成語故事：拔本塞源

【原文】

我在伯父（1），猶衣服之有冠冕（2），木水之有本原，民人之有謀主（3）也。伯父若裂冠毀冕（4），拔本（5）塞原（6），專棄謀主，雖戎狄，其何有餘一人？

（《左傳．昭公九年》）

【註解】

（1）伯父：古代天子對同姓諸侯的稱呼。
（2）冠冕：冠帽的總稱。
（3）謀主：出計謀策劃的主要人物。
（4）裂冠毀冕：比喻消滅華夏文化，跟隨蠻族的習俗。冠冕，為中原民族所戴的帽子。
（5）本：樹根。
（6）原：水源。

【故事闡述】

我對於諸侯來說，就像衣服有冠帽，樹有根，水有源頭，人民有謀主一樣。諸侯如果要撕裂毀壞冠冕，拔掉樹木的根，堵住水的源頭，專斷並拋棄謀主，即使是戎狄，他們心裡哪裡會有我這個天子？

在春秋時代，周朝的甘大夫襄與晉國的大夫閻嘉爭奪閻地（周地）的土地。這時，晉國的梁丙和張諳又率領陰地的戎人攻打潁地（周地）。周天子派詹桓伯去譴責晉國。本文就是周天子對諸侯國晉國所說的一段話。

原文中的「拔本塞原」這句成語，是用來比喻人背棄根本。後來，「拔本塞原」又可寫成「拔本塞源」，引申為比喻防患除害，要從根本上解決。

【討論】

（1）為甚麼周天子要派詹桓伯去譴責晉國？
（2）晉國是周天子所分封的諸侯國，卻接連爭奪周的領地，你認為這種行為對嗎？周天子為甚麼用裂冠毀冕、拔本塞原來比喻？

【造句練習】

例：雖然這個辦法簡單易行，但還不是能拔本塞源的解決之道。

【相似成語】

拔本塞原

【課後時間】

請填上正確的字，使成為一句成語∶

◎拔（ ）相（ ）。
◎本（ ）倒（ ）。
◎塞（ ）失（ ）。
◎源（ ）本（ ）。

參考答案∶

◎拔（刀）相（助）。
◎本（末）倒（置）。
◎塞（翁）失（馬）。
◎源（源）本（本）。