奧斯卡得主:我對中國人有了更深了解

【正見新聞網2010年02月15日】

2010年2月14日(大年初一),神韻巡迴藝術團在紐約無線電城音樂廳呈獻兩場精彩演出。神韻節目以極富表演力和感染力的中國古典舞為主,兼有國際一流歌唱家陣容,及具中西方樂器精華、獨特的現場伴奏樂團,將優美亮麗各式服飾及別具匠心的動態天幕融為一體,帶領現場觀眾領略五千年中國神傳文化之輝煌。

奧斯卡得主:我對中國人有了更深了解

前來觀看演出的奧斯卡金像獎得主薩利斯特·赫姆(Celeste Holm)與丈夫弗蘭克·巴西爾(Frank Basile)對演出讚不絕口:“我們非常喜歡這個表演,非常非常的喜歡!”

赫姆1947年在《君子的約定》中的精彩演出使她獲得1948年奧斯卡金像獎最佳女配角。2000年,為表彰赫姆對演藝界的卓越貢獻,赫姆獲得終身成就獎(Lifetime Achievement Award),另外三次被提名艾美獎(Emmy Award)。

赫姆指出,神韻表演中對中國的詮釋使她更加了解中華民族:“我覺得我對中國人有了更深一層的了解,我們也結交了一些朋友。我們認識了一些我們平時不會認識的人。我想我們互相了解的越多,我們就會越開心、越安全。”

中國古典舞不只含有各種高難度的翻、騰動作,還有充滿文化氣息的身韻、身法,充分表現出演員們的心境,或者是不同民族、不同朝代的特色。

赫姆的丈夫巴西爾是一名歌劇演唱家。他指出:“這場表演裡有許多很有天賦的演員,有一些非常美麗的時刻,非常絢麗的服裝。”

他強調:“神韻是一個對中華文化的詮釋,讓人看了很享受。整個文化非常優美、精緻、協調的表現了出來,整個演出裡有很多美感,我們非常喜歡。”

作為歌劇演唱家的巴西爾也對神韻歌唱家的表演表示讚賞。“他們都是一些很響亮的聲音。這裡的演奏家都有很驚人的才華,都是很棒的演唱家。”

豪華網雜誌編輯:非常有意義的經歷

豪華網雜誌(Luxury Web Magazine)是總部位於新澤西的線上雜誌,主題是豪華和奢侈的生活方式。每月有來自118個國家的八萬三千人來訪,每月點擊率超過一千九百萬次。這雜誌的主編、食物和酒類編輯Manos Angelakis和他的太太,旅遊主題編輯Barbara Penny Angelakis夫婦就在貴賓席欣賞了神韻演出。

旅遊主題編輯Barbara Penny Angelakis說:“神韻演出非常有生機,色彩豐富,舞蹈配合默契,非常棒。我們對中國古典舞不了解,所以這是一次非常有意義的經歷。我本人屬虎,我很喜歡《武松打虎》中舞蹈展現手法的幽默。《水袖》也給我深刻印象。”

雜誌主編、食物和酒類編輯Manos Angelakis說:“ 天幕上的景色真的令人眩目,我們不了解天幕上的景色,但是舞蹈和天幕配合的卻那樣協調。所有的節目都非常有意思。”

專業指揮家:神韻樂團的指揮太出色了

專業指揮家David Dworkin在觀賞神韻演出後表示,神韻樂團的指揮太出色了。David Dworkin畢業於紐約朱利亞音樂學院和哥倫比亞大學,音樂生涯開始於單簧管演奏,曾擔任列奧波爾德·斯托科夫斯基(Leopold Stokowski)指揮的美國交響樂團(American Symphony Orchestra)首席單簧管。之後在大都會歌劇院演奏多年,與卡拉揚、卡爾·伯姆、祖賓·梅塔等世界級指揮家合作過。作為室內樂愛好者,他曾在世界巡演,並在卡內基音樂廳舉辦過四次室內樂和獨奏音樂會。

David Dworkin之後轉向專業指揮。他曾任佛蒙特州青年交響樂團指揮,並在俄國巡演。Dworkin擔任曼哈頓音樂學校預備本科交響樂團指揮超過十年,並教授室內樂和單簧管。他指揮哈德森愛樂樂團十五年,成功地將樂團由業餘帶成專業級並在卡內基音樂廳演出。並在CBS電視台的節目中指揮 Three Penny Opera。 他目前在 Conductorcise.LLC用虛擬指揮的療法提供增進人身心健康的專業服務。

Dworkin 對記者說:“我覺得交響樂是卓越的,音樂方面,非常緊湊,非常有節奏,弦樂的音色和音質都很美妙。我尤其喜歡的是把中國樂器和西方樂器的結合。我喜歡中國樂器的聲音,和舞蹈配合得恰到好處,而且是如此的精準。非常強,非常精準。作為專業的指揮家,我知道要指揮這樣的演出有多難。神韻樂團的指揮太出色了。”

專業人士關注的不止是音色,更加引起他興趣的是音樂背後的內涵。他說:“我喜愛神韻音樂背後傳達的信息,他是從一個精神的層面展示。我們知道他傳遞的信息,我們心靈深處都可以感應得到。那就是音樂的力量。”

前芭蕾舞演員:舞蹈技巧令人驚嘆

前芭蕾舞演員科努齊亞(Peter Knzeqa)與目前身為芭蕾舞教師的太太克西尼亞(Kesenia)在觀看神韻演出後對神韻所表現的中國古典舞和舞蹈演員們的高超技巧稱讚不已。

“我對演員們的高超技巧感到驚嘆。還有整個編舞,每一個舞蹈都有自己的美感。把不同的民族的不同特色表現得非常美麗,加上那個天幕,我非常讚賞。”

中國古典舞主要包括身韻和身法,身韻是中國古典舞的內涵,每個舞蹈的韻味不同,兩個人跳同樣的動作,韻味都不同。

中國古典舞不僅富有表現力,跳躍、旋轉與翻身等技巧具有強烈雕塑性。基本舞姿要求腿部、軀幹、手臂、頭和眼睛(視線)等動作有高度的協調性。

科努齊亞的太太克西尼亞將神韻表演作為今年的情人節禮物送給先生,倆人一起來觀看。她表示:“我非常喜歡整個表演、音樂和舞蹈都非常美麗。”

華爾街百年珠寶店主:第一次看神韻很喜歡

Jerry Natkin是 William Barthman珠寶店和其布魯克林分店的店主。 William Barthman1884年在華爾街地區開業,是專門服務華爾街大亨的知名度極高的老牌珠寶店。整個店透出刻苦努力和奉獻的傳統。深色的木製展台折射著老店的優雅和豐富的收藏品。店裡專營勞力士、古奇等名牌,並提供修理服務。

Jerry Natkin帶妻子和學習舞蹈的女兒全家到場,在神韻演出中全家過了一個中國年。他說:“我們非常喜歡神韻,演出顏色美麗,演員,尤其是舞蹈演員很有天分。這是我們的第一次經歷中國文化的演出。”他的女兒補充說,服裝真是太棒了。他的夫人表示,這是一個家庭的聚會,演出實在是太美麗了。我的女兒們喜歡舞蹈,中國舞蹈很深邃,非常有感情色彩。

(大紀元)

添加新評論