【正見新聞網2010年01月06日】
舊金山音樂博士賽頌菲(Valerie Samson)1月5日晚在舊金山歌劇院觀賞了神韻晚會。神韻純真純善純美的演出，給她帶來內心的震撼。她說：“我領悟到神韻所傳達的訊息，終於明白為什麼我要來看神韻了！”
賽頌菲1988年獲得美國國家科學基金會的獎學金，六四發生時，正在北京中央音樂學院學習二胡，從而有機會親身經歷了六四學生運動。賽頌菲因為在天安門廣場上拍攝而在六月四日的清晨被抓。
成長在密蘇裡州的賽頌菲在小的時候，因為父親有從台灣來的留學生，而開始接觸到華人、中國菜和中國文化，後來喜歡上中國音樂。賽頌菲曾在波士頓大學主修音樂、獲得柏克萊加大音樂碩士、和洛杉磯加大音樂博士學位。目前在舊金山研究民族音樂、作曲以及演奏中胡。
賽頌菲說：“從神韻的演出中，我看到了人們保留著中國古代傳統的記憶，從色彩繽紛的服裝就可以看得出來。我看到了對古代傳統的緬懷，以及對祖先的崇敬，可以說這裡呈現了一個完美理想世界，中國的真實世界已經不再那麼美好，中國大地上的天空不再那麼的蔚藍，當舞台上展現這些輝煌時，我們似乎看到了自己所曾經經歷的世界，看到這些很美妙。”
領悟到神韻所傳達的訊息
“同時我們也領悟到神韻所傳達的訊息，那就是宗教與信仰真理的自由，令人惋惜難過的是，當今並不是每一個國家都擁有這種珍貴的自由，美國的祖先就是為了爭取信仰的自由而建立了美國，同時這也不是在幾世紀之前就擁有的，我們必須持續在立法以及司法方面不斷地為之奮戰的，例如自由女神像就是一種象徵，就是對信仰言論自由的包容，能夠在這個國家表達自己的信仰與信念，這也是為什麼我們能在這裡是多麼幸運，因為就算一個人不同意別人的觀點，但是還是會尊重他人的言論與信仰權利。”
“我並不是佛教徒，也沒有修煉法輪功，但是我尊敬法輪功，希望每個人都能夠走在他們認識的真理道路上，以及選擇自己生活，支持其他的人，包容世界的多元性。我很高興神韻能夠把這個事實點明出來，雖然我們很少在歌劇表演中看到這樣(的訴求)，現在的人們已經很少在藝術形式中，這麼清楚地表達或者加入信仰的訊息。”
其實西方藝術也是來源於對神的信仰
“但是其實我們都已經遺忘，其實西方的傳統藝術很多都與宗教情感有著不可分割的關係，當我們去觀賞藝術博物館的時候，會發現西方藝術品很多都是宗教作品，而西方藝術史基本上都發源於（對神的）信仰，宗教信仰是很多西方音樂與美術的基礎，但是這些在現今俗事的社會中似乎已經不再認同、在乎這些了。不過我們仍然非常欣賞這種音樂，例如我自己雖然不是天主教徒，但我特別欣賞中世紀的教堂音樂。我想就算一個人並不具備某種宗教信仰，還是可以讓其他的人去感受這種精神力量與真義，所以能夠讓每個人對這方面更為覺醒、明白的話，實在是件好事。”
終於明白為什麼我要來看神韻了！
賽頌菲表示，她現在終於明白為什麼來看神韻。“對我來說，我並不喜歡老是讓人感到一種非常悲慟，或是給人預料之外的震驚的感覺，但是我很能理解，尤其在非常時期，我們更應該保持雙眼雪亮，明辨一切。所以我很理解，非常時期真的必須有非常時期的做法。現在我終於明白為什麼我要來看神韻了！”
“另外能夠欣賞到（二胡等）這些現場音樂演奏實在是非常的令人特別觸動。戚曉春所選的演奏曲目長短適中，讓人容易接受。她所演奏的音樂非常優雅，繚繞纏綿，舒緩悠長，符合整個演出充滿靈性、純潔而神聖的主題。”
她認為戚曉春的演奏技巧實在不同凡響。“加上鋼琴的伴奏，整個曲子似乎讓人在緬懷（回憶）著什麼，好像直接觸及到中國神州大地的靈魂，因為二胡這個樂器給人的感覺就是屬於中國的聲音，還有，幾乎每個人都會被二胡的音樂所感動，因此這也是為什麼一講起中國的樂器，大家都會想起二胡的緣故。我自己也會拉二胡，當然我拉的沒有戚小春好，但我能夠看到她在台上演出，我實在很感動，希望她能夠多來表演幾次，我想她在這裡一定會大受歡迎的。”
音樂家現場演奏精彩、美妙
賽頌菲說，神韻音樂家的現場演奏效果非凡。“看到神韻的演出之後，讓我感到其它的舞台表演的音樂家們真的是應該多下點功夫，與舞蹈家們一起現場合作，因為大部份的演出都是利用錄音的配樂，能夠享受到如神韻這般讓音樂家演奏現場音樂，來搭配舞蹈的演出節目，實在非常精彩而美妙。我知道這樣的經費一定是相當可觀的，因為要請音樂家們現場演奏是非常昂貴的，例如舊金山芭蕾舞團就有上百位甚至上千位的表演者，一般的小型演出是無法負擔的。”
神韻作出來的音樂根本是自天而來
“神韻的樂團和舞蹈演出彼此之間配合的非常和諧而美好，因為通常在其它的表演中，這兩者是會起著一定的“對立性”的，因為作曲家們通常都會試圖將音樂突顯出來，以強調音樂的獨創性，但是神韻的樂曲卻非常有力的配合著舞蹈節目的步調與時間，這樣就完完全全地將演出的主題突顯了出來，這些主題包括對中國傳統的記憶與緬懷，懷鄉的情感，以及高度的精神層次。”
“然而一般其它的演出中，作曲家才是最後的主控者，他們通常都會想有所表現，這樣讓舞蹈家就很難跳，或者是做出比較難以接受的音，尤其是節拍，音樂家們會作出很難跳的拍子，但是神韻的音樂非常的和諧一致，讓人感到神韻作出來的音樂根本是自天而來，完全是為了裡面的舞蹈演員而量身訂作，根本就感覺不到舞蹈與音樂之間有任何的緊張度。”
尊敬傳統是我們通往未來的路
賽頌菲表示，她不是中國人，但是從神韻她看到了那種尊重傳統、緬懷祖先的價值。她說：“事實上，這也是我個人在努力的方向，我也想要尋回自己傳統的根，因為作為一個人，我們的現在，其實就是由我們的過去歷史所寫成所組成的，過去並不會讓我們停滯不前，相反地會它會帶給我們力量，讓我們能夠繼續向前邁進，因為我們的現在的顯現，就是由我們過去的所做所為而成，甚至對佛教徒來說，還包括前世時的作為。”
“尊敬過去的傳統，是讓我們通往未來的路，那其實不是我們往前進的阻礙，反而會賦予我們力量，兩者之間是和諧並存的。作為音樂家，能夠向未來邁進是如此的美好，因為那帶領、刻劃著名未來的形像，是我們（未來所盼望的）聲音，是我們創作靈感的來源，但是這一切很多都是來自於傳統與過去。”
“有時很多人並不懂得珍惜傳統，總是想嘗試各種新路，但是忽略自己從傳統與過去的千年文化中接收、受益了多少，人們不可能從一開始什麼都沒有就能有所創作，我可不是在講佛教中的教理，我不是佛教徒，我的祖先是錫克人，我的祖先用他們的生活方式，雖然他們沒留沒留姓，但是他們為我留下了他們的思想、生活方式與典範參照，在精神上給我最大的支持，讓我深深受益。”
（大紀元）