【正見網2008年12月18日】
*正見網2008年11月21日登載的詩歌：
原稿：詩歌十七首
「修自己」「嚴」「明白」「修」四首沒有修改，照原稿登載。
去情：情海行船難上難/ 常有狂浪出驚險/ 學法實修走的穩/ 情念不去必翻船//
「修好自己」「加強修煉」「快加勁」三首沒有修改，照原稿登載。
珍惜機緣：機會不常在/ 真我要做帥/ 抓緊時間修/ 蓮花滿天開//
矗：千苦萬苦萬萬苦/ 走過看看變成福/ 狂風暴雨拂高山/ 大法弟子意志堅/
無量眾生都得度/ 無限威德天地矗//
清醒：險險險--鬆懈修煉/ 停停停--執著親情/ 煉煉煉--金剛不動/ 修修修--堅不可摧//
永恆的生命：修煉是基礎/ 修煉是關鍵/ 修煉是昇華/ 修煉是永遠//
修煉：處處是修煉/ 時時是修煉/ 事事是修煉/ 永遠是修煉//
快去執著：明知路上有惡虎/ 還要前去賭一賭/ 加大魔難如何修/ 快快走上回頭路//
時時修：時時刻刻想著修/ 不盡人意把它丟/ 樂樂呵呵吃點苦/ 堅持下去是金秋//
一定要修：不上走必往下走/ 停在這從來沒有/ 一切都變在其中/ 不修煉吃盡苦頭//
歸正：不在法上魔難找/ 跟著執著到處跑/ 靜心用法來對照/ 歸正自己魔逃難//
修改與評註：第五首(去情)的兩個韻腳「險」和「船」一仄一平，但第一句尾字「難」是平聲字入韻，因此將第一句的後三字「難上難」和第二句的後三字「出驚險」交換，使兩個韻腳都是平聲字。第九首(珍惜機緣)的兩個韻腳「帥」和「開」也是一仄一平，因此將末句「蓮花滿天開」改為「蓮花開不敗」，使兩個韻腳都是仄聲字。第十首(矗)的中間兩句「狂風暴雨拂高山/ 大法弟子意志堅」的韻腳和前後不同，內涵也與前後的兩句不太相關，因此刪去此兩句。第十一首(清醒)在形式上不是七言詩，內涵比較單薄，而且不押韻。第十二首(永恆的生命)、第十三首(修煉)，重複的部份太多，因而內涵單薄。第十三首還有韻腳重複的問題，而且「永遠是修煉」也不對：修煉到圓滿就行了。第十四首(快去執著)前兩句的內涵不明確，「賭一賭」的說法不太好，不要用來針對同修。每個人都有認識不到的問題，同修之間可以善意指出嘛。第十五首(時時修)第二句「不盡人意把它丟」內涵不確。第十六首(一定要修)第三句「一切都變在其中」內涵不確。而且句讀都不是七言詩的句讀，兩個韻腳「有」和「頭」也是一仄一平。除了特殊情況外，七言詩應該用4-3讀的讀法。第十七首(歸正)第一句所說的「魔難」與第四句說的「魔」不一定是一回事：「魔難」可能是自己的業力產生的難，師尊用來去自己的執著，放下了這個執著，就過了一難，其中不一定涉及滅魔的問題。第十一到第十七首未予登載，因此標題改為「詩歌十首」。
*正見網2008年11月20日審閱後未予登載的詩歌：
原稿：拍打著世間沉睡的門 (編者案：下面用斜線/ 分隔詩行，雙斜線// 分隔詩節)
深夜寂靜/ 不知何來的芬芳/ 拍打著世間沉睡的門//
穿上衣服，輕輕開門/ 驚喜地發現了/ 在門上，我的期盼//
三千年了，三千年了/ 終於又在這世間/ 看到了您尊貴的面容/ 還記得那佛經中的記載/只有轉輪聖王的下世/ 您才會拍打那世間沉睡的門//
尊貴的優曇婆羅花啊/ 您是那樣的美/ 用沁人的香露/ 喚醒那世間沉睡的人/ 並告訴他們/轉輪聖王下世不是傳說/ 讓他們能夠在世間清醒/ 為那沉睡的人們，敞開了希望的門//
評註：這個主題是很好的，表現這個主題的構思也是可行的。但在實現這個構思的句子上，還有很多值得改進的地方。首先，這是詩歌，因此要滿足詩歌的基本要求：押韻和節奏。此詩的節奏感和句子長度基本上是可以的，但在押韻方面還差得較遠：基本上沒有韻。另外，在選擇事物做比喻時要考慮形像和所選事物本身遵循的理。「優曇婆羅花」是非常細小的花，說她或她的「芬芳」「拍打著世間沉睡的門」(應該是「沉睡者的門」)，無論從形像或者理上都不是很恰當。後面說「用沁人的香露/ 喚醒那世間沉睡的人」是比較好的，因為芳香的花氣有使人頭腦清醒的作用，這就符合了世間這一層的理，因此能被讀者接受。另外一些句子，作者在寫的時候可能沒有想到其中某些內涵，但讀者會考慮到，其效果就可能出乎作者的意外。比如「三千年了，三千年了/ 終於又在這世間/ 看到了您尊貴的面容」，這些句子的內涵之一是：作者在三千年前已經「在這世間」看到過「優曇婆羅花」了。這個內涵恐怕不是作者有意要表達的，因為它會引起許多讀者的疑問和不信任，而且即使是真的，作者也沒有必要去這樣說，故意招讀者懷疑。又比如說，「還記得那佛經中的記載/只有轉輪聖王的下世/ 您才會拍打那世間沉睡的門」，這樣寫會讓人理解為「拍打那世間沉睡的門」這個比喻說法是「佛經中的記載」。
*正見網2008年11月22日登載的詩歌：
原稿：《九評》發表四周年賦詩二首：
九評寰宇傳，三退大潮掀。滾滾波濤起，紛紛信真言。
紅朝時末運，邪黨命將完。敲響喪鐘日，人民幸福天。
九評如利劍，直刺赤龍心。惡黨針氈坐，邪靈喪魄魂。
頻頻出醜事，日日假新聞。萬眾終覺醒，清除獸印痕。
九評奇書問世四周年詠懷：
九評問世震聲隆，電閃雷鳴嘩夜空。自此奇書傳漫宇，惶惶惡黨滅亡中。
修改與評註：第三首第二句中「嘩」只能描述「雷鳴」，不能描述「電閃」，而第一句中「隆」字也是描述「雷鳴」的，而第一句中的「震」字本義也是指雷。因此把「雷鳴」和「電閃」分在第一、第二句中描述得細緻些：「九評問世雷聲隆，電閃如鞭碎夜空」，這樣形像清楚，喻義明確。第三句中「傳漫宇」改為「傳廣宇」，顯得更高廣、有氣勢。由於三首詩都寫相同的內容，因此把兩個標題合為一個「《九評》發表四周年詠懷」。
原稿：組詩三首 (編者案：下面只討論有修改的部份，為了方便在詩前加了編號)
暴政和謊言的集大成者--中共邪黨！ (改為：暴政、謊言集大成者--中共邪黨！ )
1-「領導抗日」光輝史，又把「獨裁」趕台灣！「解救」人民水與火，教科書裡盡胡吹！
2-只有國軍勇殺敵，閒來中共忙分田！所謂「革命根據地」，軍閥割據別有天！
3-世界美譽法輪功，只有中國抓入監！群體滅絕反人類，辱沒迫害已九年！
4-還有無數大罪惡，血債纍纍在眼前！就是這個流氓黨，盜用「和諧」來遮掩！
新唐人電視台---「百姓為何聲援楊佳殺警」專題報導觀後感 (改為：「百姓為何聲援楊佳殺警」--觀新唐人電視台專題報導)
5-楊佳殺警六條命，已被人民稱英雄。單槍匹馬隻身入，敢叫惡黨大震驚！
6-英雄壯舉驚全國，有人稱作義戰爭。人民齊呼「佳」萬歲，獨裁統治已臨終！
7-楊佳被打成冤案，整整一年維權空！生育器官被踢毀，中共惡黨狗畜牲！
8-九月一日第二審，庭外惡警又行兇！「打倒中共法西斯」，喊出人民怒吼聲！
9-面對法官無懼色，義正詞嚴擲地聲！究竟誰是殺人犯？八千萬冤目不瞑！
10-法律程序不完具，楊佳母親怎失蹤？中共惡黨難辭咎，終有石出正不明！
11-九百六十萬國土，百姓無處訴冤情。維權屢屢遭鎮壓，緊隨迫害不丟松！
12-楊佳事件非孤立，能使滅黨推進程！六十年來大積怨，咬牙切齒恨眼紅！
13-天象變化催世緊，人氣翻騰出響應！乾柴烈火最易燃，萬事皆備待東風！
滿是人間淚和血（六首）(刪去「（六首）」)
14-中共暴政持浩劫，血債纍纍詭「和諧」！舉國冤案達數億，屍骨堆山血成河！
15-陰謀詭計假「雙百」，「引蛇出洞」冤獄多！三年饑荒人相食，滿目悲涼殍遍野！
16-傳統文化受批判，倫理道德遭割裂！為爭民主身先去，六四屠城罪難脫！
17-大法帶來道德升，一億人權遭辱沒！九年迫害至如今，滿是人間淚和血！
修改與評註：第1首末句尾字「吹」不押「灣」，改「盡胡吹」為「亂宣傳」使之押韻。第2首第二句「閒來中共忙分田」於理欠通，改為「中共乘機忙分田」。第3首末句中「辱沒迫害」改為「殘酷迫害」。第4首末句中「盜用」一詞不當，改為「又用」。第5首末句失韻(「驚」不押「雄」)，改為「震驚惡黨抖雄風 」。第6、第7兩首的末句都失韻(「終」不押「爭」；「牲」不押「空」)，將第6首前三句、第7首末句合成一首，刪去其餘四句。第8首失韻(「聲」不押「凶」)，改第二句為「庭外惡警又暴行」使之押韻。第9首末句「八千萬冤目不瞑」改「冤」為「魂」。第10首末句失韻(「明」不押「蹤」)，改為「水落石出有真兇 」。第11首首句「九百六十萬國土」欠通順，改為「泱泱大國我神州」。末句失韻(「松」不押「情」)，而且「不丟松」義不確，改為「加暴行」。第12首末句失韻(「紅」不押「程」)，改「恨眼紅」為「圓眼睜」。第13首失韻(「風」不押「應」)，改第二句為「人氣翻騰怒火沖」。第14首失韻(「河」不押「諧」)，改第二句為「詭稱『和諧』血債多」使之押韻。第15首失韻(「野」不押「多」)，改第二句為「引蛇出洞」造冤業」。第16首末句失韻(「脫」不押「裂」)，改尾字「脫」為「卸」。第17首首句「大法帶來道德升」改為「大法一傳道德升」；兩個韻腳「沒」和「血」不相押。改第二句為「一億良善堅如鐵」。
原稿：盛讚九大賽之七--鋼琴大賽
神典聖殿奏華樂/ 莫扎巴哈與貝翁/ 清流洗盡污濁界/ 德音響徹本天成/
不為競技功名累/ 只把純真灑碧空/ 行雲流水心靈動/ 琴人合一造化功//
修改與評註：第四句失韻(「成」不押「翁」或「空」)。考慮到「響徹」一詞本來要求賓語，因此改為「德音響徹靈霄宮」。此改之後，第六句「只把純真灑碧空」就和第四句在內涵上有所重複，因此改「碧空」為「寰中」，一方面避免了重複，另一方面強調了「大賽」在人間的重要作用。
原稿：行大義
成也好、敗也罷，紅塵萬事算個啥。夢幻泡影全放下，救完眾生才偉大。
修改與評註：這首小詩行文自然、語言平易，主旨明確、內涵豐滿。「夢幻泡影」四字因為出自《金剛經》中最重要的「偈」，因此這裡用得恰當就等於是用典故一樣，豐富了全詩的內涵。
原稿：世人迷
世人迷，迷中造業迷中還。
生生世世積如山--難償還；
世人迷，六道輪迴幾番轉。
輪輪迴回千萬年--得人身；
幸逢大法洪傳時，
卻被毒霧蒙了眼。
信謊言！
若與佛法擦肩過，
苦海掙扎難返還。
苦無邊……
修改與評註：對此詩的修改主要在句式和詩行長短的安排上，內涵被修改的句子很少。下面是修改過的形式，讀者可從對比中看出修改的細節，解釋起來反倒羅嗦。
世人迷，
迷中造業迷中還。
生生世世積如山：難償還；
世人迷，
六道輪迴幾番轉。
動物植物變千般：人身難；
幸逢大法正洪傳，
卻被毒霧蒙了眼：信謊言！
若與佛法擦肩過，
塵海掙扎難返還：苦無邊……
*正見網2008年11月21日審閱後未予登載的詩歌：
原稿：順口溜：中共是個屁
中共是個屁 臭味熏天地 你先別生氣 聽我道仔細
中共是個屁 無道又無恥 貪腐黃賭毒 沒有不干滴
中共是個屁 專把百姓欺 四川大地震 災民血淚泣
中共是個屁 造假最出息 買袋奶粉吃 大頭又結石
中共是個屁 行惡最暴力 鎮壓法輪功 遺臭萬萬世
中共是個屁 鬥爭是本質 異己遭鎮壓 殘暴賽□魑
中共是個屁 邪惡到了期 九評是克星 天要把它治
中共是個屁 陪它不吉利 勸你快覺醒 三退保命去
中共是個屁 行將就解體 退出中共去 迎接新世紀
中共是個屁 不是好東西 趕快放出去 否則憋死你
評註：此詩共有四十句，但有十句是重複「中共是個屁」。這種重複不是很必要，特別是，這句話帶有罵人話的意味，會使一部份讀者反感、不接受。其實，三十句詩中有很多內容，如果寫得嚴肅些，就是一首講真相的好詩。我們講真相要用善心去講才有好效果。我們是對著讀者說話，不是對著邪黨說話，因此要心平氣和的講才有說服力。如果作者同意這個關點，可以去掉那一句，把三十句的內容從新安排成若干首小詩，再寄來投稿。
*正見網2008年11月23日登載的詩歌：
原稿：偶感隨筆（五首）
輾轉千年，蒼海又桑田。朝朝鋪墊，今朝正法傳。
世福享盡，依舊土裡留。人心修掉，沐法福悠悠。
百苦作舟，再難不回頭。心明眼亮，笑語壯志酬。
孤身塵行，心沐法光明。了無牽掛，救眾金心誠。
法徒如磐，難中心坦然。正念除惡，威耀蒼宇間。
修改與評註：第二首末句「得法福悠悠」中的「得法」，選用作者提供的「沐法」代替，前者是一時，後者是長久，與「人心修掉」更融洽。第四首末句還是「金心誠」比較好：「金心呈」要有所「呈」之對像，「四海征」有些過份誇張了，反覺不實。第五首末句「威耀蒼宇間」或「威震蒼宇間」都不盡人意：「耀」指光，與「威」搭配不太好；「威震」則有使「蒼宇間」其他生命惶恐臣服的味道，不是修煉人之所求。因此改為「神威蒼宇間」，保留了「威」的內涵，但不涉及和其他生命的關係。
