神韻巡演勞德代爾堡 觀眾見到失落的神傳文明

【正見新聞網2016年01月09日】

2016年1月8日,神韻紐約藝術團來到佛羅裡達州巡演之旅的第二站──勞德代爾堡市,在這個著名的海濱渡假勝地的布勞沃德表演藝術中心(Broward Center for the Performing Arts)上演了四場演出的第一場。這是美國神韻藝術團第9次到訪佛州,神韻以一套全新的節目,生動地展現中華正統神傳文化,其純善純美的舞蹈和音樂,高科技的動態立體天幕出神入化,讓勞德代爾堡市的新老觀眾再次感佩不已。

他們感佩神韻深刻的精神內涵,感受到神韻傳遞的信息、生命的意義及神佛的慈悲,欣喜整個世界有機會見到在中國幾近消逝的傳統文化,因敬重傳統文化、敬仰神,使人獲得了人性的尊嚴。

交響樂團董事:神韻復興中華文化的努力非常好

Jules Oaklander是佛州新世界交響樂團的董事,也是佛州藝術芭蕾舞劇院的董事之一。他介紹自己是位藝術的守護人。Jules Oaklander之前曾看過神韻,這次專門帶一位朋友來看。他說:“這是一場非常精采的演出。我希望他也能看到這場演出,所以我就帶他來了,他是我的一位巴西朋友。”

再次看到神韻演出,Jules Oaklander依然讚不絕口。他說:“這是一場偉大的演出,好極了。”“演出異乎尋常的好,服飾美不勝收,舞蹈是一流的,而舞台背景和道具非常與眾不同。”

“舞蹈蔚為壯觀!”Jules Oaklander說:“服飾真漂亮,而且音樂非常悅耳,我喜愛那些樂器,包括二胡,那是一種不同的樂器,在我們的交響樂團中沒有這種樂器。”

神韻舞台上呈現的是一個幾近失落的中國五千年文明,是在中國看不到的,為此,Jules Oaklander表示:“我認為他們復興中華文化的努力非常好,因為遺失這種文化將是一種恥辱,神韻保留它,珍惜它並復興它,是一件非常好的事情。”

中華文化深具精神內涵,Jules Oaklander說:“我從演出中看到了神性的內容,演出談及了神、佛,我信佛。打坐是很重要的,其實很多美國人也打坐,我就打坐。這次演出中有很多題材都與佛有關。”

對於神韻目前無法在中國上演的事實,Jules Oaklander說:“這太糟糕了。這是由於中共的緣故。”

“我知道在古中國的人們是信佛的,所有的共產黨,包括蘇聯共產黨都不相信宗教,古巴也是一樣。”

華人:外面世界能聽到神韻傳遞的訊息是非常重要的

“我們非常喜愛這場演出,從演出中我們看到了來自古中國的文化和藝術,這些中華遺產得到了很好的保存,這真好。現在還無法在中國大陸看到神韻,但是外面的整個世界都可以看到這種文化和藝術。這場演出很好,音樂很美,舞蹈很漂亮。”來自台灣的Patricia Hong說。

Patricia Hong表示她非常喜愛演出中傳遞關於文化和當今在中國發生的對法輪功修煉者的迫害的訊息,認為外面的世界能夠聽到這些訊息非常重要。她並表示,他們不應該遭到中共迫害,並了解神韻藝術團為使人們知道這些訊息所做的努力。

“我非常欣賞演出中的文化背景,因為我來自於台灣,而非中國大陸,但是我知道中國的很多人並不欣賞這種文化,我指的是文化傳統。”

神韻在演出中打出繁體字的字幕,Patricia Hong說:“我喜愛(螢幕上)那些文字使用了繁體字,我認為中國的繁體字非常美。而簡體字抽走了中國字的精髓,我喜愛繁體字,因為繁體字蘊含了中華文化的很多內涵。”

她最後說:“我也很高興外面的世界可以聽到神韻的這些音樂。”

地產商:敬重神使人得到人性的尊嚴

佛州地產商Jill Rahbani看完演出後激動地表示:“演出展現了很多層面的文化內涵,和中國歷史。演出中所展現的神性內涵給我留下了很深的印象。他們以如此美好的方式復興了他們自己的文化,對創世主和神顯示了如此的敬重,這真好,太純正美麗了!”

“這種藝術形式也是一種最美好的藝術再現。我喜愛動態天幕,製作得精緻美妙,看起來極富創造性,更具流動感,也更具美感。”她接著說。

她認為把傳統文化帶入現代生活非常重要。“因為傳統文化非常豐富,中華傳統文化也是一種非常深邃的文化,雖然唱歌和跳舞能夠使人快樂,可是神韻演出神性的題材內涵更豐厚。我們都有一個物質身體,但是也都有精神的一面,更何況演出中將美好的音樂融入舞蹈,真美!那份美好征服了我。我喜愛神韻音樂和舞蹈,交響樂團所展示的古老文化都如此美好,比如像敬重這樣的文化等,使人得到了人性的尊嚴。”

最後她還談到自己對最後一個節目的理解:“演出中最後講述的對未來的希望,令人鼓舞。”

“這是鼓舞人心的演出。任何政府都不能壓制我們天生對創世主的需求。人應該要有信心,這是我們人類的基本需求,有一種信念、一種對創世主的敬仰。”她說。

她最後說:“我喜愛演出中展現的田園風光。演出中我還看到了神,以及背後更高智慧的神。演出中所有的背景都非常漂亮,整場演出都以微妙的方式向人們展現了創世主,這非常重要。”

投資商:神韻讓我們愛上中國文化

“神韻讓我們愛上了中國文化!”2016年1月8日晚,投資商夫婦Jaime Velasquez、Sandra Velasquez在美國佛州勞德代爾堡的布勞沃德表演藝術中心(Broward Center for Performing Arts)觀看了神韻紐約藝術團的首場演出後,發出了上述由衷的讚嘆。

總部位於美國紐約的神韻藝術團以復興中國傳統文化為己任,通過中國古典舞展現華夏五千年文明。Velasquez夫婦第一次看神韻,就對中國的傳統文化非常著迷,陶醉不已。“演出美不勝收,讓我們愛上了中國文化!”Jaime Velasquez充滿激情地說道。太太Sandra Velasquez補充說:“我們去過中國,能來這兒看演出真是太幸運了。”

夫妻倆來自南美哥倫比亞,目前在當地擁有自己的公司,從事投資和房地產生意。他們熟悉勞德代爾堡、邁阿密和佛羅裡達的多元文化社區生活,看到神韻能來到當地,並呈現中國傳統文化,“真是非常優秀,令人稱頌”,Sandra Velasquez感激地說。

她認為中國古人留下的智慧和文化價值在神韻演出中完美地呈現給了觀眾,“他們展現給我們的所有一切都非常有力量、熱情四溢。”

中西樂器合璧的神韻樂團現場演奏效果獨特,給Sandra Velasquez帶來美的享受,她表示非常喜愛神韻音樂和歌唱家的演唱:“音樂動聽,歌詞非常清楚,非常、非常、非常的精湛高深。我們每個人來這兒是有原因的。”

對於歌詞的理解,Jaime Velasquez表示他和太太的看法相同。

美術設計師:有信念就能找到自由

Gus Merchan和太太Maria Canesa在美國佛州勞德代爾堡的布勞沃德表演藝術中心,觀看了神韻紐約藝術團的演出。神韻精美壯觀的天幕以及大氣磅礴的演出製作,令他們欣喜不已。

公司合伙人兼工程師的Merchan讚賞神韻舞蹈演員們技藝精湛、卓越高超,“身輕如燕,技巧真是絕了!”

身為美術設計師的太太Canesa也佩服舞蹈演員:“他(她)們在空中是那麼的輕靈”,“看起來沒有重量!”她丈夫補充說。

Canesa喜歡看舞蹈,自己也喜歡跳舞,她馬上就想學中國古典舞:“哎呀!我真想找一個地方,學習這些舞蹈。知道佛羅裡達這兒有沒有(教中國古典舞的)。如果有,那就太好了!”

做為一名美術設計師,她也非常喜愛神韻的高科技動態天幕和色彩絢麗的服飾。

神韻藝術團以復興中華傳統文化為使命,為觀眾找回五千年文明瑰寶。Merchan看完演出後感嘆道:“中國傳統文化真的、真的是無價之寶!對人類有著巨大的貢獻,無價可估。”太太很認同他的觀點。

讓Merchan印象最深刻的是兩個場景,一個是西藏的,一個是當今中國法輪功修煉者在受迫害中堅持信仰的。他認為:“信仰自由是基本的人權。我希望有一天,信仰能夠再次獲得自由,就像以前一樣(能夠自由地修煉)。”

他太太也隨聲應和:“很高興看到人們努力尋找自由,他們有那個信念就能做到。演出中的那個節目就傳遞著這種信念。”

“神韻歌詞傳遞:我們來自天上”

消防機械師Frank Garcia和做辦公室文員的妻子Nancy在美國佛州勞德代爾堡的布勞沃德表演藝術中心(Broward Center for Performing Arts),觀看了神韻紐約藝術團的演出後表示,神韻傳遞的信息聖潔美好。Frank Garcia情不自禁地讚嘆:“精采極了,精湛無比!這是一場壯觀美麗的演出,我喜歡神韻的音樂,以及她的色彩,還有舞蹈演員們的舞蹈,都是如此的多彩多姿。”

“我喜歡神韻節目中所描述的故事,如中國人如何擁有不同的、豐富的傳統。也看到中共政權如何去監控人民的信仰,人民如何因堅持信仰而反迫害等。這是一場與眾不同的演出。”他說道。

“這是表現傳統文化的舞蹈,完全是別具風格的演出,他們現在還不能在中國上演,不是嗎?”他的太太Nancy問道。

夫妻倆對於中共迫害信仰與神韻還不能到中國演出,一致地表示不認同。Frank Garcia說:“這是不對的。”Nancy說自己是古巴人,“所以我知道這樣做是不對的。”

“他們剝奪了他們的自由。”Frank Garcia還補了一句。

“在這兒所展現的是源自古代的純正傳統中國舞蹈,這正是他們在舞台上所展現的。以我的理解,這樣純正的舞蹈風格現在不能在那裡(中國)看到,更多的是被戰爭暴力題材所取代。”Nancy痛心地說。

Frank Garcia也認為神韻真的是純正的傳統舞蹈。“我很開心他們能到這裡演出,並將傳統文化承傳。”

Frank Garcia還表示喜愛神韻的音樂,“我喜歡二胡,兩根弦,噢!我愛二胡,我多希望我可以擁有一支二胡,真是美麗至極,他們是如何承傳給一代又一代的呢?我也喜歡女高音歌唱,歌聲聖潔美好,喜歡得不得了。”

Nancy也讚嘆道:“歌聲迷人,令人讚嘆,我很開心。”

Frank Garcia認為神韻歌詞含義深刻,動人心弦。“我很喜歡歌詞,因為歌詞傳遞的信息,如我們來自天上,以及涉及創世主等,這真是非常好的內涵。”

老闆贊神韻“充滿智慧的靈感”

諮詢公司老闆信息安全專家Martin Carter與太太、甲骨文公司組織發展專家Laura Carter,在美國佛州勞德代爾堡的布勞沃德表演藝術中心(Broward Center for Performing Arts),觀看了神韻紐約藝術團的首場演出,五千年的中華神傳文化在舞台上的完美再現,令他們感到驚喜。Martin Carter盛讚神韻藝術世界一流。他說:“極其美好卓越的演出,我是說這些演出是超一流的,而且看到那麼精準的舞蹈,運用了各種道具的舞蹈,真的賞心悅目!”

他還喜愛神韻的動態天幕,活靈活現,與舞台上的舞劇中刻畫的人物銜接得恰到好處,妙不可言。他說:“那背景看著非常優美,簡直好極了!這真的是一場非常傑出高超的演出,充滿聰明智慧的靈感。”

對於先生對神韻的讚揚,Laura Carter認同地說,“我喜愛這種製作方式。”

她表示當晚的演出非常迷人,“這些藝術家們非常優秀完美,而且演出非常感人。有些服飾道具的運用就如同仙女飄逸在海上,我喜愛這個仙女在海上的節目,那真令人神往。還有那支蒙古族舞,總之演出中的一切,包括現場交響樂團的伴奏以及中國樂器,都非常的令人驚嘆。”

她還喜歡中國傳統文化,她說:“我認為從傳統文化中學習對我們而言非常重要,今晚我在這裡學到了很多東西,我認為這場演出給人美的享受!”

“演出中給我留下很深的印象是整場演出的編舞,刻劃了不同的朝代和不同的文化。因此從舞蹈中我們能夠真實地感覺到傳統文化,以及舞蹈中傳遞出來的慈悲。”

她表示:“演出中的主持人非常優秀,因為他們清楚地解釋了節目的內容。”

“神韻展現中國文化 對全世界都重要”

Cylia Smith是一位註冊會計師,她說:“這場演出非常精采,服飾漂亮,舞蹈演員的技藝高超,而且她們看起來都非常開心,我非常喜愛這一點,令我的心情歡愉。”

她進一步說:“我認為這場演出非常迷人,因為從中可以了解中華文化,也可以發現(中國的)問題。而且演出所展示的中華歷史很具說明性,我很驚訝在中國經歷了這麼多後,這種文化流傳了下來,而且仍然在流傳,這本身就說明了很多東西。”

神韻藝術團的使命是復興中華五千年傳統文化,對此,Cylia Smith說,保留傳統非常重要,在現代世界中人們很難看到很多根植於古老文化的東西。

她強調說:“神韻展現的這種文化不僅僅對中國重要,對全世界都重要。”

律師事務所老闆:演出給人啟迪

John Harvey是位律師,擁有自己的律師事務所。他說:“這些服飾非常精采,演出中所有的一切都深具藝術性,非常專業,妙趣橫生,並給人啟迪。”

John Harvey說,尤其是像他這樣年近70歲的年齡時,看到這種演出、那種高難度的舞蹈動作,更會覺得非常有啟發。

教授:神韻展現了非常重要的傳統

在勞德代爾堡度假兩週的Jogerson Pereia教授來自巴西,在巴西UFCG大學教授環境、生態、農業機器等學科。應朋友邀請,Pereia教授於2016年1月8日晚在布勞沃德表演藝術中心(Broward Center for the Performing Arts)觀看了神韻紐約藝術團今年在勞德代爾堡的首場演出。

Pereia教授說,這是一個非常好的演出,他非常喜歡。那歌聲美妙極了,那音樂更棒,令他陶醉其中。

中國文化深具精神內涵,他認為,中國文化對他也有所裨益。“因為她會促使你自己向內找,來決定走向精神追求和快樂的生活方式之路”。

Pereia教授說,他認為精神上的東西給他帶來益處,其他人也能從中獲益。“因為當你放鬆的時候,你會在寧靜中考慮生命,獲得平靜。”

他說,(神韻展現了)豐富的文化, 包括各種動作、舞蹈、音樂、歌曲、樂器,所有這一切都豐富多彩。人們通過觀看這個演出,從中可以學習中華文化。

他說:“(神韻)復興那個幾近失落的中華五千年文明,對全世界來說,都很重要。這是非常重要的傳統,人們需要遵循傳統。”

財務規劃師從神韻舞蹈中看到神性

Lana Semashko是一位財務規劃師,2016年1月8日晚,她帶著母親和3個女兒在佛州勞德代爾堡的布勞沃德表演藝術中心(Broward Center for the Performing Arts)觀看了神韻紐約藝術團的演出,她表示從神韻的中國古典舞中看到了神性。俄羅斯裔的Lana Semashko說,這是一個很美的演出,非常美,服飾美得令人驚嘆。

年輕時喜愛跳舞的她說:“最先打入我腦海裡的是這些舞蹈演員輕如鴻羽,她們是如此的輕盈,如此的優雅。”

“我的小女兒Sasha是韻律體操運動員,我們兩個一直目不轉睛地看著舞蹈演員的出色表現,我們也明白他們付出了多少的汗水才有今天高超的表現。”Lana Semashko說。

Lana Semashko曾學過太極,因此對傳統的中國文化有一些了解。她說,傳統的中國文化深具神性,這也是很美的部分。

在觀看演出時有著什麼樣的感受?Lana Semashko說:“和神的聯繫不一定局限在宗教信仰裡,重要的是要擁有神性,這也是中國舞蹈所講究的。每一個舞蹈都是藝術性的體現,而每一部分都是故事的傳述,一個真實故事的傳述,而舞蹈也就是一種國際語言。你不需要翻譯,也不管別人怎麼說,每個人都能從舞蹈中了解。對我個人而言,擁有正統的精神信仰是很重要的。在我們的家庭裡,我們也打坐,我練習太極,我女兒學武術,所以我們對傳統文化有一定的接觸。”

“在某些方面,我們與亞洲文化是聯繫在一起的。”Lana Semashko說。

“神韻演出很棒”經理夫婦盼明年再看

飯店經理Ryan Cruz和太太Natasha Cruz一起觀看了演出後,非常興奮。Ryan Cruz表示這是他們第一次欣賞神韻,之前不知道會看到什麼,“演出真是非常非常棒,令人驚喜。舞台上的編舞扣人心弦,那色彩充滿活力,音樂盪氣迴腸。我非常喜歡觀看演出中所展現的不同文化”。

他覺得神韻藝術家通過中國古典舞和音樂,在舞台上展現的中國傳統文化太美妙了,“蒙古族舞和一些其它傳統的舞蹈都令人稱奇。聆聽東西方樂器合璧的現場配樂,對我們而言也非常令人陶醉。”

太太Natasha Cruz在服務行業工作,她對神韻演出所展示的中國傳統文化表示感激,“從演出中我了解到了中華傳統文化,以及當代中國正在發生的事情和(法輪功)所經歷的迫害,這對我們很重要。那麼多好人受到壓制、迫害,真是令人悲哀。”

Ryan Cruz感謝神韻藝術團所傳遞的信息,並一再強調“編舞扣人心弦,色彩超凡脫俗,音樂美妙動聽”。

夫妻倆都非常興奮,表示明年還會來赴神韻之約,“今晚的演出令人難忘,理所當然我們會再來觀看,我們急於想知道明年的演出是什麼樣。”

添加新評論