【正見網2007年12月27日】
12月26日,紐約十場聖誕晚會進入最後一場的演出,儘管淅淅瀝瀝的冬雨下個不停,可阻擋不了來百老匯碧肯劇院觀看新唐人聖誕晚會的熱情的觀眾。在掌聲和讚嘆聲中,聖誕晚會紐約場落下了幃幕。很多觀眾意猶未盡,期望明年的全球華人新年晚會。
藝術家驚嘆晚會水平之高
有這麼一句話:「你在紐約能行,你就在哪裡都行」(If you can make it in New York, you can make it anywhere)。在紐約這個世界文化和藝術的中心,在紐約客挑剔和審慎的眼光下,在聖誕期間百老匯各種頂級名劇同時上演的時候,連續十場上演呈現東方文化的晚會,有多麼不易。
晚會期間,來了許多從事音樂藝術人士,其中不乏世界知名大師級人物:
國際頂級大提琴師瓦列芙斯卡(Christine Walevska)看完後連聲叫好,連看兩遍;世界頂級小提琴家埃立克. 沙姆斯葛依(Eric Shumsky)表示:「我環遊世界,去過很多地方,今天的這個音樂讓我非常非常感動。」 ;
室內樂世界泰鬥(Charles Wadsworth)在12月21日在看完演出後連聲表示:「最好的!最好的!最好的!」(The Best! The Best! The Best!)
斐聲國際的「帝國五重奏」和紐約芭蕾舞團首席演員均以能與神韻藝術團同台演出感到尊榮,……所有受訪藝術家都驚嘆於晚會的水平之高,遠遠超出了他們的預期。
26日來看演出的鋼琴家約翰.康托斯(Johns Kontos)帶著好幾位從國外來的不懂英文的朋友,穿著講究,坐在最貴的席位,他說今晚的演出「非常完美」。作為一個音樂家,他對現場交響樂隊的評價非常高。他表示整個的製作呈現,從服裝、色彩到背景,都非常好。晚會的演出,激起了他對中國的極大興趣。
百老匯的新時尚
從受訪的許多觀眾反饋看出,一台歌舞為主表現東方神傳文化的演出,不僅打動了華人,也打動了所有來自各個民族地區的西方人,無論是紐約的常住民,還是來曼哈頓的短期觀光客。
戲票經紀公司KeithProwse 的傑西卡.莫菲(Jessica Murphy)表示:「演出非常美!舞蹈棒極了!歌唱得好極了!節目都非常美!」看完上半場,傑西卡便連聲讚嘆:「我看過很多很多的百老匯演出,有音樂劇、情節劇、現代劇和古典劇演出,這場晚會完全可和它們中的任何一個媲美。」
從小就穿梭於碧肯劇院的管理系統總裁Steven Brant表示:「晚會美極了!比《貓》更精彩!」(編註:《貓》是百老匯最負盛名的音樂劇,久演不衰)。
為五位美國總統唱歌的著名男高音羅伯特.懷特(Robert White)先生也表示:「(神韻)演出比《獅子王》還棒」。
資深記者、公共關係顧問Ahmed Maharem,一起前來觀看了22日的演出,他曾周遊世界,觀賞無數演出。他說這台晚會很獨特,讓他了解真正的中國傳統文化是什麼樣的。他深信:這台晚會將在百老匯越來越受歡迎,成為百老匯的時尚。
國際著名芭蕾舞舞蹈家安娜.麗賽卡(Anna Liceica)相信,從形式到內容都如此完美的神韻晚會,一定會成為百老匯常青樹。
獨一無二的演出
很多觀眾,包括一些紐約百老匯的常客,都用一個詞:「獨一無二(Unique)」來形容這台晚會。
大型精美的天幕製作,和演員們的表演渾然一體,天上人間,山川草原,就在一幕幕的畫面切換中,生動逼真的呈現在觀眾的眼前,當天幕展開時,每場都能聽到觀眾驚訝的嘆聲。
小提琴演奏家理察.裡奧那得(Richard Leonard)紐約著名的Riverside樂隊演奏小提琴達25年之久,他覺得演出中的音樂非常迷人:「最讓我著迷的是用西方的樂器表現中國的音樂。我們面前的是一個標準的交響樂團(夫婦倆的座位就在樂池旁邊),除了西方樂器之外,他們還引入了中國樂器,這是很有意思的融合。」
甄尼斯小姐在一家「財富500強」公司作高級主管,她走遍世界二十多個國家,參觀過大英博物館、法國羅浮宮和凡爾賽宮,維也納的夏宮、德國的天鵝宮、台北的故宮博物院、紐約的大都會,她說:
「這台演出不僅是展現在舞蹈和音樂中,舞台的天幕設計,巧妙而充分地展現了一幅幅如詩如畫的意境。配洪鳴唱歌的背景上,峭立黃山雲海中的青松與歌詞所表達的堅毅精神交相輝映;《水袖》一劇中,娥娜多姿的水袖起舞時,觀眾會感到背景的蘇州園林內水波流動。」
《覺醒》喚醒世人心
《覺醒》一劇,是以法輪功在中國大陸的反迫害中民眾覺醒為背景,用舞蹈語言講述一個簡單的正義戰勝邪惡的道理。觀眾可以說從老人到孩子,幾乎人人提到這個節目,人人說能懂,人人道喜歡,場場有人為之淚下。
「其實無需語言,你就能明白,非常感人。」在911中失去很多同伴的老消防員弗瑞斯(Vincent Forras)帶一家九人來看晚會,都認為《覺醒》是最令他們感動的。弗瑞斯太太說看《覺醒》時,她不由自主地從頭哭到尾。
被稱為中國第一個最後一個大右派的林希翎女士,二度光臨碧肯劇院觀看神韻紐約藝術團的演出。她表示,我信上帝,但以前不是一個敢於說出真心話的人,也有意和法輪功學員保持一定距離,但是這台晚會擊中了我的良心。看了以後我的良心受到了煎熬,在勇氣上有一個很大的突破,我覺得,要為法輪功講話,非講不可,因為他們和我一樣都受到中共極大的迫害。
林希翎期待這台晚會在中國大陸上演。她說,「面對中共殘忍的迫害,法輪功學員找到了比我更好的講真相的途徑,而且很有效。對待中共就應該這樣,越退讓越受迫害。『覺醒』這個舞蹈非常感人,很有啟示意義。如果中國老百姓都能覺醒,那中國社會就會完全不同了。」
著名民運人士、八九學運領袖劉剛在觀看演出後表示,「覺醒」那個舞蹈最令我震撼。這個故事講述法輪功學員遭到迫害,人們不再沉默,而是站出來維護正義。
他說,「看到這個舞蹈,我很激動,從中看到了希望的前景。我希望更多人克戰勝恐懼,勇敢的站出來,聲援、支持和維護法輪功,強烈譴責中共邪惡勢力。」
劉剛表示,「在這個舞蹈面前,當看到法輪功學員那種堅強不屈的精神,我也感到一種羞愧,但這對於我也是一種動力。我們要儘早制止中共這種邪惡勢力的暴行,否則更多中國同胞將要慘遭迫害。對待中共,我們絕不能同流合污,一定要用我們所有可能的方式制止它的暴行。當中國人覺醒時,中國才會有希望。」
K & C製片公司製作經理克裡.格馬爾曼(Craig Mahlman)克裡格表示:「法輪大法對我們來說很新鮮,看到《覺醒》中善惡的較量,以及最後正義戰勝邪惡的結局時,我很高興。」
說到節目中橫幅和天幕上亮出的三個字「真,善,忍」,肯特說:「就是這三個字,能積極影響你自己和你周圍所有人的三個字,但是如果你能讓這三個字指導你的生活,你會發現:你再也找不到比這更美好的生活方式。」
這是中華文化邁入西方世界成功的第一步
美籍華人Henry Leu 已在美國定居十幾年,在紐約一家建築公司做文職工作,他說:「從來沒在現場看過這麼精彩的演出」,他說整台晚會都很容易被西方人理解,希望這樣的節目能在西方社會更多的演下去,越來越多的西方人就會了解中華文化,這是中華文化邁入西方世界成功的第一步。
紐約聯成公所秘書長黃玉振先生,幾年來一直觀看晚會,常「抱憾筆端拙劣,無法運用最完美的詞句去形容」。他今年觀後,終於提筆寫道:
神韻震撼世界,追求真善美,在最純、最好的節目中,和平優雅、雍容大度、善良人性、美化心靈。其能喚醒民族靈魂,分辨正與邪,善與美,是與非,移風易俗,如樂記所言:「樂至而無怨,禮至而不爭。揖讓而治天下者,禮義之謂也。」
來自拉托維亞的愛德華(Edward)和安娜(Anna)聖誕前夜在紐約百老匯碧肯劇院觀看了新唐人聖誕晚會。職業時裝模特安娜說,她從這場晚會中感受到了中國文化深深的內涵。她說:「在不久的將來,中國文化將成為全世界的時尚。」
一位在登機返回中國前,特意前來看晚會的中國大學教授表示:「我今天最大的感受是,你們在美國人面前,在西方人面前,你們告訴他們真正的光明的中國人是什麼樣,真正中國文化,民族藝術是什麼樣,這些都濃縮在這台晚會裡。大幕一拉開,我就覺得非常親切。謝謝你們了。」