美國北查爾斯頓藝術界感受神韻指引的方向

【正見新聞網2016年01月28日】

美國南卡羅萊納州今夜的氣溫溫暖,整個北查爾斯頓也似乎在暖冬中品味著一份歡樂。1月27日,神韻國際藝術團在南卡羅萊納州北查爾斯頓演藝中心(North Charleston Performing Arts Center)的第二場演出再次傾倒了南卡人。今晚,北查爾斯頓市觀眾在為神韻的演出歡慶!演出謝幕獲得全場持久的掌聲和歡呼聲。散場時,觀眾們的讚美之語處處可聞:精彩、美妙、壯觀……。也有觀眾豎起大拇指說:“優秀的演出(excellent show)!”

部分來自藝術界的觀眾在受訪中提到了他們從演出中感受天堂的氛圍。同時,他們都不約而同地描述演出令人感動,觸及人心。

音樂家:演出將我帶到了天上

神韻演員謝幕時,坐在高價座位上的Jamie Coan先生率先站立鼓掌。他是一位音樂家,有30多年的演奏經驗。他目前是樂隊From Good Homes, The Red Top Ramblers以及The Sweetgrass Band的小提琴手、吉它手,他也在樂隊裡演奏曼陀鈴(Mandolin)和冬不拉(Dobro)。

Coan先生表示,自己花了許多時間專注在神韻樂團的現場演奏上,“我在看是什麼樂器所發出的聲音。”他說,真希望自己所坐的位置能更靠近樂池。

“美妙動聽,太美了。”Jamie Coan說:“我喜歡(演出)的音樂,我喜愛中西樂器合璧的演奏,非常悅耳。”

在現場聆聽神韻的音樂,Coan感覺到自己“被帶到了某個地方,被帶到了另一個地方。”他描述說,他的靈魂被帶到了天上。可能是因為他是個比較敏感的人,而這就是她(神韻音樂)所引導的方向。

他也讚揚二胡獨奏家的演奏,二胡所發出的聲音美妙動聽,她是一位傑出的演奏家。

“(舞蹈演員)所散發出的能量令人屏住呼吸,舞蹈演員個個看起來優美。”他說。

Jamie Coan說,他絕對會向其他人推薦神韻演出。“這是一個在視覺上美不勝收的舞台場面,音樂極其悅耳動聽,又提升人的心靈。演出的主題如善戰勝惡、天國勝於世俗社會等都是普世的主題,我覺得(演出)非常令人陶醉,讓你與之共鳴。”

教授:演出是一個視聽饗宴

與Jamie Coan一起同來觀看演出的Leslie Sautter女士,是查爾斯頓大學的一位地理學教授。她對神韻也讚不絕口。

Sautter說:“我對舞蹈演員所展現出的優美,編舞等印象很深刻。演出真的讓我賞識中國的藝術,藝術之美及中國人之美。”

她說:“這演出太獨特了,非常獨特。演出在講述故事,襯托出那些舞蹈演員是那麼的傳統。演出很美,音樂、身姿、舞蹈動作、服飾等,都讓觀眾們所有的感觀如視覺、聽覺都被觸動。美不勝收!”

她說,服飾美得令人驚嘆。她最愛那二胡的演奏,“那二根弦的樂器,那美妙的聲音,我之前從沒聽過,如此悅耳。”

藝術家:演出如水中漣漪一圈圈地不斷衝擊著觀眾

藝術家Kim Hunter說:“這個演出美麗、安寧、優雅。演出的服裝、音樂都很好,情節跌宕起伏。我認為演出是完美的。”

Kim Hunter還說,演出感動人心,“演出很感人,感動了我。在美國你可以做的,但是在中國大陸你卻不能。那部份觸動了我。”

“修煉自己想要修煉的,信仰自己所要信仰的,人性是基於此之上的。演出很好地表達了這一切。”她說。

Kim Hunter感動地說,打個比方,這個演出的效果,就像是有人在水中丟進了一顆石子,然後產生的漣漪,一圈圈地不斷衝擊著觀眾。那種緊迫感和人性的感覺都展現出來了。

消防指揮官從神韻中了解到真正的中國

Russ White是位消防指揮官,是北查爾斯頓聖約翰消防局的中隊長。他說:“這個演出非常好,我非常喜歡這個演出。我希望這個演出能夠在中國上演。”

中國文化、傳統和價值在中國幾乎失落,神韻旨在復興中華五千年文明,White先生說:“我喜歡他們復興文化之舉,我認為這對保留文化非常重要。”

他接著說:神韻復興文化之舉,“不僅僅是為了中國,也為世界上其它國家的人了解什麼是真正的中國,誰是真正的中國人,遠遠不是那個(共產)黨。”

前軍隊工程師再觀神韻:下次帶其他人來看

Michael Turner退休前是美國軍隊裡的工程師。他曾練過一些武術功夫和日本柔道,他透露自己對此一直很感興趣。

Turner曾在南卡州哥倫比亞市看過神韻演出,這是第二次來看,他將從事藝術工作的女兒也帶來了。“她極其喜歡這個演出。”

Turner說:“演出非常美麗,我和我女兒談論的是,演員們就這樣行走,嚴格地說,那不是在行走,那些女演員們是在滑行,不是嗎?”“我觀察,那是利用他們的中心平衡,但是我不知道她們是怎樣做到的。”

他說,“我很喜歡看這個演出,就像我說的,(這是)第二次,如果我發現其他人還沒有看過,我下次會帶他們來的。”

戲劇演員:看神韻是獨特的享受

一直期待著看神韻的觀眾今晚終於如願以償,戲劇演員Jessica Rayfield表示,看神韻是一個獨特的享受。Leslie Harrelson介紹說,她們一直期待著看神韻。去年7月當她們在格林維爾(Greenville)參加婚禮時,發現神韻在那裡上演,但她們錯過了。今年神韻來查爾斯頓了,她們都非常興奮來觀看神韻。

Leslie Harrelson是位行政助理,也是一位私人教練。Leslie Harrelson的女兒與Jessica Rayfield是同一所藝術學校的校友。Jessica Rayfield是位戲劇演員,也是一位理療師。Christine Fenolietto 是位平面設計師。

戲劇演員:獨特的享受

“這真是一種享受,獨特的享受。”Jessica Rayfield真誠地描述著自己看演出的感受。

她解釋說:“其一,我從沒看過像神韻這樣如此的演出,就單單欣賞那美麗的舞蹈,以及舞蹈演員臉上的喜悅笑容,(就夠享受的了)。”

“其二,當他們(舞蹈演員)的身姿在舞動時有著不同的變化,真是太壯觀了,這是在西方芭蕾舞中不可能看得到的。”Rayfield說。

她說,你能(從舞蹈)中了解到所傳遞的故事,即使是從音樂裡,這是絕對令人驚嘆及嘆為觀止的。

Rayfield說:“而整體的協調一致完美無瑕,如一起做擲及拿的動作(手絹)的時間都拿捏精準,都精彩得令人屏住呼吸。”

作為一名戲劇演員,Rayfield說,這演出對她而言絕對具有啟發性的。尤其是當了解到這演出不允許在中國上演,而他們(神韻)正努力致力於承傳傳統文化,這觸及了她的心靈。

平面設計師:與中華文化相連

Christine Fenolietto說:“我一直都對亞洲文化很感興趣,如中國、日本的文化,我不確定我是從什麼時候開始對這些文化感興趣,觀賞(亞洲文化)很吸引我。”

她感到自己與那些文化相連。特別是“那些神話故事真的很有意思。”

“演出給每個人帶來希望”

Leslie Harrelson說,(神韻)不只是一個演出,是一種分享,與他人分享心中的喜悅以及他們內在的精神。

她認為,這場神韻演出的主題是希望,他們透過每個演出傳遞對所有一切抱有希望的訊息,演出給每個人帶來希望。

“演出太美了,簡直就是美極了。我喜愛演出背後貫穿的歷史故事。我很愛神韻,我從沒看過如此美妙的演出,我還會再來看。”Leslie Harrelson說。

前公司執行主管:演出令人振奮

南卡一家公司的前執行主管Rick Maturl和他的妻子Carol Maturl一起來觀看了演出,他們對整個演出給予極高的評價。

RickMaturl說,這是一個美妙的演出、美妙的經歷。那種舞蹈的技巧、音樂、優雅,演出有那麼多難忘的部份。舞蹈演員的服裝美麗,服裝的色彩美妙。

他的妻子說,在演出開始的時候,女舞蹈演員的那種輕柔,手臂的動作,加上服裝的那種特殊材質,對於一個生活在北美的我來說,我認為那種舞蹈的美麗來自於天堂。從這裡面,你可以看出那種平和。那是一種連貫性的美麗,所有人的動作整齊。總體來說,編舞(很棒),這真是一個美麗的演出。

RickMaturl說:“演出令人振奮! 演出也很可愛,很多的能量。節目裡面所描述的歷史也非常有趣,裡面有很多未知的內容,把我們都置於一個文化意境之中。”

他的妻子還說,演出給予人一種絕對優雅的感覺。芭蕾只能給你優雅的感覺,但是中國舞加上服裝,就像天堂般一樣。

她還說:“生活也應該是這樣,雖然我們現在還做不到。那個女高音歌唱家所唱的歌曲,那麼激動人心,我們都被那歌詞所鼓舞。太美了。”

“神韻激發我們努力成為更好的人”

南卡觀眾Rodi Brewer先生盛讚神韻美妙且激動人心,他從演出中體悟到,神韻激發我們努力成為更好的人。

Rodi Brewer博士和他的朋友Meagan Monsees女士一起前來觀看神韻。這是兩個人第一次來看神韻。Meagan Monsees是位藝術系大學生。

Rodi Brewer說:“我們想看看來自中國的文化,這簡直是太棒了!”

Rodi Brewer說:“我們從神韻中學到了關於中國文化的新知識。我們學到了神韻中傳遞的美,我們自身中的神所賦予的美麗,我們周邊事務中神傳的美麗。並且,只要我們試圖去做好人行善,我們也可以成為神的美麗境界的一部份。我們從神韻中看到了這些思想和理念的展現。”

“我對神性的理解是,宇宙的善良和美麗,是貫穿在我們所有人的心中的。”他說。

Rodi Brewer博士說,“我喜歡龍王的舞蹈、美猴王的舞蹈,還有男高音非常優秀,神韻所有節目都非常美麗!”

Meagan Monsees女士補充說:“神韻的編舞非常引人入勝、太讓人驚艷了!我從來沒有看見過這樣的演出。什麼打動我最多?神韻的所有節目都打動了我!”

Rodi Brewer博士最後說:“我會告訴我的朋友們來看神韻,這是他們從其他任何地方都得不到的體驗。我可是全世界都旅行過的了,我認為這是每個人都必須看的,一定要來看。”

他說:“神韻激發了我們每個人都努力成為更好的人。”

“這是天上的歌曲”

Jim退休前在銀行工作。他和太太Joe都很喜愛神韻演出,兩人從目前所居住的南卡州Hilton Head島,驅車近3個小時來到北查爾斯頓市中心看神韻。

Jim說:“女演員們的舞姿、服裝,男演員的跳躍、翻騰以及舞蹈,都非常漂亮,那位女歌唱家的聲音非常非常美,歌曲美妙動聽。”

Jim對女歌唱家所唱的歌曲產生了共鳴。他說:“這是天上的,天上的歌曲,正如他們所說的。”他說,(歌曲)讓他感覺“親切”,而他的太太Joe說,讓她感受到了“仁慈”。

據神韻網站介紹,神韻藝術團聲樂家們的基本演唱特點是使用美聲唱法演唱中文歌詞,因此歌唱家們既要掌握高超的美聲演唱技巧,同時還要使用正確的漢語吐字和發音,是當今社會獨一無二的。此外,歌唱家所演唱的歌詞都是原創作品……甚至有觀眾將神韻歌詞稱作“聖詩”。

Joe還說:“(演員們)才華出眾,演出非常令人喜愛,視覺上真是美麗絕倫,真的非常欣賞他們的全部能力。”

Jim還提到非常感激神韻所有人的努力,製作出這樣傑出的演出。

“演出讓我感動 讓我的心感動”

第二場演出結束。三名白髮蒼蒼的女士,在神韻演出結束後,在劇院門口久久不願離去。

其中一名女士Lane Halburn說,演出“給人印象很深,給人印象極深!”

她說:“天幕和舞台之間,那種處理的方式高貴而又美麗,而且還能互動。那是如此地可愛。舞蹈也美麗,展現了過去和未來。”

“我喜歡演出的理念,就是這個世界並不是人生的終點。中國人有下一世的生活、新的生活。”

Lane Halburn表示:“演出給人一個感覺,就是人生不是終點。神給予我們每個人機會,使得我們能選擇在下一世中干什麼。人生的終點其實並不是終點,而是另外一個生活的開始。當我們越來越理解這些的時候,這個世界也會進步。”

“演出中,我也看見了惡魔,和人們對惡魔的抗爭。神不會允許那些惡魔行惡,神會使得我們變得堅強。”Lane Halburn說:“演出讓我感動,讓我的心感動。中國人所遭受的一切,讓我流淚。”

與她同來的另外兩名女士,一人來自丹麥,一人來自波蘭,但是她們發現,她們的感覺都是一致的。

添加新評論