波士頓華人爭睹世界第一秀

【正見新聞網2010年01月10日】

2010年1月9日,神韻巡迴藝術團在波士頓著名的波士頓歌劇院(Boston Opera House)展開2010年巡演的二場演出,這是神韻連續第四年在波士頓的演出。神韻精彩的表演體現了中華傳統文化的深刻與博大,中西融合的管弦樂隊-神韻藝術團樂團的現場伴奏、氣勢宏大的天幕帶領觀眾進入舞台的世界。2010年全新的節目讓麻州的觀眾讚不絕口,不少觀眾更是激動流淚。大批留學生和當地老華僑爭先趕到歌劇院,一睹這個世界第一秀的風采。

波士頓僑社再次相約看神韻

波士頓多個僑社的負責人相約前來觀看神韻,其中有些更是第二年前來觀看。

中華公所主席梁永基是第二年前來觀看神韻,他對於今年有神韻藝術團樂團的現場伴奏表示非常欣賞及高興。他表示在歌劇院二樓包廂看節目有全新的感覺,看到樂團的演奏以及舞台的全景,感覺很好。他對天幕的特技印象深刻,如表演中監獄遭受閃電雷擊時,聲音動態非常逼真,仿如身同感受。而武松打虎的節目中的虎嘯也非常生動。

僑聲音樂社主席雷玉霞表示,自己在網上看到觀眾對神韻的好評如潮,所以前來觀看。她很驚訝舞蹈演員都是來自美國本地,演員們的功底深厚,舞台服飾及背景都很美麗,燈光、音樂等都很完美。作為粵劇表演者,她對神韻歌唱家們的歌劇演唱技巧深表讚賞,而現場管弦樂的伴奏,很好地帶領觀眾進入舞台世界。如武松打虎的舞台表演,音樂的節奏、音量以及旋律,帶領觀眾身臨其景,如置身“三杯不過崗”的景陽崗。她亦非常欣賞舞台服飾的華麗精緻,聽說全部是手縫製作後更是讚不絕口。

僑聲音樂社共同主席李伍碧香是第二年來觀看神韻。她讚賞神韻整體水準非常高,中西結合的音樂、西方歌劇形式的演唱、高超的舞蹈技巧、以舞蹈講述故事的方式,令中西方人士都很認同及接受,年輕人就算不了解中華傳統文化及歷史也很容易明白。而不同族裔的舞蹈節目,讓各界都可以去了解中華大地的遼闊及多元文化的豐富多采,這讓她作為中國人感到很自豪。

波城黃氏宗親會主席黃國威是僑聲音樂社的前任主席,作為音樂的愛好者,他表示非常欣賞神韻藝術團樂團的現場伴奏,樂器的中西結合效果很好。

剛卸任的中華公所主席、華埠主街成員何遠光也是第二年觀看神韻,表示很欣賞表演的服裝、音樂、天幕等整體的配合。

前中科院研究員:神韻具有震撼人心的力量

文化名城波士頓作為著名高等學府哈佛大學與麻省理工學院的所在地,吸引了許多來自中國大陸的優秀學者。一位在哈佛大學從事多年研究工作的前中科院研究員,在神韻第一年世界巡迴的時候觀看演出,被神韻的美好深深震撼,從此每年神韻蒞臨波士頓都絕不錯過。他與家人觀看了1月8日波士頓的首場演出。

“我是中國開放國門後的首批公派留學生,拿到博士學位後回國報效。但是我的個性不太能夠適應國內複雜的人際關係。”他簡單解釋了自己來美國的原因。

他表示四年前第一次看神韻是在紐約。本來沒有想去,可是聽人說神韻美得驚人,看過的觀眾如同被洗過一樣,疲憊與困惑一掃而光,看到光明的喜悅讓他們神采煥發。按奈不住滿心的好奇,他與家人驅車到紐約觀賞。他說很榮幸買到最後的幾張門票,座位在劇院最後一排。但是神韻驚人的美還是令他身心極為震撼。他說: “從來沒有見過這麼美的服裝,這麼美的演出!”

後來神韻成了他與家人年年必看的節目,“雖然每年都看,依然覺得很多節目都非常具有新意,非常值得一看再看。”“對法輪功學員受迫害的節目,看法也在改變。去年那個節目讓我鼻子發酸,眼淚幾乎流下來。”“這樣的感覺讓我自己也很意外!我一直覺得男人的眼淚比金子還珍貴,平時我也覺得自己很酷,不太容易感傷。可是法輪功的節目深深的打動了我。”

他表示看到現在心裡已經很明白了,如果沒有共產黨對傳統文化一次次根絕性的破壞,中國當下的人倫也不會如此敗壞。“如果現在外國人到中國一下飛機,看到人們的服飾與舉止都是神韻所表現的那樣,真的會覺得是到了天堂。不難想像為什麼中國古代強盛的時候,許多國家的君王與貴族要常年居住在中國!”

他對法輪功雖然被中共殘酷打壓卻毫不退縮的勇氣而感動,“其實法輪功在為我們每個人爭取美好的生存空間!”他由衷感嘆。

華人藝術家:神韻演員‘情真意切’引發觀眾共鳴

北美華文作家協會紐英侖分會理事、美國美中文化研究所研究員、北美書畫藝術家協會副會長、巴黎書畫學會藝術顧問黃鏡明先生1月9日下午2點欣賞了神韻巡迴藝術團在波士頓歌劇院的演出。

黃先生說:“我去年看了神韻演出,我談了‘潛移默化’問題;今年我要談的是這個‘情真意切’!”

“‘潛移默化’是指台下觀眾:他們在神韻表演這裡可以具體地看得見、摸得著、聽得見和享受得著中國地地道道的傳統和文化藝術。美學理論上叫做‘潛移默化’的昇華。”

“‘情真意切’是指台上藝術家全身心地投入自己擔負地‘角色’:哪怕是很小的細節,例如即使演員的豐富的面部表情,都能打動觀眾;舞蹈節目中出現許多高難度動作,但正是由於整體配合好,收到了和諧優美的效果。”

他表示,這個‘情真意切’還表現在全體藝術家們的修養。他們對中華民族的‘語言’,即民族的舞蹈語言,民族的音樂語言等等的熟悉程度。還有天幕布景、燈光、服裝也潛藏著豐富的民族語言文化。而上述這些,是普及大眾過去耳濡目染、親切、熟悉的東西。‘情真意切’的直接效果就是台上的成功表演和動人的藝術感染力。促使台下觀眾產生共鳴。台上演出能打動台下觀眾,即共鳴。這就是最大的成功所在。

黃先生強調:“整台演出,是以優美的藝術形式,傳達了美妙的藝術訊息,全方位的展現了豐富多彩的中華傳統文化藝術美的方方面面。綜合性的舞台表演,與台下觀眾的關係是密不可分的。它是立體的,不是平面的;它是台上台下結合的,不是孤立的。”

他還指出:“音樂節奏感加速,增強時代氣息;樂隊現場伴奏,有氣氛和親切感。”“優美抒情舞蹈代表是水袖舞。三段式代表是傣族舞和藏族舞,快速中有抒情場面。以優美形式展現美好的觀點,有藝術感染力才引起了觀眾共鳴。”

黃鏡明先生字半柳,出生於馬來西亞,原籍廣東, 1993年移居美國前在廣州廣東省藝術研究所從事藝術研究三十多年,喜愛中國“水墨畫”藝術的豐富內涵。

他自孩提開始,就十分喜歡和讚賞中國水墨畫重筆墨、神韻、意境和情趣的藝術表現力。尤其是“小品畫”,以小見大,以少勝多,以微知著,筆墨簡練,意趣無窮。以微縮營造畫面,以濃縮顯現畫情。更注重用簡練筆墨,寫出物像(如:花、鳥、蟲、魚等)的形神,且“妙在似與不似之間”。

黃先生多年來以親身經歷說明:書畫,是老年人健身養生最好選擇之一。其退休後,經常虛心問師,勤奮自學,怡情養性,書畫會友,切磋藝術。默默耕耘,屢有新作問世。半柳畫作及書法作品,先後在美國波士頓、紐約和中國廣州多次展出,得到各界熱心人士的鼓勵、肯定和讚譽。

洛杉磯華埠小姐:了解中華文化的最好方式

2009年洛杉磯華埠小姐呂華星與友人1月9日欣賞了神韻(巡迴)藝術團在美國文化之都波士頓的第三場演出。身為第四代華裔移民的她,很高興能學習到從未聽過的中國古典故事及傳說,並認為欣賞神韻演出是了解中華文化的最好方式。

集“智慧與美麗”於一身的呂華星是現任洛杉磯華埠小姐,同時還是美國頂尖學府哈佛大學的學生,主修政府學,還是學校籃球隊的隊員。

她向記者表示,身為第四代華裔移民,這是一個極佳的方式了解中華文化,學習不同的民間故事、傳奇都在舞台上呈現。實在太棒了。

呂華星說:“這是一個非常美麗的演出,了解我的華人背景的好方式,是一個很好的演出。”

她表示,最喜歡的是扇子舞,此外《蒙古碟舞》及《燈舞》也都很好。

我能夠體會這些舞蹈技巧的高難度。舞蹈演員們的每個動作,舉手投足,都是這麼的優雅細緻,這麼的準確。這些漂亮的服裝在他們的身上飄逸,令人震驚。

對於演出中的背景天幕,呂華星說:“我從未看過任何演出有這樣的視覺效果,這又為演出增添了另一個亮點。”

她對中西合壁樂團的伴奏也是稱讚不已。她表示,音樂棒極了,而且能夠將東西方的文化結合,創造出這麼棒的演出結果。

她表示,我很高興能透過這種方式了解中華文化,發現中華文化是這麼的美麗及有如此多的內涵。她說:“不論是美國人或是華裔美國人都會喜愛這個演出。”

華人地產大亨:再看神韻更加了解神的真意

社區僑領、波克萊台灣商會創會會長地產大亨游勝雄先生今天是第三次來看神韻演出,他認為演出傳達的理念很神聖。 “我每一次來都有更深的感觸,感到更加了解神的真意,不管怎麼樣艱難,正義終會戰勝邪惡,善惡有報,不是不報,時候未到,這是天理。”

從藝術角度上講,游先生繼續說“神韻中的音樂和舞台效果絕好,特別是(三維動畫)背景,很具獨創,是其它演出沒有的。背景、演員和音樂完美的結合,真是震撼人心。”“比如說武松打虎的節目,太逼真了,把我嚇了一大跳,真以為老虎來了。”

談到舞台效果,游先生舉例說:“體現苗族的舞蹈節目,背景就是苗鄉的風光和苗族的音樂,藏族舞蹈就配有藏族特色的喜馬拉雅山,聲情並茂,如臨其境,我自己都融到了那個意境當中了。”

“音樂也是太棒了,傳統的音樂充滿了民族氣息。新年到了,我感到這隆隆的鑼鼓聲驅散了邪惡,帶來了喜慶歡樂和安寧。”

游先生如今是擁有四個獨資大型購物中心的總裁和多家地產合股人,是社區知名的成功華人企業家。

華人觀眾:“偉大的表演!”

經歷過抗戰,後旅居越南,並擔任過華人學校校長的陳維明老先生和太太觀看了神韻後,稱讚神韻為“偉大的表演!”陳先生說:“我從小到大,沒有看到過這麼美妙的表演!我過去也看過很多中國表演。我經歷了抗戰時期,那個時候在重慶和昆明等地方看過演出。但是,我還是第一次看到這麼偉大的表演。”

他首先肯定了神韻藝術成就:“表演效果非常好。舞蹈節目中那麼多演員能夠協調的那麼整齊,那麼自然。那個背景,就是一幅巨大的畫啊,非常漂亮。特技效果也非常好,尤其是那個劈山救母節目,那個特效很震撼啊。”

接著,陳先生談到了神韻表演更深一層的內涵:“首先我要說的就是,我沒有任何黨派的觀點。好的我就贊成,不好的我就反對。神韻表演中表現出來了真善和大忍,也對比表現了社會的白與黑、對與錯。”

當談到最喜歡的節目時,他說:“那個白雲仙子節目很聖潔,帶我進入了美好的仙境。我也很喜歡苗族舞,那個服裝,音樂和特效,真感動人。”

陳太太徐秀琴也被神韻所深深打動。

華人讚嘆神韻帶來精神上的美好

剛從大陸來探親的劉女士是一位芭蕾舞老師,她為華人能在美國這樣富麗堂皇的一流劇院看到如此純正的民族舞蹈感到很自豪,她在半場休息時表示,“(演出中)的民族舞,古典舞,色彩,音樂和歌唱家們演唱都很好。”

經常往返於大陸和美國之間的余先生是位生意人,也是一位社會活動家,他在看完上半場演出後表示,“雖然我不煉法輪功,可是中國人都有一個共同價值觀,那就是真善美,人不應總是生活在謊言中,不要總是追求一些物質的東西,我想這是中國人最大的問題。”

余先生繼續說:“神韻給我的啟迪是人要有一些精神上美好的東西,如果人只注重物質上的東西,人會活得很累,很沒有意義。”

馮先生剛剛來美三年,在波士頓一所世界著名的高等學府做科研工作。幾天前在上班途中得到了神韻傳單,發現是有關中華文化的,便訂票前來觀賞。馮先生欣喜地說:“舞蹈很美,像剛才的藏族舞。有些背後還有文化故事,真的很好。”馮先生還特別提到了神韻藝術團樂隊,他表示:“現場樂隊真棒,很有氣勢。好些聲音都讓我感到震撼。”

擔任教授的羅氏夫婦,今年是第二次前來觀看神韻了。他們高興地說:“這晚會我們越看越愛看啊。”羅夫人很喜歡《武松打虎》這個舞蹈,她樂呵呵地說:“舞蹈都很好啊。比如《武松打虎》那個節目,那個武松演得真棒,醉酒演得很好。”

移民美國多年的王老先生和林老先生,經朋友推薦,也趕來一睹神韻風采。提到對晚會的印象,二位老人不住地點著頭:“好啊,很好,很好。舞蹈都很美。”提到舞蹈演員,林先生豎著拇指笑著說:“他們的笑容真美呀,你能感受到他們那種善的心。”

(大紀元)

添加新評論