西方樂器合璧的形式,音樂非常打動人心。”

吉姆表示,“樂團水準很高,我特別驚嘆。這種形式的樂團難度很高,但是他們演奏的非常出色。我聽說來了很多很高難度但非常精彩的演奏部份。”

吉姆說,他從多個不同的渠道看到神韻晚會在本地演出的信息,他驚嘆於晚會傳播的廣度和深度。

公司老闆:舞蹈引人入勝 音樂很具感染力

比爾‧安皓法先生是奧斯汀一家自動取款機公司的老闆,他在奧斯汀市擁有250個自動取款機。

以前跳過多種舞蹈的安皓法先生表示,“這個演出非常好! 舞蹈非常傑出,非常優雅,很流暢,如行雲流水般。而且舞蹈講述了不同的故事,引人入勝。我很喜歡那個《劈山救母》的故事,很精彩。”

安皓法先生還表示,晚會中的音樂很美,流暢自如,也非常具有感染力,給人帶來一種很平和的感受。

劇院經理:演出壯麗輝煌

奧斯汀著名表演藝術中心Long Center幾年前經過翻修,變得更加適合於表演藝術。在過去的幾年中,這裡曾經舉辦過非常多的演出。不過工作人員都表示,他們今天才有幸迎來了最好的演出。

Long Center表演藝術中心經理格來格.萊登巴赫(Greg Ledenbach)表示,這個晚會是一個宏大的製作,非常美、壯麗輝煌。

他說,最令他驚奇的是三維動畫立體天幕的運用,這是他平生第一次看到,非常的不可思議,天幕把舞蹈和音樂的效果發揮到更加極至。

萊登巴赫說:“非常感謝神韻把這樣美妙、獨特的藝術帶給Long Center表演藝術中心。”

公司經理:只有最高檔次的劇院才配得上神韻演出

拉爾夫先生是美國著名的3M公司政府與社區事務部的經理。他在觀看神韻晚會後激動的表示,“好極了!”“晚會的色彩非常豐富。所有的舞蹈都非常美,整體配合非常默契。我尤其喜歡舞蹈《弓箭》、《水袖》。”

他說,只有像Long Center這樣當地最高檔次的劇院才配得上神韻演出。“這麼美好的晚會就應該在Long Center上演”,“在奧斯汀就應該選這個劇院”。

拉爾夫先生表示,中西合璧的現場伴奏樂隊非常精彩。

他說,“晚會中有很多精神內涵,整體構思非常好,每個節目之間都是有聯繫的。”

舞蹈公司總裁:東西方藝術橋樑

出生於藝術世家的喬治.艾傅雷是當地一個舞蹈公司的總裁,擁有舞蹈工作室、畫廊、舞蹈學校等機構。他與妻子一起觀看了7日晚上的演出。

艾傅雷先生表示,這是一個非常高水準的演出,不僅令人愉悅,而且給人以啟迪。舞蹈和音樂都很出眾,編舞尤其出色,整台演出的整體協調效果非常傑出。

他舉例說,人們看見的是台上的演出很美,其實很多難度在於看不見的內容,比如在不同節目之間更新服飾、頭飾,這都是相當有難度的工程。但是這台演出在這些方面也都很完美,足見功夫之深。

曾經去過中國的艾傅雷最後說,這個演出給他的最大感受是,她架起了一座橋樑,把東方的真正的古老文化和藝術與西方社會連接在一起。

3M執行官:無與倫比的美

總部座落在奧斯汀的著名科技公司3M執行官克斯.摩爾攜帶妻子一起前來觀看了8月7日下午的演出,他的妻子是當地一家醫院的外科主任。兩人對晚會讚不絕口。

摩爾先生說:“演出的藝術水平非常、非常高,一切都是無與倫比的美,服飾、色彩、天幕對我來說感到既新鮮又奇特,而且與舞蹈的配合完美。”

曾經多次去過中國的摩爾告訴記者,對中國文化有著特殊的感情,但是今天才第一次看到這樣美的文化和藝術演出,特別特別喜歡。

摩爾先生的妻子則表示,看演出時內心平靜,是一種很特別的感覺。她還對於兩位主持人的中英文並茂特別讚賞。

德州大學前主管﹕精神昇華

德州大學前主管米萊薩‧朱瑞斯克(Milesa Juricic)表示﹐今天的演出帶來非常美的藝術享受﹐舞蹈很美﹑色彩豐富﹐喜歡演出所有的一切。

她說﹐看得出來﹐舞蹈演員都很有天賦﹐而且非常自律。他們發出的能量不僅讓人身體放鬆﹐而且給人啟迪和精神昇華﹐對此心存感激。

華人:對自己民族的文化感到自豪

來自中國大陸的羅潔女士觀看了7日晚的演出,從事醫學事業的羅女士對舞蹈藝術有著濃厚的興趣,所以在中國大陸的時候,曾經師從國內某著名舞蹈家學習舞蹈,因此對舞蹈頗有心得。

她對記者表示,演出表現的藝術很美,比如藏族舞蹈,因為自己曾經去過西藏,所以特別有共鳴。她說:“演出中色彩和服飾的搭配、所傳遞的信息,把藏族人奔放熱情的特色淋漓盡致地表現出來,而且非常原汁原味。而<<水袖>>把江南女子的柔美也刻畫得非常精準。”

她還強調,中國有五千年文化,中國人內在的精神很偉大,這些對於西方人來說,都是很陌生的,神韻演出把中國傳統文化在世界弘揚,使西方人了解真正的中國,這點很令人自豪。

奧斯汀商界人士贊神韻

IBM工程師默爾斯.凱斯觀看了7日下午的演出,他盛讚晚會高水準,非常高。舞蹈中表現出來的技巧非常出色,編舞非常優異;音樂也很獨特。

他說,演出不僅是一個宏大的藝術製作,而且非常具有啟發和教育意義,讓人放鬆,給人心靈撫慰。

旅館主Jan & Paul Prasek對演出中的色彩讚嘆有加,美得不可思議;整個演出都很完美、獨特;舞蹈既優雅,又充滿活力。

他們都表示,看演出覺得很放鬆、很愉悅,心中對未來充滿希望。

經營電訊器材的企業主Matin Shelton在看完神韻後表示,演出非常美,每一個元素都很傑出,更重要的是,整體上的協調特別好,很完美。

曾經兩次去中國的他也看過其他演出,但是今天的演出無可比擬。“這是真正東方的文化”,她說。

(大紀元)

添加新評論