文化課教材(高級)：磨杵成針（成語故事）

正見文化課教材編輯小組

【正見網2007年09月12日】

編者按：為了弘揚中國神傳文化，清除邪黨文化的影響，在教育領域的大法弟子用在大法中修出的正見，開始著手編寫一套中國正統文化教材。因為是剛剛起步，難免有所不足，我們需要世界各地的大法弟子，尤其是教育領域的大法弟子的參與和指正。我們誠摯的希望使用這份教材的同修，能將上課中所遇到的問題，以及教材的優缺點反饋給我們，以便我們不斷的修改提高，使教材更加充實完整。同時，我們也歡迎更多有意願參與教材編輯寫作的同修加入進來，共同完成教材的編著。

◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇

【原文】

磨針溪，在象耳山下。世傳李太白（1）讀書山中，未成，棄去。過是溪，逢老媼（2）方磨鐵杵（3），問之，曰：「欲作針。」太白感其意。還，卒業（4）。《方輿勝覽・卷五三・磨針溪》

【批註】

(1) 李太白：李白（公元７０１～７６２），字太白，號青蓮居士，祖籍隴西成紀，家居四川綿州，為唐代著名的大詩人。世稱為「詩仙」。個性率真豪放，嗜酒好游。
(2) 老媼：年老的婦人。媼，音「襖」，老婦。
(3) 杵：搗藥、搗衣、舂米或搗實砂土時所用的棒槌。
(4) 卒業：完成學業。

【故事闡述】

民間傳說李白在四川的象耳山求學，學業未成便中途離去。在路途上，經過一條河，他看到一個老婦正在磨鐵杵。李白便問她在做什麼，老婦人回答說她想要把鐵杵磨成針。李白深為老婦的毅力而感動，於是返回學堂，繼續完成學業。

後來這個故事被濃縮成「磨杵成針」，用來比喻只要能努力且堅持去做，無論多麼困難的事，都可以完成。

【討論】

1、大詩人李白為什麼深深地被老婦人的行為感動？
2、無論多困難的事，只要有恆心毅力，都能完成。請您舉例是否曾經因為有恆心毅力，而終於完成不可能的任務。

【造句練習】

例：「磨杵成針」的精神靠的是恆心毅力，絕不只是力氣。
例：做任何事都要有磨杵成針的毅力，千萬不要妄想一步登天。