阿根廷部長:神韻是對靈魂和精神的慰籍

【正見新聞網2016年05月09日】

2016年5月7日,美國神韻巡迴藝術團在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的巡演進入第三天,一天兩場演出持續全場爆滿的盛況。阿根廷人久聞神韻大名,紛紛慕名前來觀賞。演出前,他們早早就湧向市中心的Opera劇院。演出過程中,劇院內掌聲不絕。演出結束後,很多不願離去的觀眾紛紛在神韻海報前留影紀念。

當天的觀眾中不乏阿根廷的政界、藝術界、文化界以及媒體界的知名人士。他們盛讚神韻帶來了令人驚嘆的美麗和正向能量,從神韻所展現的中國傳統文化與價值觀中,得到神性的啟迪與昇華。

阿根廷部長:神韻是對靈魂和精神的慰籍

5月7日下午,阿根廷的現代化、革新與技術部部長Andy Freire先生全家一起觀看了神韻演出,他讚嘆道:“神韻真是以巨大的熱情製作而成的!”

Freire說,他們全家人都稱讚演出中的精確配合,“任何細節都精心製作,所有節目都充滿美感,真是一個非常美好的演出,感人至深啊!”

Freire接著說:“我喜愛演出中時而高潮迭起、時而柔情甜美的情節,神韻非常優美而且令人身心愉悅。”

Freire表示,神韻演出中展現的傳統中國的真、善的價值觀讓他感動。他將自己與演出中所的價值觀聯繫起來,“並且要把這些這些價值觀傳給我的孩子們”。

Freire認為,做為公務員,他從中華傳統價值觀中得到啟迪:“我可以用這種神性的祥和來對待我的工作,我知道了如何對待日常生活中的困境。這是人們通過自我約束去修煉的、一種反省的過程和個人深層次的悟道。”

神韻演出中的神的信息讓他感動:“神韻是可與家人共享的、對靈魂和精神的慰籍。”

布宜諾斯艾利斯市司法與安全部部長:體驗祥和能量

布宜諾斯艾利斯的司法與安全部部長Martin Ocampo說:“神韻節目中有豐富的音樂和舞蹈,讓人感到身心愉悅。”

對神韻音樂情有獨鐘的Ocampo說:“神韻音樂對我的衝擊最大,中西樂器配合協調一致,讓人非常震撼。神韻音樂由多種不同的片段組成,千姿百態,有時饒富趣味、有時堅韌不拔,有時又十分平靜。這些音樂與舞蹈搭配得非常好,我認為整台演出非常傑出。”

最讓Ocampo印象深刻的是演出中發出的一種“祥和”的能量,“祥和──這是我感受到的最貼切的感覺。整個環境中,音樂與舞蹈之間流動著一個祥和的場。”

他認為,自己作為一名公務員,也要學習這種祥和的心態,“我們可以把那些祥和的、尊重傳統的價值觀運用到工作中,人類需要在歷史和現實之間找到契合點,才能有機會做得更好。理解人類的過去才直到如何更好的對待當前,並有走向未來的動力。這是我接受到的一個偉大的信息。”

Ocampo從演出中還得到了其他信息,他說:“不同的舞蹈帶給我不同的感悟,我覺得演出中傳遞一種對傳統和文化尊敬的信息,這貫穿在整場演出之中。”

“我會推薦朋友來看神韻,這是一場精美的演出!” Ocampo最後說。

著名歌唱家:神韻藝術家擁有千年難得一見的技巧

義大利裔的阿根廷著名歌唱家、歌詞作家Piero de Benedictis先生在過去的三年都聽說過神韻,但是由於機緣不湊巧,直到今年才有機會欣賞。他讚嘆道:“神韻演出十分美好,色彩豐富、舞蹈多姿、整台演出充滿創造性和豐富的情感,技術精湛又內涵深奧。”

“神韻的色彩非常奪目,各種技術配合的時刻恰到好處,就是一流。一切都非常美、非常深奧,造詣深厚,舞蹈也是一樣。藝術家有千年難得一見的技巧。”

Benedictis還說,演出喚起了他內心複雜的情感。其中印象最深的是中國民眾反迫害的節目:“節目中呈現中國人正在遭遇迫害,並呼籲全世界關注那些想要獲得自由的修煉人。我認為神韻藝術家年復一年為此做出的努力,非常值得讚賞。”

身為一名著名歌唱家,Benedictis對神韻音樂給了極高的讚譽,並稱自己受到啟發,“神韻音樂沁人心脾,聽後使人精神昇華,樂曲的旋律通過非常美妙的頻率帶領觀眾進入高潮,真正能打動人的內心。”

神韻演出中傳遞的神佛的信息讓他感動:“這個演出讓人們更接近神性,使人重新定位,也是天人合一。”

最後Benedictis表示一定會推薦這場演出:“這是一個有關修煉的演出,也是非常深奧的神性之作,在豐富的表演節目之外,你會領會到精神上的提升。”

博爾赫斯基金會主席:神韻傳遞神救度世人的信息

Maria Kodama女士在阿根廷是家喻戶曉的名人。她是世界知名拉美作家、詩人、評論家、文學家、翻譯家博爾赫斯(Jorge Luis Borges)的遺孀,博爾赫斯曾獲塞萬提斯獎,被譽為阿根廷的大文豪。Maria Kodama目前是博爾赫斯基金會的主席。

Maria Kodama觀看了上半場的神韻演出後,分享自己的感受說:“這是一台絕美的演出,我認為這來自於非常原始和古老的創意,來自於古今相連、人神共存的半神文化。當看到天人之間的互動,我感到引人入勝並對此充滿了好奇。”

她對神韻傳遞的信息稱讚道:“這種信息十分美好,這是神救度世人的信息,還有人們對神的堅定信仰。我覺得這種人神之間的交流非常寶貴。”

演出上半場最後一個舞蹈是蒙古鼓舞,喜悅的蒙古少年打起太平鼓歡迎遠方的來客,剛勁的舞蹈充滿了能量,Kodama女士對這個舞蹈一見傾心,“蒙古舞把我帶回到我的先祖蒙古族。”

Kodama女士的父親是位日本人,她說:“不過日本文化也源於中國,是東方文化的一小部分。”一直想追根溯源的Kodama女士為今天看到中國文化而感嘆,“當今社會沉浸在物質世界裡,看到這樣一個演出是多么正面的經歷啊!當神韻藝術家們呈現神秘東方的價值和傳統時,我覺得非常正面且引人入勝。”

“當我看到人類試圖透過某種方式與傳統、與其信仰的神相聯的時候,感到非常振奮。今天的人們已經失去了那種信念和信仰。我認為神韻試圖重新展現傳統價值是非常好的。此外,這些舞蹈演員也非常傑出,整場演出真令人愉悅。”

Kodama表示,“這是一場必看的演出”,因為“這不僅僅是一場演出,在演出背後還有深刻的信息,神韻為人們、為整個人類進行慈悲點化──那就是要堅定信仰。”

編舞:神韻演出非常崇高莊嚴

Vernon是一位編舞和舞蹈演員。她看完演出後讚嘆不已:“真是好極了!令人難以置信!主持人對每一個舞蹈節目的介紹都非常有趣,他們向觀眾講述節目的內容以及舞蹈的內涵,而他們對舞蹈的文化背景的介紹方式好得令人驚喜。”

作為一名編舞,Vernon非常感佩神韻的編舞。“編舞真是壯觀輝煌。我已經看過一些關於這場演出的編舞家的介紹,現場看到這場演出真是太棒了,不可思議,每一分鐘都令人極其享受,真是太精彩了!”

Vernon盛讚神韻把文化和精神內涵溶入歌舞中。“在整場演出的節目中、在歌曲中、在歌詞的譯文中所傳遞的信息都非常好。我認為告知觀眾正在文化領域發生的事情,古代和當代的事情,為這場演出增添了偉大的價值,因為他們在捍衛他們自己的價值觀。”

Vernon說:“我認為現在藝術界都在忙於從事藝術或僅僅是為了前衛,我們忘記了為演出中增添內涵,把神性的題材注入演出之中,把個人的情感注入舞蹈中去表達一種更高尚的信息,其實這兩方面是互補的。在今天的演出中我能夠看到那些神性的內涵,我認為演出非常崇高莊嚴,我非常喜歡!”

多年心願了 電視主播贊神韻登峰造極

電視主播Debbie Correa與時裝設計師Manuel Cabane觀賞了神韻巡迴藝術團在布宜諾斯艾利斯Opera劇院的第四場演出。

Debbie Correa是Pinamar的電視主播。多年來Correa期盼觀賞神韻,今日終於如願,她表示感到非常高興。演出一結束,Correa第一個站起來熱烈鼓掌。

她激動地說:“演出真是太美了!在那麼多年盼望看到這場演出後,這一次,我是如此自豪我能夠來了。我與一位朋友一起前來,他也被演出深深吸引了。”

Correa說,演出的一切都讓她感到驚喜。“演出所展現的東方文化讓我讚嘆不已。那美不勝收的顏色,賞心悅目的服飾,還有那舞蹈、高音歌唱家,都是登峰造極、無與倫比的!”

Correa感佩神韻所展現的勇氣,認為他們所做的與今天的世界息息相關。因為“他們在抵制那個迫害了他們國家差不多一百年的(中共)政權,並把這麼美好的演出帶給全世界的人,儘管他們還不能在自己的國家演出”。她說,“這是必須要看的演出。她(神韻)每年都來,這是必須要看的。”

時裝設計師:我為美學、色彩而來

跟Correa一起來的是時裝設計師Manuel Cabane。因為職業關係,他被神韻美妙的視覺效果所打動。

“鑒於我的職業,因為那視覺效果,我被打動了。”他說:“從美學角度看,演出的色彩令人驚嘆,那互補色的組合很美妙,展現得淋漓盡致,而服飾的面料令人印象深刻,更準確地說,那些服裝古典而又典型,具有巨大的視覺衝擊力。”

他表示,會推薦神韻給尚未觀賞演出的人們,“不要錯過這個演出,因為她是一個色彩的盛宴,是一個(服裝)質地的盛宴。演出非常值得觀賞,每一個細節,從刺繡、面料、質地、規模、影響力到色彩安排都值得欣賞。” 他說:“這就是為什麼我說我是為了美學而來,為了色彩而來。而看到通過舞蹈、音樂講述的一部分歷史,真是令人印象非常深刻。”

Cabane還被演出蘊含的豐富情感所打動。“我發現這是一個充滿情感和讓人(感受)超乎想像的信息的演出,非常值得推薦,我愛這個演出。除了那整個的視覺效果和奇妙的美學效果外,我經歷了許多不同的情境和不同的情感,非常好。”

他說:“演員們講述了人們不知道的故事,你會了解不同的情形,會激起許多情感,喜悅和希望等等,真的很奇妙。”

他補充說:“演出非常動人,很難用語言描述,有許多的情感,因為你在經歷著舞蹈演員所展示的一切,尤其是那最後一幕令人不可思議,非常扣人心弦,超出我事先的預料。”

音樂治療師:神韻音樂太美 帶走我的靈魂

Fabiana Apolonio是一位音樂治療師。看完演出,她感動的說:“對我而言,觀看這場演出是一種榮耀、一種榮幸。我陶醉於今天演出的所有藝術展現中。那音樂好得令人難以置信,那舞蹈、那歌唱表演,我滿心感激。感謝音樂、藝術和舞蹈這些普世的語言,讓人們可以學習價值觀和文化。”

她說:“那些歌詞深深地打動了我,包括感恩、希望和那些價值,這涉及到能聆聽別人的信仰,那是一個不同的國家,他們為了藝術而凝聚到一起。”

Apolonio表示,觀賞神韻非常啟迪人心。“我覺得自己又回到了童年,覺得自己可以繼續用舞台上的色彩延續自己的夢,而且演出中的音樂與舞蹈搭配地如此精準,並準確地傳遞了他們希望傳遞的信息。”

神韻音樂太美了 帶走了我的靈魂

作為一位音樂治療師,Apolonio對神韻音樂尤其感到觸動。“我相信音樂和藝術可以跨越國界,特別是超越語言,這是無法僅僅用一個微笑和情感來表達的,她超越了情感。”

Apolonio感激神韻藝術家們帶來的妙不可言的音樂。“神韻音樂美得令人難以置信,我沒有錯過觀賞這場演出的機會,我應該感激這些音樂家,剛才我走近樂池,離得更近一些,我想用一個微笑、一個感激的姿勢來告訴他們,他們演奏得太美了,他們帶走了我的靈魂,真是美得令人難以置信。”她說,“我等不及看到他們的面容,我體會到來自於我心靈想靠近他們的那種渴望,而且我衷心感謝他們,那音樂真美。”

Apolonio表示,聆聽神韻音樂,讓她感覺超越塵世。“我似乎與我自己目前所在的地方很陌生,我被這種音樂所吸引,為他們用樂音所表達的那種精美所吸引,而且我心中有一種激情、情緒,渴望用一個微笑感謝他們,想對樂池中所有的音樂家致意。”

Apolonio想對其他人說:“不要錯過神韻,要來觀看演出,她值得一看,不僅僅是因為這種藝術令人興奮,也是因為她帶給人們一種教誨。”

室內設計師:神韻演出是純淨的藝術

Inés Oría是位室內設計師。觀看神韻演出讓她陶醉其中。她說:“演出令人印象深刻,對我而言,就像是在做夢一樣。我希望自己能來(看這個演出),為此還曾有過幻覺,心生嚮往:‘我必須得來看!’結果有一天我碰巧來到了劇院面前,我買了票。我愛這個演出,演出就像身處夢幻中一般。”

神韻演出通過舞蹈與音樂展現中國傳統文化,給Oría帶來驚喜。她說,將傳統的神奇傳遞給觀眾的那種方式讓人感到驚喜,“你能感覺得到。這個演出非常美,是純淨的藝術。女高音歌唱家傑出非凡,藝術總監是位天才,我真想見到他。”

Oría最後說:“這是一個了不起的演出,視覺效果是首先吸引人關注的部分,但演出遠遠不止這些,你應該來看這個演出!”

地理學家:神韻所傳遞的內容基於史實

地理學家Daniel Gonzalez當天也觀賞了這場演出,他表示:“演出很吸引人,考慮得很周全,讓我們都能看懂,可讓人感受到她傳遞的理念。其中一些舞蹈讓人一看就明白。”

“演出體現了高度的專業性。對我來說是一種全新的體驗。我以前不太看這樣的演出,尤其是關於中國的演出,因為我覺得對我來說很難(理解)。”Gonzalez說。

他還表示,神韻的舞蹈是如此的完美,演員們的舞姿優美,女演員的優雅和男演員的力度盡顯無遺。

Gonzalez最後說,神韻傳遞的內容都是基於這個世界上以前曾發生過的事。

公司老闆夫婦驅車8小時專程來看神韻

Norberto Menzi先生是擁有自己公司的老闆,當晚他與太太Raquel Menzi一起觀看了演出。Raquel說:“這演出(神韻)於2009年在Cordoba市上演過,我們當時人在外地旅行,結果沒能看到。這次我們旅行了8個小時專程來看今晚的演出。”

一提到剛剛結束的神韻演出,Raquel禁不住滿口稱讚。“演出美麗絕倫。”她說:“很多人都知道這個演出,我們也久聞其名。我們去過香港、新加坡,看過許多演出,但是沒有一個演出像今天的演出這樣,製作精美,人人都能看得懂。”

神韻節目不僅表現了中國多個朝代的神奇傳說與故事,還介紹了當今中國社會的現實。Norberto說:“節目對當今時政的詮釋讓我驚訝。”“我們來到這裡欣賞到一個文化盛宴,演出傳遞(給觀眾)的內容極為豐富。”

聽說本周末神韻在韓國首爾的演出因中共阻擾而被迫取消後,Raquel不斷地搖頭說:“不,不要,我完全不贊同他們這麼做。”

社會學家被9歲女兒邀請看神韻

一位9歲的小女孩和母親表示神韻“好得令我們吃驚”,美不勝收的中國古典舞讓她們喜愛萬分。

“其實我自己並不知道這場演出,是我女兒向我介紹的,她想來觀看演出,並說服我帶她來觀看。”作為社會學家的Valeria Forwe看著女兒會心的微笑道:“我非常喜愛這場演出,真是美不勝收,好得令我們吃驚!”

她今年9歲的女兒Valentina Maggi正在學舞蹈,她天真地說:“人家告訴我這個演出,說他們(演員)能從舞蹈的動作理解到其中的涵義,我認為這太好了,人們可以用舞蹈來表達他們內心的情感。”

看完演出後,Valentina Maggi說:“他們(神韻演員)非常優秀。”

年紀小小的她,也看到了神韻所展現的精神價值。她認真地說:“中國人應該得到他們渴望的,如果他們希望相信神,她們應該有權去相信的。沒有人應該強迫他們放棄自己的信仰,我認為這(對法輪大法學員的迫害)是不應該發生的事情。”

和Valentina一起來觀看演出的表姐Virginia Bianchi說:“我非常喜愛這個演出,水準很高,你可以看出來的,我也喜愛他們的舞蹈方式,我想感謝這些演員帶來這場演出。”

最後,Valeria Forwe和兩個孩子均表示會向朋友介紹神韻。Valentina說:“我會跟他們說,這場演出中的演員可以用舞姿表達他們的情感,我會讓他們來觀看演出,因為演出中一切都非常好,如果大家都來看就太好了。”

公司老闆想回紐約再看一遍神韻

來自紐約的公司老闆David Lipkin觀賞演出後表示,他希望一看再看,更多地了解神韻所展現的中國文化。

David Lipkin是紐約一家技術開發設計公司的創辦人、經營者。據他介紹,他所在公司在阿根廷有分公司,他來布宜諾斯艾利斯是公司出差。趁著周末時間,他帶女兒一起來觀看神韻演出。

David Lipkin認為,神韻的動態天幕設計“很可愛,非常好看”。他說:“這個演出讓人有機會體驗到一些中國文化。”

他說,等他回去紐約市,還想去紐約林肯中心的大衛寇克劇院再看一遍。他說:“希望更好地了解那些故事,因為我只是了解到一點點而已。”

David Lipkin的9歲女兒非常肯定地對父親說,自己完全可以領會到神韻所講述的故事內容。

“跟創世主返回天國”

Juan Bautista Arispe是位商業管理人員,他表示,演出非常好看,令人陶醉。現場樂團也很棒,事實上,他喜愛這個演出的各個方面。

Juan Bautista Arispe說:“我還喜愛這個演出表達愛與和平的方式,以及創世主與人之間的聯繫,這引起了我的關注。女高音歌唱家演唱的歌詞,讓我非常驚訝。歌詞所傳遞的信息是,有一位至高無上的神,我們需要遵循傳統價值跟他返回(天國)。”

他太太Sonia Sanabria也表示,“我們必須保持頭腦清楚,要知道什麼是道德,什麼是尊重,保持我們信念不動的是希望。只有這樣,我們才能到達終點,成為永恆的生命。”

添加新評論