解怨

有一世轉生在中國時，是隋唐年間。皇宮裡有長、幼兩位公主，長公主和小公主總是為父皇更寵愛誰而爭吵。父王賞賜給她們同樣的禮物，長公主一定會在小公主面前炫耀說：瞧，父王送給我的禮物，比你的大，而且更為珍貴和稀有。這時，小公主也一定會反駁：不，我的更好，父王更喜歡我。就這樣她們從小爭吵到大，漸漸的皇上也因此而害了疾病，看什麼都是多重影，有時根本就分辨不出人和物，並且時常頭暈目眩。

很多的宮廷御醫都不曉得皇上的病源究竟出在哪裡。一天，一位深有道行的御醫說：「陛下，請恕臣直言。龍體欠安，乃源於公主。」皇上聽後一震，答道：「確也。最近朕時常無法分辨眼前的景物。但只要公主一出現，朕就可以清楚地看到她們。愛卿，你有何妙計醫朕？」御醫答道:「臣鬥膽。陛下何不把其中一公主下嫁？」

次日有突厥國(音譯)使者到訪，國事議項中恰有求婚一項。當時的突厥國位於古土庫曼斯坦和古伊朗一帶。

平日裡皇上很寵愛公主，尤其偏愛小公主。但因為長公主是皇后所生，所以萬分不肯舍離。而小公主是貴妃所生，貴妃天性柔弱，在皇后面前唯唯是聽。皇室中沒有其他合適的人選，遠嫁他國和親的命運便落在剛初長成的小公主身上。當小公主聽到消息後，追問父王：為什麼年長我許多的姐姐，不去遠嫁？

父王安慰小公主後，深沉的說：他國艱苦，路途遙遠，但是你所承擔的責任，比那3000鐵騎還要重大。你貴為我朝公主，當為萬民敬仰，和德萬方，福祉兩國社稷。

大概也是因緣至此，小公主平靜下來了，看著年邁的父王，心生憐憫，此時反而懊悔和長公主平日裡總是因小事而在父王面前吵鬧。當雍容華麗的嫁車，眾多的侍從和使者一起啟程時，長公主看到如此絢美華貴的場面，妒嫉又入心際，恨得咬牙切齒。

在後來的旅程中，小公主每天念佛詠經為父王、母后、長公主祈福。

不知道什麼原因，這一段歷史，中文中並沒有任何的記載，在俄語的文獻中也僅有短短几句。那一世的名字和我今生竟沒有絲毫改變。

今生，長公主成了當地的協調人，而我就是那個小公主。協調人內心很深的妒嫉也時常因為我而引發。有時候我很莫名其妙，因為她的妒嫉讓我覺得根本就沒有必要，也沒有任何的意義，看到她都不想理會。一天和丈夫學法交流，才明白：只有慈悲再慈悲的對待她，才會解開歷史的怨結。因為那是我的因素引起的，得負責任。一天，我完全放下了平日裡對她所有雜亂不堪的思想，在我們見面後，我很誠懇地擁抱了她，請她諒解我多次的無理。那一刻我也明白了，再放下自我時，也是在幫助同修放下包袱。當我把自身這方面不好的因素打掉後，協調人也恢復了神彩。我們都從歷史的怨結中，解脫了出來。

後來在一層空間中看到，那一段歷史和她的結怨已經被抹掉。而是一種非常美妙，妙不可言的物質布滿了那一空間。而且在那世所散失的精華，又從新回到我了的身上。

(English Translation: http://www.pureinsight.org/node/4881)