百年鋼琴老店總經理:感受中國深厚的文化

【正見新聞網2010年03月15日】

2010年3月14日,神韻國際藝術團在堪薩斯城的第二場演出圓滿落下帷幕。

作家夫婦:我真的看懂了

作家伍茲先生(Jay Woods)攜太太索薇女士(Jane Sauve)一同來觀看演出,終場時,伍茲先生激動的起立鼓掌,感謝神韻的藝術家們帶來如此精彩而又意義深刻的演出。

索薇女士說,三四個月前的一個很偶然的機會,伍茲先生得到了一張神韻演出的介紹,於是為她買了票作為生日禮物。

對這樣一個獨特而美好的生日禮物,索薇女士讚嘆是 “視覺和聽覺的盛宴(A feast for your eyes and your ears)!”“真的是的,舞蹈那麼優美,聲音那麼動聽,真是視覺和聽覺的盛宴!”“這是我見過的最精彩的演出!簡直太美了,舞蹈、服裝和歌唱家的聲音,真是難以置信!顯然她們一定非常非常努力。太漂亮了!”索薇女士說。

索薇女士還說,舞蹈《水袖》中女演員們的技巧讓她驚嘆:“她們的動作是如此的優雅,那些女演員們,當她們從舞台上穿過,就像在滑行,看不到腳的動作;而當她們旋轉時,就像在轉盤上一樣,那麼的流暢!真是太美了!”

幾位歌唱家的表演也令索薇女士為之動容,她說:“最後那個女高音最讓我感動,她的聲音!”伍茲先生趕忙在旁邊提醒:“(那個叫)《回天是彼岸》。(指女高音耿皓藍)”“還有第二個男高音(指男高音天歌),他的聲音真美,絕對的美!我還喜歡現場的樂團伴奏,要好過錄音很多。”索薇女士說。

伍茲先生則為演出中所傳遞的精神內涵深深打動,他說:“我非常感動於其中所表現的精神,這是普世的價值,不只屬於中國人,也屬於全世界。我相信人們會從精神上被觸動。”

伍茲先生用自己最近剛剛發表的一首詩的題目《我懂了》(I understand)來表達他對整場演出的感受,他說:“我看懂了,我真的看懂了。”伍茲先生說,“我們來自於神,然後我們變得迷惑,最終找到回歸的路。我們都將成為神。(we’re all growing to divine beings.)”

太太索薇女士道出二人對演出共同的理解:“這個世界上是有善存在的,神就在我們中間,就在地球上。而且,我們生存的只是一個星球,還有其他星球存在。”

伍茲夫婦二人表示,神韻向人們傳遞的是普世的價值,“你看,這個是中國文化表演,但其中傳遞的信息是相同的,就應該是這樣的。” “(神韻)為人們帶來希望,給那些傾聽的人,給那些願意用心傾聽的人,那些沒有帶著有色眼鏡的人。”他們說。

堪城校區協調人三度看神韻:非常偉大

堪城校區協調人提姆‧萊斯利觀看了3月14日下午神韻國際藝術團在堪薩斯城的演出。他表示,演出極為精彩,讓人不禁好奇這台節目是怎麼製作出來的,“所有的步驟,整體的協調一致,非常偉大!”

  
提姆甚至都說不出哪一個節目更為出彩,“很難說,因為每個節目都製作的這麼完美。我不能說一個節目比另一個好,我真的很難評價。”提姆認為,每一個演員都與眾不同,非常出色。
  
提姆擔任了17年的校區協調人,問題出現時,他負責查看現場情況,並與父母、教師合作,努力將問題解決。這是提姆第三次觀看神韻晚會,他依舊對兩年前神韻晚會中的二胡獨奏記憶猶新,“這是我最欣賞的。”

六十年職業歌手:要給服裝設計師特別榮譽

有60年演唱生涯的塞爾維亞‧利姆拜克(Sylvia Limback) 女士3月14日觀看了神韻國際藝術團在堪薩斯城的演出,她認為應該給服裝設計師提供特別榮譽。

  
塞爾維亞從事聲樂六十多年,現在仍經常在各俱樂部演唱流行歌曲,以及宗教歌曲。她表示,神韻的歌唱家的聲音“超乎想像的美好”,“看得出他們經過很好的訓練,聲音具有很強的穿透力。”塞爾維亞說,她坐在三樓,也能毫不費力的欣賞演員們的歌唱。
  
塞爾維亞感覺晚會中的歌唱和她印象中的中國音樂不一樣,“聽起來更有西洋風味,但它的確又是中國歌曲,非常美妙。”
  
塞爾維亞對演員們的服裝驚嘆不已,“非常高貴!我一直在尋找服裝設計師是誰,等著他們介紹服裝製作組的成員。”塞爾維亞認為,“就如其他所有演員一樣,服裝設計師也應該得到應有的榮譽。”

百年鋼琴老店總經理:感受中國深厚的文化

史密特鋼琴店的總經理溫布羅姆先生觀賞了演出。中場休息時,溫布羅姆先生接受了採訪。他看的非常投入,說:“這一個小時(上半場)過的可真快!我喜歡她的音樂,喜歡演出的服裝,以及其中所傳達的信息。”

  
溫布羅姆先生表示,他知道中國有非常古老的文化,久遠而豐富。而神韻演出是他首次欣賞中國文化的演出,讓他真正的感受了中國深厚的文化,對他來說是“一場嶄新的體驗(Very new! All new!)”。
  
溫布羅姆先生對演員們的表現讚賞有加:“(他們的)動作非常有活力,技巧性很高!我最喜歡上半場的最後一個關於頌讚的藏舞(指藏舞《為神歡歌》)。裡面包含了大量的各種技巧,服裝和編舞都非常好。”
  
溫布羅姆先生還提到演出中關於色彩的運用,“(演出)非常多姿多采,我注意到其中大量的橙色的運用,這讓我很驚嘆。我在猜想,這是不是和中國的文化有些關係,有什麼涵義在裡面,讓我很好奇。”
  
由於職業的關係,溫布羅姆先生對各種樂器了如指掌,但神韻樂團所運用的各種東方樂器對他來說則是全新的體驗,“我非常享受傾聽這裡面各種不同的樂器,以及指揮家的表現。我能聽出有弦樂器、銅管樂器,還有些特別的打擊樂器,但我不知道這些樂器的名字。(他們運用了)各種不同的技巧,不同的音調,以及全音音階的運用(whole tone scale)。我非常喜歡!”
  
提到演出中所包含的精神內涵,溫布羅姆先生說:“我認為這是中國文化的重要組成部份,包括各種不同的宗教信仰,比如儒教啊,佛教啊等等。”
  
溫布羅姆先生任職的史密特鋼琴店成立於1896年,是一家百年老店,在美中地區有十六家分店,員工400多人,銷售和租賃鋼琴以及各種樂器,並開設多種音樂課程。

(大紀元)

添加新評論