【正見新聞網2010年03月03日】
地牛翻身，台灣今天(3月4日)上午8時18分發生芮氏規模6.4地震，全台有感。中央氣象局表示，這起地震的震央位於高雄甲仙地震站東偏南方17公裡處，為深度5公裡的極淺層地震，全台民眾都可感受到明顯搖晃。各地最大震度分別為嘉義、台南6級，高雄、屏東與雲林5級，彰化、南投與台東4級，苗栗、台中、花蓮、宜蘭與澎湖3級，台北、桃園與新竹2級。
此外，高雄甲仙緊接著又在8時24分發生芮氏規模4.8餘震，各地最大震度為嘉義、台南與高雄3級。
高雄今天上午發生芮氏規模6.4地震，相當4顆原子彈威力。中央氣象局地震測報中心觀測，這是高雄地區自公元1900年以來最大地震，且是罕見的潮洲斷層錯動造成。
地震測報中心副主任呂佩玲說，根據歷史資料，高雄地區自1900年以來，今天的地震規模最大，相當有4顆原子彈威力，上一次高雄最大地震發生在1902年，芮氏規模6。
值得注意的是，以往南部地區較大地震都與嘉義梅山及觸口斷層有關，今天高雄地震震央在甲仙，氣象局分析是菲律賓海板塊與歐亞大陸板塊擠壓，導致潮洲斷層錯動造成。
呂佩玲表示，潮洲斷層是個相當垂直的斷層，一向被認為較平靜，今天卻造成高雄逾百年來大地震，情況罕見，震央雖在山區，但離都會區不會太遠，且深度只有5公裡，對南部民眾來說，真的「搖」很大。
地震測報中心的數據顯示，今天這起地震最大震度是台南楠西及嘉義大埔的6級；不過，呂佩玲說，6級震度時間並不長，楠西是0.88秒，大埔是0.02秒，而甲仙及嘉義市的5級震度搖晃時間則有6秒。而今天上午發生的這起大地震，地震規模與震度，都比當年白河地震還要大一點。