流落凡間的仙境:柳宗元之《小石潭記》

林雨


【正見網2022年02月25日】

唐朝詩人柳宗元有篇遊記,名為《小石潭記》,所記錄的是自己在永州閒暇時遊覽所見。裡面涉及到用我們一般思維所無法理解的道理。我們常說「水至清則無魚」,柳宗元所見到的竟是清澈見底的水裡,自由自在的魚。

一、伐竹取道見石潭

柳宗元所見到的這個小石潭,其實是一般人見不到的,是在無路的地方所存在的。而且是非常美妙的地方。「伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。」是詩人通過伐竹而得。「隔篁竹,聞水聲,如鳴珮環心樂之。」 詩人隔著竹林,可以聽到水聲,就像人身上佩帶的佩環相碰擊發出的聲音,心裡為之高興。這聲音恐怕不是一般的物件所可以奏出的吧。「全石以為底,近岸,卷石底以出,」 小潭以整塊石頭為底,靠近岸邊,石底有些部分翻卷過來露出水面。一整塊石頭做潭底,如果是人為的景觀,應該是非常的奢華了,可是在大自然中,卻是很常見的。

二、皆若空游無所依

我們都知道「水至清則無魚」,是很常見的理。因為太清澈的水因為沒有營養,魚類無法生存。可是這裡卻是另一種景象。

「潭中魚可百許頭,皆若空游無所依。日光下澈,影布石上,佁然不動;俶爾遠逝,往來翕忽。似與游者相樂。」非常奇妙的是這裡只有魚類,並無其它,就像是懸在空中一樣,它們是怎麼生存的呢?

三、以其境過清,不可久居,乃記之而去。

魚類可以生存,人為什麼不能存在呢?「以其境過清,不可久居,乃記之而去。」詩人感覺此地過分的清冷,而不得不趕緊離開。其實這個道理蘇東坡也說過,「我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。」(出自蘇軾的《水調歌頭•明月幾時有》)。蘇東坡為什麼會認為嫦娥呆的地方寒冷呢?道理其實是一樣的,高境界有高境界的標準,達不到標準是無法在那裡生存的。

柳宗元無法呆在小石潭附近,是因為那裡是乾淨的、純潔美好的,就像是人世間的魚無法在清水中生存一樣。

柳宗元所去的地方,說是仙境也是有道理的。因為那裡不是人可以生存的,是美好的境界。前段時間有文章記載自己看到的神仙世界,就如柳宗元所描繪的一樣,水都是清澈見底的,透明的。一切都是乾淨美好的。這樣看來,這確是「仙境」無疑。

附錄:《小石潭記》原文:

從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴珮環,心樂之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為岩。青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。

潭中魚可百許頭,皆若空游無所依。日光下澈,影布石上,佁然不動;俶爾遠逝,往來翕忽。似與游者相樂。

潭西南而望,鬥折蛇行,明滅可見。其岸勢犬牙差互,不可知其源。

坐潭上,四面竹樹環合,寂寥無人,淒神寒骨,悄愴幽邃。以其境過清,不可久居,乃記之而去。

同游者:吳武陵,龔古,余弟宗玄。隸而從者,崔氏二小生,曰恕己,曰奉壹。

添加新評論