紐約持續神韻熱 「一場優雅而精緻的藝術薈萃」

【正見新聞網2016年03月13日】

在紐約,隨著“神韻熱”的不斷升溫,觀賞神韻已經成為紐約主流精英們最重要周末活動之一。3月12日(周六),忙碌了一週的紐約人終於可以放慢腳步、攜家帶眷舉家出動,或與親朋好友結伴相約,著節日盛裝,迎著和煦的春風,湧入林肯中心的大衛寇克劇院(The David H. Koch Theater At Lincoln Center),欣賞蜚聲國際的神韻藝術團在一天裡上演的兩場演出。這是神韻在三月份重返紐約十二場演出的第十和第十一場。劇場爆滿,觀眾的掌聲、喝采聲此起彼伏。

圖像設計藝術家:神韻之美直達心靈

資深圖像設計藝術家Joe Casanova先生觀看當天晚上的演出。這是他第一次觀看神韻。他說自己一直想來看神韻演出,今天終於如願以償。

Casanova先生觀賞之後表示:“演出非常美!令人振奮!色彩非常絢麗,服裝華美飄逸,整個演出都非常的好,每個節目都非常完美,又非常獨特。”

從事圖像設計藝術的Casanova先生對動態天幕尤其印象深刻,他說:“演出中的動態天幕背景真的很引人注目,所有的元素都非常美,非常真實!”

Casanova先生表示,自己一定會把神韻演出推薦給朋友。他說:“我會告訴朋友,這個演出真的非常精彩,非常搶眼,每個舞蹈表演都非常完美,這種美能直達你的心靈!”

世界五百強企業副總裁:動態天幕非常高明

Lisa Larsen Hill是世界五百強Sodexo公司的高級副總裁,她與先生一同觀看了3月12日下午神韻紐約藝術團在林肯中心大衛寇克劇院的演出。Lisa Larsen Hill女士看完演出非常開心,對神韻展現的中國傳統文化十分喜歡。她連聲讚嘆道:“演出十分精彩。不得不說演出服裝十分精美華麗,我喜歡女演員的服飾,上衣、裙裝、褲子、頭飾上精緻的細節,很美、很奪目,非常優雅。我特別喜歡動態天幕,在演出中使用這項技術真是太高明了!我一眼看到動態天幕,就覺得這非常非常高明!”

說到神韻音樂,Lisa Larsen Hill女士表示,二胡獨奏給她留下的印象最為深刻。“二胡獨奏優雅動聽,我簡直不能相信這種樂器只有兩根弦而已。”

Lisa Larsen Hill女士一家去過中國,對中國文化心生嚮往,她非常喜歡神韻用中國古典舞演繹古今故事。表現的法輪功學員無懼迫害堅持信仰的節目令她十分感動。她說:“中國的歷史燦爛輝煌,演出呈現的中國歷史讓我驚嘆,而當代中國的現實也讓我感到難過。”

CNBC主播:看到中國文化美麗的另一面

CNBC電台早間每日經濟新聞主播Chuck Camlic與太太、作家Sharon Camlic,應從事保險業的友人Karen女士的邀請,共同觀看了當天晚上的演出。Chuck Camlic有超過30年的廣播電視從業經驗,在加盟CNBC前,他曾分別在CNN及福克斯新聞頻道擔任高級製片人及資深作家。

這是Camlic夫婦第一次看神韻演出。Chuck Camlic讚嘆地說:“我愛這個演出!太精彩了!舞蹈很偉大!男歌唱家的演唱太神奇了!我真的很喜歡看到少數民族舞蹈。特別是作為一個男人,我還喜歡舞蹈《草原曠鼓》中雄健的打鼓聲,真的太喜歡那種鼓聲了。還有美麗的服飾,整個的演出呈現,表演得太好了!”

Sharon Camlic說:“是的,這個演出太迷人了!令人著迷的是你能在這個演出中看到中國文化的另一面。在美國,我們通常所能看到中國文化的一面是在電影中看到的像武術一類的東西。”

Chuck Camlic補充說:“這是我們看不到的中國文化的另一面。因為我們以前通常是在報紙上或電視和廣告中看到一些信息。最奇妙的是這次我們真的看到了這另一面的中國文化。”

談及最喜愛的節目,Chuck Camlic說:“我最喜歡舞蹈《草原曠鼓》,我愛打鼓,我愛打鼓的聲音、節拍和節奏,還有舞者隨著鼓聲諧和起舞的方式。還有我特別注意地欣賞樂團演奏傳統中國樂器的聲音,這些都是我們以前沒聽到過的。”Sharon Camlic則表示最喜愛孫悟空的節目。Karen表示最喜愛舞蹈《水上仙娥》中雲霧繚繞及大幕一拉開令人驚艷的視覺效果。

Chuck Camlic說:“我很高興能看到這麼美麗的演出,看到中國文化的另一面。但當我了解到這麼美的演出不能在中國上演,我感到很傷心。這些藝術家們不能與他們的同胞分享這些我們正在欣賞並享受其中的節目,這真的令人傷感。”

Chuck Camlic最後表示,自己一定會向朋友們推薦神韻演出。他說:“我會告訴我的朋友們,這是一個偉大的演出。視覺、音樂,動感十足的奇妙的舞蹈,所有這些都值得你去觀看。還有,你能看到我們平時看不到的中國傳統文化美麗的另一面。”

名校教授贊神韻蘊含深厚文化

三位來自紐約而素不相識的大學教授,不約而同的對神韻晚會展現的博大精深的中國傳統文化深表讚嘆、感觸頗深。Alexis Kuerbis教授執教於紐約城市大學亨特學院(Hunter College)社會工作系,神韻精彩紛呈的演出讓她如痴如醉,她說:“我太喜歡神韻晚會了。色彩繽紛絢麗,歌曲優美動人,節目形式豐富多樣,引人入勝。”

Kuerbis教授還從神韻演出中了解到了許多名族風俗,她說:“滿洲格格們腳著花盆底,款款而來,真是又優雅又時尚!還有《草原曠鼓》那個節目,太平鼓點應喝著舞姿翻騰,十分昂揚向上、振奮人心。我也喜歡晚會所蘊含的深厚的佛家文化,很吸引人。”

Irving Robbins是紐約城市大學史泰登島學院(College of Staten Island)的天體物理學教授,與兒子一同觀看神韻演出體驗中國文化。他表示,觀看神韻是一個難忘的體驗,連對舞蹈不是很熟悉的他都看的津津有味。

Robbins教授喜歡體驗不同的文化,他了解一些蒙古族歷史,十分高興看到神韻展現的原汁原味的蒙古族舞蹈。Robbins教授還對小和尚與紅衛兵的故事印象深刻,他說,“出於歷史的原因,我覺得這個節目十分有趣,意義也很深遠。”他表示,精神世界對一個人十分重要,“正如許多大科學家同時又是卓越的藝術家,人們不能將思維局限在現實觀念的條條框框中。”

紐約長島石溪大學(Stony Brook University)醫學院預防醫學教授Steven Jonas先生與夫人對神韻慕名已久,今天終於如願前來。Jonas教授了解很多東方歷史文化知識,認為具有五千年歷史的中華文明是亞洲其它國家的文化之源。他特別欣賞神韻晚會音樂舞蹈形式的娛樂性,並表示神韻對傳承正統中國文化的努力也十分令人尊重。

資深律師:展現中國文化強大而有智慧

擁有自己律師事務所的John DiMascio帶著他九歲的女兒Sophia Chavez一起觀看了當晚的演出。John DiMascio是紐約資深民事大律師與前州法院官員,他曾擔任“North Shore Sheltering”項目董事會主席,作為Nassau郡反對家庭暴力的公益律師,被《長島脈衝雜誌(Long Island Pulse Magazine)》譽為“最高法律之鷹”。

John DiMascio表示:“這個演出非常非常優秀!演唱好得讓我吃驚!我尤其關注演出中有關現代主題的節目,像舞蹈《改變不了的心》中關於個人的權利、信仰遭受迫害等內容。作為律師,我關注這些內容,現在我了解到這些正在發生的事,我會繼續閱讀、尋找和了解這方面的信息。”

Sophia Chavez表示,在看到神韻演出的訊息時,她想,“我當時就很想看這個演出,爸爸和我都很感興趣,於是我們就買票來看了。”

Sophia Chavez說:“我真的很喜歡這個演出。喜歡那些舞蹈,展示了很多的文化。特別喜歡那個孫悟空的節目。”

John DiMascio說:“哇!這太令人興奮了!某些方面又讓人感到很放鬆。不同類型的節目,有的會讓你放鬆,而有的會讓你感到振奮。”DiMascio還笑著表示:“我對舞蹈家們驚人的敏捷身手非常地感興趣,尤其像我這樣動作不敏捷的人。”

談及神韻藝術家們的使命,John DiMascio說:“我認為他們的使命是偉大的!她展現的是一種非常豐富、古老和美麗的中國文化。我在上法學院的時候仔細研讀過中國和東方文化,東方文化讓人感到身心寧靜,非常舒服。中國文化是美麗的、平和的,但又非常強大和充滿智慧。這個演出的每一個節目都在強調這些內涵。從中能看到文化、民族的多樣性,能看到團結,能看到這一切的凝聚力。這非常的好!”

談及神韻演出精神層面的內涵。John DiMascio說:“我最喜歡《改變不了的心》這個節目,那對頭髮花白的老夫婦,他們的命運牽動著我的心。這個節目傳遞出很強的信息,我希望人們能了解‘她’,這不僅僅是舞蹈和戲劇。”

“人們不應該只因簡單的實踐他們的信仰就要遭受迫害,他們應該有這種實踐的自由。事實上他們並沒有傷害他人,他們應該被允許過著他們希望過的生活。我很高興他們在演出中做到了。”

企業主:一場優雅而精緻的藝術薈萃

首次前來觀看神韻演出的Francois Levy先生一家非常慶幸他們給女兒帶來了最好的生日禮物。

Francois Levy先生擁有自己的企業,他認為“這是一場優雅而精緻的藝術薈萃,絕對華麗而壯觀。”他稱讚道:“舞蹈動作非常完美,絕對令人驚嘆。”

Levy先生的太太Lydia是一位醫生,擁有自己的診所,她也深有同感地說,“(演出)非常美,非常非常美!每個節目的色彩都搭配得非常美妙。每個演員訓練有素,你可以看得出來,他們在台上都非常用心努力。”

演出中一個表現修煉人秉持善念,得到神佛加持的節目《改變不了的心》給Levy女士留下了深刻印象。“當劇情中表現修煉人堅持信仰,舉起橫幅的那一幕真是非常美。”

和他們一起來看演出的女兒Ariel高興地表示,一家人來看神韻是因為自己的要求,想以此方式慶祝自己當天的生日,“這是最好的生日禮物”。她稱讚神韻的服裝非常典雅,整場演出藝術性很高,令人驚嘆,她尤其喜愛神韻“以生動的方式帶來神性的力量,並介紹了傳統的文化。”

豪華酒店主管:神韻好得超乎想像

Antoanetta Petrova女士是位於紐約曼哈頓時代廣場的豪華酒店InterContinental的高級主管。她對當天晚上的演出讚不絕口。“這場演出專業水平很高,給人印象很深,好得超出我的想像。”她表示,無論是其中所展現的文化內涵、歷史故事,還是亮麗的服裝,各個方面都很出色。

她也注意到節目中透露出豐富的精神層面上的信息。“這些都給人很大的啟發意義,而且展現手法也處理的很巧妙。”

神韻演出中所展示的不僅是高超的舞蹈技巧、中西合璧的音樂、華美的服飾或動態的舞台天幕設計,更獨到的是整台晚會處處都展現出“天人合一”、“敬天知命”、“善惡有報”以及“仁、義、禮、智、信”等傳統的價值觀。

Petrova女士表示,神韻演出讓她對中國文化有了一個新的認識。她特別提到演出中一個有關美猴王的節目讓她印象深刻。她說,“在演出時我深深地陶醉在其中。看來我對中國的歷史與文化還需要更多的了解。”

一同前來觀看演出的Petrova先生也讚嘆演出中的舞蹈與音樂藝術水平高超。

超級車行總經理:神韻一切都非常了不起

來自舊金山灣區Penske汽車集團所轄一家超級車行的總經理Keith Rey在來訪紐約時,隨友人一起前來觀看了當晚的演出。Keith Rey說:“我非常享受這場演出,音樂非常美妙,服裝棒極了,編舞非常精彩。所有這一切的呈現其實是很不容易的,非常了不起。”“好像有什麼東西讓這些演員超乎尋常,讓他們達到一個非常高的水平。”

“(神韻)給了我們一個機會去了解古老的中國傳統文化,尤其是在美國給了我們一個看到這種文化的窗口,這是一個極好的機會。”Keith Rey談到神韻傳播的意義。

他說這是他第二次觀看神韻,幾年前曾在舊金山觀看過神韻,他很高興能在這次看到一場完全全新的節目。他尤其對演出所展現的神性元素(spiritual element)印象深刻,“神性元素不僅深深影響著觀眾,其實可以看得出來神性元素也驅動著(神韻)演員們,讓他們去達到他們所要表現的內涵。”

最後Keith Rey說,希望以後還有機會再看神韻。

金融家:穿越不同朝代領略中土文化

Capital One銀行旗下成長風險投資公司的負責人Jaidev Shergill,在觀看2016年3月12日晚間神韻紐約藝術團的演出時,“造訪”了中國不同的地域,領略了不同的的風土人情。“你可以看到蒙古,甚至可以穿越不同的朝代,(演出)令人著迷!”Shergill說。

當晚,林肯中心的大衛‧寇克劇院座無虛席,神韻演出運用高科技天幕,將神佛仙境、四海龍宮真實地呈現在觀眾眼前,動態天幕和舞蹈相融合的編導方式令Shergill讚不絕口:“要知道,那個很容易出錯的,但是他們做得太棒了。當看到有人從螢幕中跳出來,怎麼做到的?太精確了!”

Jaidev Shergill和太太Kristin Vukovic一同前來觀看演出,Vukovic覺得神韻的編舞那麼準確無誤,她說:“所有節目都不可思議的協調,無懈可擊。而且你會看到不同地區的舞蹈,像那個蒙古族舞,就非常吸引人。我今天看到了中國豐富而又獨特的文化,真是一個多元化的國度!”

Kristin Vukovic是旅遊類雜誌作家,同時也是美國新聞工作者和作者協會(ASJA)成員,以及PEN美國作家與寫作課程協會(AWP)和國際旅行作家和攝影師聯盟(ITWPA)成員。作為保存傳統和文化的倡導者,她覺得神韻演出如夢幻般、非常絢麗,而且很有意義。

Jaidev Shergill是在印度長大的,看到神韻演出中的佛與天國世界的場景,他說:“佛教起源於印度,我在那裡長大。”這勾起了他許多的回憶。
“ 喚起對生命的認識 讓人明白自己是誰”

“印度和中國都有很多歷史層面,在時間的積澱中保留下來的輝煌,喚起了人們對生命的認識。那些幾百年都在講述的故事,都是非常重要的認知部分。”Kristin Vukovic說。

聽說神韻演出不能在中國大陸上演,他倆都表示能在紐約看到中國文化的一部分,有很深的意義。“神韻演出最能打動我的是關於信仰自由的節目,這個信息很強烈,當我們獲知這個演出不能在中國上演時,真的很感激自己有機會看到演出。”Jaidev Shergill說。

“神韻演出展現的中國文化非常美麗,我從未親眼見過如此美麗又特別的舞蹈,是信仰自由和神話故事的再現。”Kristin Vukovic說。

神韻藝術團的宗旨是用表演藝術的形式再現中華神傳文化的真諦,Jaidev Shergill認為神韻展現的內涵讓人們重新認識自己:“這是勇敢的使命,因為今天的人們很容易都是往前看,而不是往後看。很多人實際上忘卻了,你今天所取得的成就實際上是建立在你過去的基礎之上。”

Kristin Vukovic說:“每代人都在找尋人生的真理,像我們談論的生命輪迴,我們總是在每一世中找尋著。而神韻演出讓人明白自己是誰,過去是現在的一部分,什麼是生命存在的意義。”

鑄劍師:從神韻演出獲得藝術靈感

與中國武術有奇緣的專業鑄劍師Daniel Watson說他從神韻這一藝術源泉中得到了很大的啟發。

Daniel Watson在9歲時得到了一把具有300多年歷史的中國寶劍,使他對中國武術發生了興趣,啟發了他成年後邁入教授武術和冶煉寶劍的職業生涯。他在德州與紐約都有一定的名氣,“我是個冶金學家。我打造的寶劍就是一門藝術。”

就像別的類別藝術一樣,彼此間存在著很大的相似性。“我的經驗是,如果我要創造藝術,我必須從其他源泉汲取藝術。今晚,我享受了藝術的另一種形式。”Watson按捺不住心中的激動:“這場神韻演出就是一個美麗的藝術品,滋潤了我,給了我靈感、熱情、激情和優雅。我會把今晚的靈感帶到我的藝術品中。”

Daniel Watson表示,從選擇原材料、到加工方法,從形狀的設計、到製作過程,經他出手的每一把劍都凝聚著很多的心血,“從而也都有各自的特性與風格。”在這個過程中,他也體會到鑄劍與中國武術和文化都有深厚的聯繫。

這一點,他在今晚的神韻中更加意識到了,他說:“我看到了這些藝術家們都很投入。他們的熱情、還有高水平,像動作的精準,令我很感動。這一切讓我深受啟發。”

Daniel Watson接著說道:“我絕對欣賞神韻的舞蹈,因為面對這麼精美的藝術,我想像不出有什麼理由不從心底裡熱愛。”與此同時,他也體會到神韻這樣的藝術反映出的不只是文化,“她是普世的,涉及到我們每個人。因為她伸出手,觸及並感動了我們每個人心中神性的一面。可以說,神韻表達的神的精神是我們每個人都不願錯過的。”Daniel Watson說。

“儘管是我第一次看神韻”Daniel Watson表示,他以後肯定對去看更多的神韻,“那是一定的”。

公司主管:節目高雅大氣 讓人感佩

上州Midtown某商業發展公司擔任運營主管的Scott Brown攜女伴Gail Pauly前來觀看神韻演出,他說神韻演出最讓他引起共鳴的地方就是編舞,並由衷感佩神韻藝術家對中國文化的熱愛和付出,稱讚他們復興中國文化了不起。

“神韻演出逆轉時光、重現文化精髓。用音樂和舞蹈來講述故事的演出方式,讓人跨越語言、完全能看明白。這種藝術形式無比美麗、無與倫比。節目呈現的高雅、大氣以及深度,在看到的那一剎那,讓你非常的感佩。”

“非常深邃 觸動靈魂”

Scott Brown表示自己聽說中國有豐富的文化,但是對他來說,最真切的體會還是在剛才的2個半小時裡,神韻演出呈現的中國傳統文化,那麼美麗動人。“舞蹈的呈現優雅高貴,還有中西樂器合璧的音樂。有好幾次打動我,我想這種文化的傳遞、文化的重要性以及民間舞蹈,非常非常…..在我的內心深處,仿佛那是我的一部分,就是這種感覺。觸動我的靈魂,非常深邃,但很難用語言表達出來,我覺得看神韻演出,獲得了很多啟示。”

Scott Brown繼續說道,“有時候,文化失落是一件悲哀的事。尤其是一個文化瑰寶,人們卻欲損毀、丟失的時候,我的感觸頗深。在美國,一些土著和原住民文化也在丟失。但是神韻展示了美麗的中國文化,以及文化的精神內涵,就像舞劇小和尚與紅衛兵所展現的一樣,他們在保護失去的文化。”

“演出非常重視細節”

作為運營主管,Scott Brown一向注重細節,他驚奇地發現神韻演出一絲不苟、不放過每一個細節。“光手部的舞蹈動作,就能清晰看出他們非常重視細節。”根據神韻藝術團的官方網站介紹,神韻藝術團表演的大多數是中國古典舞,每一個舞蹈動作都蘊藏著無數的細節,以此展現著舞蹈演員自身的技能和對舞蹈的理解。

對於舞蹈演員來說,對這些細節的表現,往往是一個無止境的雕琢過程。從技巧到心境的磨礪,才使得藝術家們完美地把文化精髓呈現給觀眾。對此,Scott Brown有很強烈的共鳴:“演出對他們來說,不是一份工作,那是真正的熱愛。他們把演出看得很有意義、很重要,這就是我從他們舞蹈中看到了,真的,令人稱奇。”

他認為神韻演出不能在中國大陸上演,那是莫大的損失,因為神韻復興的是幾近失落的文明。另一方面,他也覺得非常欣慰,在這裡看到神韻藝術家們做出的努力,復興文化,非常了不起。

“生怕錯過 緊盯著每一部分”

跟Scott Brown一同前來觀看演出的女伴,化妝品公司的顧問Gail Pauly也忍不住表示:“他把我想說的都講了。我的腦海裡就一個詞,迷人(Enchanting)。演出中有很多美麗、神秘以及神奇的地方,我的眼睛都應接不暇,生怕錯過,緊盯著每一部分。仿佛就是我被帶到另一個地方,你就是他們當中的一員,而不是坐在觀眾席裡。非常漂亮、令人驚訝不已。”

金融家:穿越不同朝代領略中土文化

Capital One銀行旗下成長風險投資公司的負責人Jaidev Shergill,在觀看2016年3月12日晚間神韻紐約藝術團的演出時,“造訪”了中國不同的地域,領略了不同的的風土人情。“你可以看到蒙古,甚至可以穿越不同的朝代,(演出)令人著迷!”Shergill說。

當晚,林肯中心的大衛‧寇克劇院座無虛席,神韻演出運用高科技天幕,將神佛仙境、四海龍宮真實地呈現在觀眾眼前,動態天幕和舞蹈相融合的編導方式令Shergill讚不絕口:“要知道,那個很容易出錯的,但是他們做得太棒了。當看到有人從螢幕中跳出來,怎麼做到的?太精確了!”

Jaidev Shergill和太太Kristin Vukovic一同前來觀看演出,Vukovic覺得神韻的編舞那麼準確無誤,她說:“所有節目都不可思議的協調,無懈可擊。而且你會看到不同地區的舞蹈,像那個蒙古族舞,就非常吸引人。我今天看到了中國豐富而又獨特的文化,真是一個多元化的國度!”

Kristin Vukovic是旅遊類雜誌作家,同時也是美國新聞工作者和作者協會(ASJA)成員,以及PEN美國作家與寫作課程協會(AWP)和國際旅行作家和攝影師聯盟(ITWPA)成員。作為保存傳統和文化的倡導者,她覺得神韻演出如夢幻般、非常絢麗,而且很有意義。

Jaidev Shergill是在印度長大的,看到神韻演出中的佛與天國世界的場景,他說:“佛教起源於印度,我在那裡長大。”這勾起了他許多的回憶。
“ 喚起對生命的認識 讓人明白自己是誰”

“印度和中國都有很多歷史層面,在時間的積澱中保留下來的輝煌,喚起了人們對生命的認識。那些幾百年都在講述的故事,都是非常重要的認知部分。”Kristin Vukovic說。

聽說神韻演出不能在中國大陸上演,他倆都表示能在紐約看到中國文化的一部分,有很深的意義。“神韻演出最能打動我的是關於信仰自由的節目,這個信息很強烈,當我們獲知這個演出不能在中國上演時,真的很感激自己有機會看到演出。”Jaidev Shergill說。

“神韻演出展現的中國文化非常美麗,我從未親眼見過如此美麗又特別的舞蹈,是信仰自由和神話故事的再現。”Kristin Vukovic說。

神韻藝術團的宗旨是用表演藝術的形式再現中華神傳文化的真諦,Jaidev Shergill認為神韻展現的內涵讓人們重新認識自己:“這是勇敢的使命,因為今天的人們很容易都是往前看,而不是往後看。很多人實際上忘卻了,你今天所取得的成就實際上是建立在你過去的基礎之上。”

Kristin Vukovic說:“每代人都在找尋人生的真理,像我們談論的生命輪迴,我們總是在每一世中找尋著。而神韻演出讓人明白自己是誰,過去是現在的一部分,什麼是生命存在的意義。”

添加新評論