神韻林肯故鄉演出 劇院文化表演首見滿場

【正見新聞網2010年02月10日】

2010年2月9日,伊利諾州春田市(Springfield)第一次迎來了神韻國際藝術團。千名觀眾不懼零下11攝氏度的嚴寒,來到劇場欣賞神韻的精彩演出。
  
春田市是美國史上最偉大的總統——林肯(Abraham Lincoln)的故鄉,因為林肯在此生活了24年而名聲大噪,林肯在此成長、結婚生子,並開始從政,一直到1861年,他離開家鄉到白宮就任總統。而在2007年2月10日,歐巴馬又是在春田市首次公開宣布他將競選美國總統,並一舉登上美國最高主管的職位。因此,只有11萬人的小城春田市有著特殊的歷史地位。
  
2月9日的神韻晚會給平靜的春田市帶來一派生機,連劇院售票處的服務員也對記者興奮地表示,神韻演出的消息在城裡到處都是。而當晚,Sangamon 劇院幾乎座無虛席,表現出市民們對神韻的熱忱。

劇院經理詹妮弗說,2月9日晚的神韻晚會是Sangamon 劇院自1981年開放以來,純歌舞演出類上座最多的一場演出。她透露,以往上演的文化類表演通常都只有三、四百人觀眾,全都是虧本的,而神韻演出吸引了千人觀眾,為劇院29年來罕見。

 

大陸人冒嚴寒驅車一個半小時看神韻

雖然是零下10多度的嚴寒,在伊州香檳分校做研究的張先生和太太、女兒還是駕車一個半小時來到伊州首府春田市觀看神韻晚會。   

張先生高興地說,:“這是我們第一次看到這樣的藝術形式,感到很自豪。”

他表示,看完神韻晚會後,最大的感受是“中國真是很有人才,很有文化底蘊”,應該更多的向世界宣傳這樣的文化。

張先生也表示,晚會真是“人才濟濟”,讓他很自豪。他還特別提到關貴敏,原來在大陸就是非常有名的歌唱家。張先生還記得關貴敏為一個電視劇演唱的主題曲。

前舞蹈團團長:演出太美了!

曾經任美國第15大報——芝加哥太陽報(Chicago Sun-Times)駐春田市主管的伯尼爾·漢納基是位資深報人。在觀看完2月9日神韻國際藝術圖在伊州春田市的演出後,伯尼爾遲遲不肯離去,他對記者說“演出太美了!”
  
伯尼爾是在報紙上得知神韻將來春田演出的消息的。曾任春田市世界民俗舞蹈團團長的伯尼爾說:“我曾欣賞過很多各種不同文化的演出,但我從來沒看過亞洲的舞蹈文化。這是一個(對中國文化的)完美的展現 (fantastic presentation)!”
  
伯尼爾說:“我非常喜歡演出的服裝和道具的設計,其中色彩的運用,(服裝和道具)所運用的各種不同質料,和演出中所表現出的創造性。他們作出 的各種不同的造型,還有演出中表現出的活力,尤其是男演員。我從事演藝事業多年,接觸過很多俄羅斯舞蹈,我們的團裡也有一些俄羅斯的表演團體,他們也很有活力,但看了這個演出我還是覺得非常震撼,從頭到尾演出的質量都值得讚賞。”
  
伯尼爾說,他最喜歡幾個有故事情節的節目,特別是《佛法洪傳》,和他們所採用的表現手法。
  
伯尼爾說他會向朋友介紹這場演出,“這是一場多姿多采的表演!”“現場樂團讓我非常欣賞,樂團和舞蹈的配合絲絲入扣。”。
  
伯尼爾興趣廣泛,作為資深報人,他曾獲哈佛大學尼曼獎學金(歷史最悠久的新聞從業人員進修獎學金,每年只有20-30人獲獎),後任芝加哥太陽報駐春田主管10年,同時兼任伊州法律記者協會主席。伯尼爾現在開辦自己的新聞機構 Heinecke News Service。另外,伯尼爾還曾任伊州財長特別助理。
  
除了在新聞業成就卓著外,伯尼爾在演藝界也有所成就,他曾任春田市世界民俗舞蹈團團長,本身本身還是位演員,曾在《律政俏佳人II》(Legally Blonde II) 裡扮演角色,也曾二度在德國的世界民俗舞蹈節上表演。

畫家:在中國沒見過這麼好的演出
 
查普曼(Chapman)女士曾是一位職業畫家,現已退休。維格麗(Wrigley)是她的好友,是伊州斯普林菲爾德市聖約翰醫院健康科學圖書館的館長。2010年2月9日晚,查普曼、維格麗和另外兩位朋友四人相約一起觀看神韻在斯普林菲爾德市的表演,中場休息時,她們接受了記者採訪。
  
查普曼和朋友們是第一次觀看神韻演出,2007年她們曾經去過中國大陸。查普曼說:“我們去過中國,但在中國(大陸)從來沒看見過這麼好的演出,這麼多姿多采,這麼美!”
  
查普曼說節目的編排非常美妙,很讓人喜歡。“演出中融入了不同的宗教想法,而且這種通過舞蹈來展現精神內涵的方式非常獨特。”
  
“神韻演出最打動我的一點是,她是如此的平靜祥和。另外,通過舞蹈的形式表現社會的現狀,(在中國大陸)人們無法自由表達自己的信仰和對宗教的信念。”查普曼說。她表示,看過晚會之後,她更能理解這些遭受迫害的人們。
  
雖然剛剛看完上半場,查普曼和朋友已經仔細的看過演出的節目冊,她說她正期待著最後一個與佛教有關的節目,因為她們本身也信仰佛教。
  
當問到最喜歡哪個節目時,維格麗搶著說,她最喜歡藏族舞《為神歡歌》和《黃花開》,Belinda也非常喜歡《黃花開》,“我非常喜歡《黃花開》中鮮艷的顏色。另外,我還喜歡那個有故事情節的節目(《武松打虎》)。”  
 

退休教授:編舞的巧思令人驚嘆

萊奧納德(Leonard)博士是伊州大學伊州斯普林菲爾德市分校英語系退休教授,以詩詞研究為專長。觀看完2月9日晚間的神韻演出後,他說:編舞的巧思令人驚嘆。
  
“當主持人介紹《手絹舞》時,我還在思考,會是一種什麼形式出現呢?因為之前已經有好幾個舞蹈,演員們都已經用道具做了各種技巧,我猜想,《手絹舞》或許會像那個花一樣(註:《黃花開》),只是手中的一件織物,卻意想不到她們竟用手絹表現出如此豐富的動作來,真讓人大開眼界!”萊奧納德說。
  
萊奧納德還表示,最讓他驚奇的是演員動作的一致性。“整個的表現方法,從造型、排列等,都令人印象深刻。”
  
萊奧納德說,他對亞洲文化很感興趣,剛剛在泰國待了17天。他對神韻演出的二胡演奏記憶尤深,還聽到了鼓樂。萊奧納德也很喜歡最後一個“尋經歸來”(註:《佛法洪傳》)的節目。

舞蹈演員:這種經歷人們在一生中至少要有一次

維迪亞(Vidya)是來自印度的一名醫生,她同時又是一名舞蹈演員、歌唱演員,她帶著才來美國3天的父母觀看了演出。

當記者詢問她是否願意接受採訪時,維迪亞迫不及待地說:“當然,(演出)太迷人了,我實在實在喜愛我看到的每一部分。”

“我最喜歡的是《燈舞》,我還喜歡《黃花開》, 歌唱家們也非常好,我真的享受我看到的每一個節目。”

在講到文化方面的感受時,維迪亞說:“(中國文化)色彩斑斕,非常美麗,舞蹈演員們動作協調,她(他)們看起來都是那麼美,而且控制得很好。 現場伴奏真美……”

在談到晚會的整體印象時,維迪亞說:“(晚會)非常獨特,這種經歷人們在一生中至少要有一次,色彩絢麗而獨特,他(她)們都極其的優雅,非常非常優雅。”

“(你)能夠感到(演出)的正的能量,那個(正的能量)就在那,整個環境都被控制了,我女兒才三歲,(演出)中的每一部分都抓住了她的注意力, 我值了一個星期的班,今天也是剛下班就趕過來,本來非常累,但是我現在覺得精力充沛。”

當得知神韻演出因香港政府的故意刁難不得不取消已售出票的演出時,維迪亞說:“太遺憾了,這是香港人民巨大的遺憾,是他們的巨大損失,對於沒有看過神韻演出的人來說是個巨大損失……”

社會學教授:舞蹈美麗多姿
  
艾克倫德和斯卡波羅是林肯地社區學院的社會學系教授。他們看到學校裡張貼的神韻演出的海報後,結伴來到Sangamon歌劇院觀看2月9日的演出。中場休息時,兩人對記者 說,這樣豐富多彩的表演,他們在美國從來沒有看到過。

“色彩如此明亮,舞蹈多姿多采,服裝也很漂亮,天幕棒極了,簡直無可挑剔!”艾克倫德說。斯卡波羅對節目中表現反迫害的場景表示認同:“我們討厭共產主義。”

 (大紀元)

添加新評論