【正見網2009年05月05日】
● 開篇
2009年2月26日，三個神韻藝術團之一美國神韻紐約藝術團抵達藝術之都法國巴黎，於2月27日起展開在巴黎為期三天的四場演出，這是繼德國法蘭克福和比利時安特衛普之後，神韻藝術團在歐洲巡迴演出的第三站，也是該藝術團連續第三年在巴黎著名的巴黎國際會議宮舉辦大型演出。
巴黎有著傲人的名勝古蹟和豐富的藝術珍藏，而巴黎的藝術氣息就像是這個城市空氣中的一部分，從巴黎人愛藝術的熱情中就不難察覺。金融風暴雖然造成經濟不景氣和失業增多，但巴黎大大小小劇院前的人流未見稍減。享受文化給生活帶來的愉悅，是巴黎人生活中不可分割的一部分。巴黎市內就有120多個戲劇、歌劇院，62個可上演文藝演出的劇場，每天都有不同劇目上演。巴黎文化氛圍的包容性和多元性，也註定了巴黎人懂得欣賞、認知、甚至吸收來自不同國家、不同民族、不同風格的藝術。
中國文化貫穿著敬天知命，重德行善的內涵，神韻藝術團以繼承並開創人類的正統文化為主旨，再現東土神傳文化之精華。2007和2008年神韻藝術團在巴黎的演出，巴黎觀眾的反響強烈，「美極了，無與倫比，如此的優雅，令人振奮，完美，精美絕倫，超凡的藝術享受」，這些都是觀看神韻後觀眾的普遍感受。
「對於我們來說，中國是神奇的、美妙的，我們嚮往中國，因為她的博大的歷史現在還在打動著我們，跟我們相關，令我們感動。神韻演出所展現的是非常豐富的寶庫，講述著過去，講述著神話，講述著美好的中國人，這是從來沒有人給我們講述過的。因為他們給我們展現的是另一個中國，一個可能被封藏的、可能被人竭力破壞的美妙、神奇的中國。在這裡他們做了一項珍藏的工程，為我們把這些珍藏起來。我覺得真的很好。他們在追求純淨，真正的中國，沒有政治、沒有變異、沒有革命、沒有破壞，就好像鳳凰從歷史中再生，我覺得真是太好了。」這是法國戲劇家、導演瑪麗-西爾維亞・馬努埃勒 (Marie-SilviaManuel)在去年觀看了神韻在巴黎演出後神采飛揚地向記者談的觀感。她還認為「從編舞的角度，演出中的舞蹈完全尊重古典舞蹈初始的純淨。從技術角度看，這個藝術團的水準是超級的，絕對超級。所有的演員都那麼美。他們不僅有舞蹈演員的身材，還有運動員的體質，從技術上來講登峰造極，完美無缺。他們的手勢絕妙，藝術品位還有服飾設計太棒了！服飾設計超級地好！每一個場面都是耀眼的、絕妙的美，好像進入了中華文化之原始森林，聲色並茂，流光溢彩，精美絕倫！」
得知神韻今年將再次巡演巴黎的消息後，瑪麗-西爾維亞・馬努埃勒說：「看到美麗的事物，誰都想要同更多的人一起分享，把自己美好的回憶告訴別人。像神韻這麼美的晚會，一定要讓更多人都去看，因為她美得超凡脫俗。快去看！因為你們將被神韻的美而傾倒。你們將發現的可能是一個你們認不出的中國，一個從未見過的中國。神韻的舞蹈家們舞藝高超精湛、演出服裝絢麗奪目、燈光明亮如日中天，伴奏的音樂優美動人，傳統古老的中國樂器會出現在樂隊中，真可謂是超凡的藝術享受。」
法國國會議員、做了十三年凡爾賽市市長的埃蒂安・班特 (Etienne Pinte)對藝術非常尊重和熱愛，去年看完演出後，他說從這台「極為生動、極具創意的晚會中了解了許多中國的歷史」。他很好奇的問能演出這樣一台節目的人是從哪裡來的，當得知他們中有從台灣來的，有從大陸來的，也有很多是生長在海外的華人時，他衝口而出：「那他們代表的是永恆的中國。」時隔一年，當被問到觀看神韻的感受是不是還留在他的記憶裡？他眯著笑彎的眼睛說：「不僅印刻在我的腦海裡，而且還深深印刻在我的眼睛裡。」他希望「所有還沒看過神韻晚會的人們，無論是法國人還是世界其他地區的人，甚至在中國的中國人，都能去看神韻，同我一樣為這台美輪美奐的晚會所傾倒。」
成為2009年美國神韻紐約藝術團在巴黎公演主要媒體合作夥伴的法國電視一台TF1，在中國新年之際和神韻抵達巴黎前兩個星期，在不同的黃金時段滾動播出神韻巴黎演出的預告片。
巴黎首都電視台CAP24，在農曆中國新年正月初一晚，黃金檔的直播電視節目中，特邀巴黎神韻晚會主辦單位之一的新唐人電視台駐法國記者，介紹神韻藝術團和巴黎演出信息。
大巴黎地區最大的綜合性電台法蘭西藍色電台France Bleu、全法國收聽率最高的音樂電台Cherie FM、Nostalgie都在其電台上滾動播出神韻巴黎演出的介紹，並在其網站上開設了神韻專欄。
法國報界歷史最悠久的《法國晚報》(France Soir)，以及法國人喜聞樂見、總發行量達100多萬份的《迅捷早報》(Direct Matin) 和《迅捷晚報》(Direct Soir)都多次在文化專欄刊登了神韻將來巴黎演出的消息。
神韻藝術團奉獻給觀眾的是一台人類正統文化的饗宴，他以一個全新的視角詮釋出中華民族輝煌的歷史。演出包括與神話傳說有關的舞劇，還有各具特色的、不同民族、地域的舞蹈。節目集聲樂、音樂及舞蹈於一台，並有樂團現場伴奏。神韻藝術團展現的是一個純真、純善的世界，從美倫美奐的天幕、音樂、舞蹈中傳達出中華民族神傳文化的內涵。
神韻藝術團對中華神傳文化的全善全美的詮釋必將又一次給極富藝術鑑賞力的巴黎人帶來震撼心靈的藝術饗宴。去年，神韻藝術團曾在歐洲的十三個國家巡迴上演45場，其演繹的中華神傳文化，深深地震撼了全歐洲來自社會各階層各族裔觀眾的心。今年神韻藝術團全球巡演預計至少增加二十萬觀眾。
● 神韻給巴黎城留下了永久的回味
2009年3月1日下午5時半，神韻紐約藝術團結束了在巴黎國際會議中心劇場為期三天四場的巡迴演出，給素有「光之都 」美稱的巴黎城留下了永久的回味。第四場演大幕一拉開，大廳裡就響起驚嘆的掌聲。隨著劇情的推演，場內掌聲一浪高過一浪，演出結束時，大幕三次拉上後又被觀眾持續熱烈的掌聲敲開，當再次看見自己喜愛的藝術家們依然站在舞台中央時，人們三次高聲歡呼，不少觀眾還舞動手中的長圍巾，希望能再多看一眼神韻藝術家的風采，現場氣氛熱烈溫馨。
隨著神韻藝術樂團一聲清脆的鑼聲響起，觀眾們在兩個半小時的中華歷史海洋中徜徉。正如昨天前法國外交從開場的神佛下世，開創五千年中華文明史，到最後節目中的神佛再度下世救人，讓了解真相的眾生重返歸途，很多觀眾發現，觀看神韻故事仿佛就在回首展望濃縮的人類歷史。在優美壯觀的舞蹈演繹中，在悠遠輝煌的樂隊伴奏下，在深邃高妙的劇情布局中，神韻面對大眾，跨越時空，以全新視角展現了敬天重德的中華神傳文化，引領觀眾走入美好殊聖的意境，並昭示人們探尋萬古宇宙的謎團。
很多觀眾驚嘆神韻的每個細節都精美卓越、清新怡人，很多前所未有的獨創鑄成了神韻獨一無二的世界極頂品牌。 還有各行各業的觀眾表示，他們從神韻啟迪中獲得了創作靈感和人生啟發，那種難以言表的內心震撼，讓人們久久的回味神韻帶來的心靈開示：
法國科爾貝・艾松市文化局長阿蘭・勒克萊爾先生既是一位政府文化官員又是一位研究喜劇的學者。他帶了25名他的年輕的學生一起到巴黎觀看神韻。他和他的學生們對神韻演出印象極佳。勒克萊爾先生說：「這是一場偉大的演出。在這裡可以發現很多中國的傳統文化。我研究中國的文化25年了，節目中的舞蹈舞姿漂亮，演員的服裝令人賞心悅目，音樂悅耳動聽。」 他還說到他帶過來的學生，他說：「他們是校外研究喜劇的學生社團，我也是他們的老師。他們都認為演出太出色了。」他的學生對記者說：「演出太棒了，精彩絕倫！」
帕崔卡女士是巴黎一家文化中心的項目負責人，專門負責找來好的文藝節目在中心上演。當她和丈夫Rang看完神韻演出之後，非常激動，她用英文說：「演出非常傑出，服裝頂級，舞蹈演員舞藝高超。對不太了解中國文化的人是一個很好的了解機會。」Rang先生在金融界工作，他的評論是：「非常好，非常美，非常喜歡舞蹈，非常有活力，非常美、非常美。」
莉莉安女士家居巴黎富人區Av・Foch，與凱旋門搖首相望。這位貴族氣質十足的巴黎上層社會貴婦人，年輕時在巴黎頂級時裝界組織流行服裝秀。但隨著年齡的增大，莉莉安女士開始了自己的世界之旅，到杜拜等地從事油畫和藝術品的收藏。演出當天，莉莉安女士和自己的公寓總管來到「巴黎國際會議中心」，一睹了神韻的風采。演出結束後，莉莉安女士備受感動，雙目中閃耀著感激之光，她對記者表示：「看到這樣的演出，我想我真的要開始了解中國文化了。太出色了，真的太出色了。我經常去摩納哥那邊見朋友，神韻的演出應該到摩納哥的「蒙特卡羅歌劇院」去演，我的朋友們一定會非常的喜歡。我會找機會向蒙特卡羅演出公司推薦神韻，他們（神韻）真的應該去那邊。」在被問到如何得知神韻演出時，莉莉安女士表示自己是在自己街區內看到神韻廣告後慕名而來。她接著說：「神韻包涵了太多太多的東西，比如像精緻的服裝設計，那些服裝製作得非常細膩和精巧。同時，女主持人真的是太出色，可以說是出類拔萃。舞蹈《迫害中我們屹然走在神的路上》，最令我感動。這是我最喜歡的一個節目。最後，我要向神韻藝術團獻上1000個感謝。」
作為世界三大高等音樂學府之一的巴黎高等音樂學院的公共關係部主任助理，辟鵬先生（Pipon）對神韻的演出欣賞不已。與芭蕾相比，他更欣賞神韻詮釋的中國古典舞，因為她優雅、輕盈，非常雅致。
巴黎國際高科技公司銷售主管的馬泰恩先生（Martane）和女友一起前來觀看演出，他對神韻的演出讚不絕口。他在演出後對記者說：「演出很精彩，很吸引我們。演出內容對我們而言很新鮮，是一種新的文化，我們非常喜歡。演員的演出很出色，節目裡面有很多人性化的話題令人思索。演出非常成功，演出氣勢宏大，引人入勝。
前法國總統競選人、現任法國國民陣線黨主席、歐洲議員勒龐（Jean－Marie LePen）先生在演出結束後表達了自己對神韻的感受：「我從內心喜歡神韻的演出，整場演出的綜合藝術水準相當高。演員們的服飾絢麗多彩，實際上全部演出節目給人的視覺效果都是精妙絕倫，舞蹈編舞也給我留下了深刻的印象。神韻演出包涵了很多東西，並通過藝術手法傳達了一個又一個的典故。神韻的舞台效果同樣超凡脫俗，3D動畫背景設計不同凡響。節目《濟公搶親》對我來說有特別的意義。濟公和尚總是可以提前看到那些不幸的未來，可是其他人卻不相信他，也沒人喜歡他，直到最後一步真相大顯。這個故事我很喜歡。從另一個角度講，神韻的精彩絕倫來自她獨一無二的偉大內涵和藝術靈魂。作為一個法國人，我們一直以能夠保護好我們自己民族的傳統和文化而自豪，而我們也一樣敬佩和支持神韻這種保護和弘揚自己傳統文化藝術的精神和行動。」
法國前外交部長羅蘭・杜馬先生（Roland Dumas）在出席演出後的雞尾酒會上接受採訪時向記者表示：這是一場非常美麗的演出。整個演出美輪美奐，服裝漂亮、色彩絢麗、音樂非常有特色、和諧。 從構思到演出都完美無缺。因為她呼喚人們對一些人們所共有的情感、對深層的哲理、對歷史的記憶，及對現實的關注；演出展現了一部中國歷史。這位前部長還表示：神韻藝術團的演出使他重溫，他1954年作為記者隨政治家Pierre Mendes France到訪中國時，那一時代的人們所等待要揭示的所有方方面面。
科爾貝・埃松市（Corbeil Essonne）負責文化的副市長讓-米歇爾・弗利茨（Jean-Michel Fritz）與夫人卡特琳娜・弗裡茨觀看了美國神韻紐約藝術團在巴黎會議中心的演出。他表示「演出是如此的美，我整個人都被傾倒了。我深深地被震撼，深深地被打動，真的是異乎尋常！我找不到可以表達的詞來形容，演出是如此地美，我整個人都傾倒了。」他講到令其印象深刻的是，在這場節目中有很多信息傳達出來：「從中國的傳統和文化開始，展現了5千年文明的一幕幕，然後場面切換到現實世界的今天。當我們聯想到鎮壓和酷刑時，我們看到這個世界並不美好。這真是太了不起了，演出並不僅限於展示傳統而是在延續和發展，並把傳統與今天的生活銜接起來。演出並不是在改動歷史而是歷史再現。」
弗利茨市長特別提到場內觀眾的反應，比如當看到修煉法輪大法的一家被警察毆打，觀眾都屏氣凝神，心被揪起來一樣，整個場內連掉一根針都聽得到，台上台下好像在同一個場景內。而當每個節目演到高潮時，觀眾都會及時地報以掌聲給予喝采，觀眾的心被神韻舞台上的情緒所帶動。他讚嘆這場晚會成功地達到了與觀眾的溝通，觀眾很好地吸收了晚會傳遞的信息。
對於篤信天主教的弗利茨夫婦來講，他們覺得信仰的力量真的非常重要，神韻晚會展現的敬神的傳統文化，正義戰勝邪惡的因果必然都是非常好的信息。擔任小學校長的弗利茨副市長太太卡特琳娜・弗裡茨說：「演出非常出色。我喜歡每一個舞蹈，編舞流暢自然。非常重要的是，不少節目反映的都是現實生活的一部份，很有現實感。此外，演員們的服裝很美。整場演出是中國傳統和現代的完美結合。音樂非常美妙，很動聽。節目裡傳達的是很傳統的中國文化，主持人很出色，節目故事性很強，令人很容易理解。神韻帶給人一種美的喜悅。」
傑克琳 JACKINE 女士退休前在巴黎一家保險公司工作。她觀看神韻演出後，在電梯附近遇到了記者。她很激動，用英文和法語講述了她感觸最深的體會，情到深處，她忍不住流淚了。「我知道法輪功被迫害的情況，我非常欣賞晚會所表現出的勇氣。我非常敬佩法輪功學員面對迫害所表現出的平和，沒有任何仇恨。這是非常強有力的力量，非常感謝神韻藝術團表現出了這一切，這是非常難得的……」說到這裡，傑克琳眼圈都紅了，她哽咽著說不下去了。最後她還表示，神韻演出帶給她最強烈的信息是「平和與希望」。「法輪功向人們展現了一條艱難的路，也許我做不到，但我看到法輪功學員做到了，非常感謝他們，感謝他們給我們指明的道路！」
在神韻演出中，有兩個節目講述了法輪功的故事。很多觀眾反饋，《迫害中我們屹然走在神的路上》讓他們落淚了。這個舞劇講述了中國普通的一個三口之家，爸爸媽媽和小女兒的故事。爸爸因為修煉法輪功而被打死，被迫害致死的修煉者最終超越了邪惡的迫害，生命得到了永恆的昇華。舞蹈《威嚴與慈悲》講述的是在中國大陸的監獄裡，大法弟子被酷刑折磨至生命垂危。當迫害她的警察昏昏入睡時，另外空間裡的護法神要向其索命償還其犯下的無邊罪業。此時，大法弟子已成就了菩薩果位，慈悲的救下其性命，告訴他參與迫害大法弟子的可怕後果。醒悟了的警察痛悔自己的所為，當即釋放了大法弟子並請求大法弟子的原諒。
帕瓦納女士（Parvin Parpar）是世界人文藝術協會主席，BBC資深記者，畫家，詩人，致力於追尋達到世界文化的和諧。近年來多次舉辦有關方面的研討會。她在看完在巴黎會議中心演出的神韻晚會之後向記者透露說，她將為神韻晚會寫一篇文章，題為「高尚、精緻、優雅」；高尚、精緻、優雅體現在晚會的方方面面：色彩，文化，靈魂，音樂，舞蹈，動作，太美妙了。並且要做一張明信片來介紹神韻晚會。帕瓦納女士說：「中國文化是最古老的文化、揭示了生命之玄機，這是自古以來最美好的文化之一，神韻的演出充滿美、傳統、神秘、信仰、色彩和優雅，充分體現了中國的文化。」「還有最後一個節目（《了解真相是得救的希望》）太美妙了，這是希望，等待神奇的希望。這太美妙了！」
● 結語
巴黎不愧為藝術之都，巴黎觀眾為神韻而傾倒、而震撼了，其中凡爾賽市老市長埃蒂安・班特了解神韻後衝口而出：「那他們（指神韻藝術團）代表的是永恆的中國。」是這樣的，只有弘揚自己的傳統神傳文化，熱愛自己的傳統神傳文化才是根本啊！
