【正見新聞網2010年03月22日】
中華文明,天成神傳;五千風華,再現台灣。台灣向來被認為是世界上保留了最豐富的傳統中華文化資產之地,但2010年3月22日晚間,神韻紐約藝術團在台北進行第六場演出,卻讓在場所有觀眾驚嘆見證:原來最正統的中華神傳文化精華,傳承在神韻晚會當中。
“神韻表現了中華文化中的古典舞蹈與歷史故事,非常好!而且神韻教人為善,這是當前亂世中最需要、最重要的傳統價值。讓我非常感動!”生技公司董事長王桂英高興地說。
神韻晚會來台演出後震驚台灣文藝界,頂級內容與一流口碑在主流社會迅速蔓延,許多文藝界、文化界資深人士都因此慕名前來。他們多半從年輕時便接觸傳統中華文化,甚至還曾演出以中華歷史故事為主題的戲劇,但在觀賞神韻後,他們莫不推崇:最傳統的中華文化在神韻。
尤其中國古典舞是中華五千年文化中極為珍貴的藝術資產,神韻舞蹈演員完美地重現中國古典舞,他們形神兼備、身心並用、內外統一的超凡舞蹈身韻與身法技巧,連資深戲劇演員都高度推崇。
資深演員劉華:神韻的演員水準非常高!
曾為台灣電視公司演員、演過兩百多出戲劇的資深演員劉華特別讚賞:“神韻的演員水準非常高!”目前在台灣藝術大學戲劇系任教的劉華強調說:“我自己是教表演戲劇的,我特別注意到這一點。而且音樂、舞蹈與背景天幕的搭配完美融合為一,非常賞心悅目。”
市議員張錦煌:找到真相會有好未來
“動態天幕上生動的畫面,也是第一次見到,”基隆市市議員張錦煌偕同夫人,2010年3月22日晚間,觀賞美國神韻紐約藝術團在台北國父紀念館大會堂的第六場演出。他表示,自己很認真的在閱讀天幕上的歌詞,《靜下心來瞅一瞅》的歌詞令他思索“真相”與 “好未來”。
整台晚會21個節目,張錦煌印象特別深刻的是舞劇節目,他指出“中國公安打壓信仰自由(《擋不住神的路》)”的場景片段,然後表示:“像中國大陸這麼大的國家,連個信仰自由都沒有,實在說不過去。”另外,他對《劈山救母》這齣舞劇節目的感受很深,兒子為了救母親,歷經十餘年入山學藝,把母親救了出來,孝行很感人。
“我對人有慈悲的心,會主動幫忙貧窮人家或弱勢者,看到這種(神韻)節目很感動。”甫於去年12月初第三次當選基隆市(位於台北市東北方約28公裡)市議員,張錦煌說他平時熱心助人,到了選舉期間,就有義工投入協助他的選務工作:“我算是理想性高的議員,這次選舉花不到十萬元台幣,人家花上千萬元還不一定當選。”
從神韻晚會第一次觀賞到純正的中國古典舞表演,張錦煌讚不絕口,“水準很高的舞蹈。中國有五千年文化,現在才知道雜技是從中國古典舞學了技巧的,這舞蹈全世界來講應該算是一流的,以前從來沒有看過。”張錦煌說,非常精採好看,他一直拍手。
今年第一次來台的神韻藝術團樂團,張錦煌表示,他聽了中西樂器融合所演奏出的音樂,有說不出美好的感覺;他並仔細閱讀動態天幕上的歌詞,領會到在世界面臨劫難時,如果得到真相,就會往好的方向走。
“如果有下一次的演出機會,我還會再去看,”他意猶未盡的說道,他也把神韻晚會的節目冊帶回,等到工作有空檔的時候,想要回味重溫一番。
名聲樂家申學庸:一切都很精準 賞心悅目
台灣前文建會主委、名聲樂家、音樂苗圃拓荒者申學庸,2010年3月22日晚間,觀賞美國神韻紐約藝術團在台北國父紀念館的第六場演出,她讚嘆:“一切都很精準,舞蹈也是賞心悅目,所以(神韻藝術團)走到哪裡都很受歡迎,一般觀眾都很欣賞。”
年逾八旬的音樂教育家申學庸,儘管退休多年,但仍經常觀賞各類型的藝術表演。除了音樂之外,她也關心戲劇、舞蹈、電影等領域的藝術發展。“我聽得太多,看得太多了,”申學庸笑呵呵地說:“她們(神韻藝術團)很難得,有非常精準的團隊表現。”
儘管是第三次觀賞神韻的演出,但是因為今年多了神韻藝術團樂團的現場伴奏,讓申學庸感受特別不同,“有了現場的樂團伴奏,真的是很不一樣。這樂團的整體水準很好,指揮也很好。”
中華文明五千年,眾所周知。神韻晚會透過開場節目《先皇開盛世》傳達一個古老的傳說——創世主帶領眾神下世,開創輝煌的中華神傳文化。申學庸針對神傳文化提出自己的看法,“這是信仰的問題,有了信仰就會很深入,這個真的是很了不起。”她說。
曾經目睹少數民族親自跳的民族舞蹈,如蒙古人跳蒙古舞的申學庸表示,看了神韻舞蹈演員表演少數民族的舞蹈,她認為很豐富,“每位(神韻)舞蹈演員都很美,都是挑選過的,集體訓練過的,當然不同,一切都美化了。”
申學庸,著名聲樂家,曾遠赴義大利學習歌劇,斐聲國際。在演唱事業巔峰之際,毅然放棄海外的演唱事業,回台投入音樂教育領域,參與創設部分台灣高等音樂教育學府。獲頒台灣的國家“特別貢獻獎”殊榮與香港“音樂大師獎”。
聯合國NGO組織理事:呈現中華文化精華
“神韻融合了藝術、心靈、信仰、音樂與舞蹈之大成,呈現了中華傳統文化之精華。”2010年3月 22日晚上,聯合國NGO世界和平超宗派超國家協會常務理事顧澄,觀賞神韻紐約藝術團在台北的第六場演出後如此誠摯地說道。
神韻藝術團以中國古典舞與傳統聲樂技巧創作與表演,通過舞台的藝術形式,展現敬天重德的中國文化。其全善全美的演出,在國際間佳評不斷。顧澄在三年前就已聽說神韻之名。 “每年的題材都不一樣,我已經聽說三年了。回美國時,朋友也向我推薦,直到今年才有機會看。”獨自前來觀賞演出的顧澄說。演出散場時他步調輕鬆,神情十分愉悅。
神韻藝術團擁有三個同等規模的藝術團,在全球同時巡迴演出。今年神韻第四度來台,顧澄表示,舞蹈演員的服裝、舞蹈技巧都具有高水準。而動態天幕與舞台演出巧妙地融為一體,讓他感受到是融合現代高科技舞台的表現。“具有相當高的專業水準。”他讚嘆地說。
演出的節目《擋不住神的路》,展現法輪大法修煉者儘管面對迫害仍不改對信仰的堅貞,其堅定的信念讓顧澄十分感動。他從演出中體會出“修煉者用慈悲的力量來感化,來寬恕”。
美佛州地產商:神韻賞心悅目回味無窮
遠從美國佛羅裡達州到台北從事房地產生意的基姆‧胡,2010年3月22日晚觀看了神韻紐約藝術團在台北國父紀念館上演的第六場演出。對於觀賞到神韻非常興奮的他說:“演員的功底紮實,服飾色彩也很協調,每一個舞蹈真是賞心悅目,回味無窮。”
年近中年的基姆‧胡談到演出的觀感時他說:“演出很好,難以想像的好。我從小就比較喜歡中國音樂,對於西方的音樂不太感興趣。我家裡收藏的基本都是中國民樂、民歌,其中也有法輪功學員作的音樂。”
神韻表演的中國古典舞給基姆‧胡留下很刻而美好的印象。他說:“神韻的舞蹈很美,演員都那樣年輕、有活力,女演員的舞蹈很飄逸、溫柔、像蒙族的揮動手中的碟子,那個聲音好動聽,還有長長的袖子,揮灑自如,她們婀娜多姿的體態,充滿喜悅的表情,真是美如天仙,即便是高難度的動作,做得也很輕鬆,演員的功底紮實。服飾色彩也很協調,每一個舞蹈真是賞心悅目,回味無窮。”
看到關於法輪功修煉這堅持信仰不畏懼生死一幕時,他表情嚴肅地說:“善惡有報是一定的,人不能做惡。對他人的信仰,我們都應該予以尊重。我曾經多次去過中國大陸,也到過一些偏僻的地區,那裡的人就跟我說法輪功非常好,讓人身體健康。”
“我認為中國政府鎮壓法輪功是沒有道理。政府沒有給人民信仰的自由,一個政府怎麼能控制、制約人民的思想和信仰?人都是有人權的,生命應該被尊重,可是中共這樣對待那些善良的人,不應該,在美國和其他民主國家是不可想像的。那個表現在北京發生的天安門廣場的舞蹈(《震撼》),我相信,真的很震撼。”
“中國人講敬天重德,為甚麼要敬天?就是因神佛居住那裡,他們在天上,看管著人,所以人不能做惡,作惡一定遭到報應。這一點在神韻的演出中表現的淋漓盡致。”
他說:“在美國神韻很出名,不僅主流社會知道,華人社區也都知道。我曾多次想去看神韻,但是因為工作的關係,時間的安排,總沒有如願。這次神韻有到佛州演出,但是不巧的是我要離開美國來台灣做生意。”
“說來也巧,來到台北,我住在101附近,早上來國父紀念館做運動,我看到到處都有神韻的海報,我就想因該去看,不然就沒有機會了。原本我一週前要回美國,但是生意的關係,時間延長几天。”
23號即將回美國的基姆‧胡高興的表示:“沒想到這次來台灣收穫很大,神韻看了,生意也成交了,真是一舉兩得,這次來得太值得。”
金馬獎編曲大師:中西樂器融合非常恰當
曾經獲得過金馬獎、金鼎獎和金曲獎等多項音樂獎項的編曲大師江亦帆,2010年3月22日與太太、朋友一同觀賞了神韻紐約藝術團在台北的第六場演出。江亦帆表示:“這次現場(樂團伴奏)很好。中國的樂器跟西洋(樂器)融合非常地恰當,我覺得音樂本身的色彩鮮麗。”
2008年觀賞過神韻深受感動的江亦帆說:“這次中西合璧,我覺得整個西洋(樂器)的處理非常地是以東方色彩為主軸,那也算掌握中國國樂應該有的骨幹演奏方式的美感,但加上西洋音樂本身的共鳴,所以也把中國音樂整個比較沒有的厚度也表現出來。”
對於舞蹈的感受他說: “整體的舞蹈動感跟隊形很漂亮很有整體的美感。”
坐在一旁的江太太也表示:“前年看線條柔美,這次是各個不同民族的舞蹈,溶入一點神韻的特色出來,我覺得這樣的溶合提合了對傳統的民族舞蹈,像各個民族的舞蹈有一些非常棒的新意,動感不一樣,整個調性跟音樂上搭配,覺得現場的臨場感那個層次很棒。”
江亦帆介紹一同觀賞的朋友是李嬌娥老師。李嬌娥說:“我是第一次看,我覺得她整個編舞編得很好,舞蹈演員的表現給人感覺上帶有那種快樂、輕快的感覺,很好。節目《擋不住神的路》動態天幕跟演員的結合很好。”
著名跨國企業董事長:“感覺非常好!”
台灣某著名跨國公司董事長偕同夫人於2010年3月22日晚出現在晚會現場,看完演出後他們表示:“感覺非常好,演出非常好!”
《先皇開盛世》追溯了遠古時期中華神傳文化的源頭,大幕徐徐拉開,天國世界的祥瑞、繽紛、神聖的景象瞬間展現在每一位觀眾面前。隨著萬王之王威嚴的聲音,一輛輛神馬車呼嘯從天而至,緊隨其後便是各路神佛紛紛隨主佛下世,來到中原大地開創五千年神傳文化。高科技動態天幕的逼真效果,讓這董事長夫婦感到強烈震撼。
在全球擁有多家股份公司、身價數百億的一台灣著名上市公司的董事長和夫人,仍舊保持平時一貫低調的作風,為避開人們的視線,他們倆並沒有坐在引人注目的貴賓席上,而是坐在劇場稍後的位置。
董事長在接受記者採訪時表示“感覺非常好,非常好!”記者又問:“為甚麼您覺得非常好,好在哪裡呢?”他回答:“真實,震撼!”
熱情的董事長太太已連續四年觀賞神韻演出了,是位神韻迷。她說,往年都是她自己來看神韻,去年是帶孩子、孫子、孫女來看,今年她終於和先生一起來看神韻了。她接著說:“僅去年我就花了十幾萬台幣,買了四十多張晚會入場券,親自上門一一邀約親朋好友前來觀看神韻。”
3C家電總經理:享受難以形容的寧靜
台灣3C家電連鎖業者上新聯晴總經理許經朝,22日晚間隨同夫人觀賞神韻紐約藝術團台北第六場演出,許經朝認為,神韻帶給忙碌的現代人片刻的寧靜,這種平靜的感覺,難以用語言來形容。
許經朝表示,自己平時忙於工作,再加上同業競爭,同事相處摩擦等等,其實壓力很大。在偶然的機會下,有朋友介紹他們來看神韻,從忙碌的商場生活突然進入藝術的領域,讓身心獲得片刻寧靜,也算是難得的因緣。
這股令內心平靜的力量從何而來?許經朝提到自己孩提時代念的是教會學校,有宗教的氛圍,今天在神韻的演出中也感受到這樣的氛圍。那是一股教人向善,洗滌人心,令人內心得到撫慰的力量。
但是,許經朝也自嘲平時在商場上,很現實,講的都是業績,突然要描述自己觀神韻後的平靜感覺,只能說難以用語言形容,但終歸一句:“震撼!享受!”
台老牌食品公司總經理:一場高水準演出
台灣一家經營超過30年老牌的食品公司——喜年來股份有限公司總經理吳柏成,2010年3月22 日晚間偕同妻子觀賞神韻紐約藝術團演出後表示,神韻是一場高水準的演出。
吳柏成與妻子坐在國父紀念館大會廳位於二樓的座位,從兩人的視線而望,舞台盡在眼底。吳柏成對於神韻女舞蹈演員們呈現出的純淨、善、柔、恭、敬、靈秀,讚揚不已,吳柏成說:“她們身材非常修長、非常地美,跳起來的舞姿非常有美感,非常地美!”吳柏成不斷的強調女舞蹈演員們帶給他“美”的感受。
與吳柏成同行的妻子也開心愉悅的讚佩,神韻男舞蹈演員們高超的舞蹈技巧,“男舞蹈演員們在空中劈腿,真是不簡單。”她還表示,大幕拉開呈現第一幕《先皇開盛世》,節目中演繹萬王之王帶領眾神下世,開創五千年的中華神傳文化,舞台呈現出的殊勝與壯觀,讓她感動不已。吳柏成在旁連連點頭稱是。
經常觀賞藝文節目的吳柏成夫婦,對於神韻藝術團能擁有三個同等規模的藝術團,在全世界巡迴演出,令他們直呼“不簡單”,也感到與以往觀賞的演出有極大的不同。吳柏成還表示,神韻能擁有現場伴奏的樂團,而樂團能與舞蹈演員們融合一體,讓他覺得神韻演出具非常高水準。
最後,吳柏成的妻子神情驕傲開心的說:“我們以身為中國人驕傲,以擁有中國古典舞蹈為驕傲。” 吳柏成看著開心的妻子,也認同的點頭稱是。
影劇界大老:創新藝術放諸四海皆準
前湖廣總督張之洞的曾孫、現任台北市多媒體協會理事長張法鶴,2010年3月21日晚間觀賞神韻紐約藝術團演出後娓娓道來:“‘神韻’二字取的好,整場演出很傳神、很有韻味,但不止如此,還有內一層更深刻的意義,所謂內行看門道、外行看熱鬧,在此只能意會不可言說。”張法鶴欣贊神韻是一出融會中西、放諸四海皆準的創新表演藝術,他個人對男高音和手絹舞特別留下深刻的印象。
他說:“我對《靜心瞅一瞅》的歌唱印象很深,很少見到華人有這麼好的男高音表現,尤其高音部分,洪鳴的音色表現得一無雜質! 還有就是《手絹舞》,舞蹈演員將飛旋的手絹拋出後又旋接回來,這可是真功夫,我從小習武知道這個不容易啊!真是台上十分鐘、台下十年功!”。
張法鶴接著說:“舞台結合多媒體動態天幕的技術,演出在音樂方面有:二胡、嗩吶…等中樂器,也有小號、小提琴、大提琴…等西方樂器,舞蹈中國古典舞的節目內容有歷史、有故事、有傳說,神韻將美術、音樂、服裝、編劇、天幕與肢體語言等都融會在一起,通權達變、融會中西,創造出具特色、非常有文化、且能雅俗共賞的一場表演,可以說是放諸四海皆準的一出創新藝術表演。”他相信往後神韻將到台灣各地巡演,必定受到廣大民眾的熱烈歡迎與喜愛。
張法鶴看神韻看得很深入、很細膩,他經常講-內行看門道、外行看熱鬧,散場步出館門外坐下來侃侃分享他的門道:“中國太大了,五千多年的文化,由於山川、大澤、河流阻隔了人與人之間的來往,形成了許多區域性的文化,這些區域性文化,有歷史、有故事、有傳說,有生活形態、也有文字、繪畫、歌唱、舞蹈等的記載,所以形成中國各地方不同的音樂、戲曲與武術,在傳承過程中,不同的歷史時期彰顯不同的文化。”
他讚賞的說:“神韻表現這些歷史劇編導的很用心,還有男女主持人的串場形成了一個語橋,來銜接換裝轉換舞台的變化,整體有文化、可看性非常高。”
台出版業董座:演出讓人了解人權價值
圓神出版事業機構董事長簡志忠也出現在觀眾席,中場休息簡志忠接受採訪時表示:“整個編舞原創、整個演出都非常地好!”
旗下擁有六家出版社、在新竹科學園區投資的簡志忠舉止溫文儒雅,文人氣息濃郁,他聲調略顯緩慢地說:“這一定是經過很長時間的練習,還有特別的目標的感召,我想才會有這麼完整的、美好的演出。”
神韻藝術團以找回人類的正統文化為根本,其創作及演出節目均以神傳正統人類文化為主。其全善全美的藝術呈現,在全世界造成極大迴響。神韻藝術團今年第四度來台演出,全台共演出44場,演出場次為歷年之最。自3月19日起一連8天在台北國父紀念館大會堂共有十場演出,對此,簡志忠感受了神韻帶來的魅力,他笑著說:“光是台北至少每天一場,假日兩場,很不容易。”
本身從事文化事業,重視藝文的簡志忠說:“每一位舞蹈演員及編舞原創都非常的好。”最令他感動的節目是表現苗族與、藏族的民族舞蹈。他說:“民族舞蹈表現出了當地民族的特色,尊重各個族群是,一個大國的基本精神,我想這個表演的非常好。”
透過藝術訴求普世價值
神韻演繹中國神傳文化外,在兩個多小時的演出中,節目也呈現目前正發生在中國的人權狀況:法輪功修煉者儘管遭到中共暴力的迫害,仍不改對信仰的堅貞。這一幕,讓簡志忠感觸頗深,他以“離譜”來形容目前中共對信仰自由的迫害,有感而發地說:“基本的信仰都沒有,連起碼的尊重都沒有。”“到21世紀,基本的文明就是互相尊重,信仰是最基本的人權。”
簡志忠接著說:“我想法輪功修煉者在全國(台灣)也超過百萬人了吧,一定有她的道理;一定有她吸引人的地方;她的基本的論述。得到那麼大的迴響,絕對不是偶然,應該去了解她,不是去阻止她、去壓抑她。”對於法輪功學員在中國面臨的殘暴迫害,簡志忠感到不解與不平。
他語氣轉為輕鬆後說,自己在英國牛津看見法輪功學員在街頭講清中共迫害信仰的真相,“到哪裡都看得到法輪功學員。從兩個方面來看,法輪功確實受到嚴重的迫害,而且是非常急迫的,法輪功學員的努力世人也看到了。”神韻透過藝術呈現訴求人權的普示價值,簡志忠表示:“通過表演最能夠讓人了解。”
神韻今年抵台演出,隨行的還有神韻紐約藝術團樂團,舞台上精湛的演出,伴隨現場伴奏,搭配的巧妙而和諧。簡志忠開懷地稱讚道:“我覺得很好,我覺得很好。我大概太把注意力放在舞蹈演員身上了……,她(樂團)到目前為止,我覺得很好,很不容易。”
婦援會執行長:將傳統故事重新活化了
婦女救援基金會執行長康淑華2010年3月20日下午帶著孩子觀賞神韻紐約藝術團在台北的第二場演出。康淑華表示,神韻純淨高雅的演出,讓她在看的過程得到心寧的沉靜與洗滌;而對於現代沉迷於電玩、名牌的青少年也能起到道德陶冶的作用。
康淑華透過電話表示,看完神韻演出,回到家還與孩子熱烈的討論節目中的劇情,其中《武松打虎》與《劈山救母》,讓她們母子倆有聊不完的心得。
“導演真的很厲害耶,”康淑華用孩子般純真的語氣表示,節目最後一幕才出現的老虎,卻能讓觀眾感受老虎就在旁邊,隨著音樂與演員的舞蹈,也可以感受武松與老虎搏鬥的驚險畫面,真的讓人有很大的想像空間,“真的很棒,神韻將中國傳統的民間故事重新活化了!”
她說,神韻透過這些神話或是傳統民間故事,可以讓孩子知道一個民族對於自然天地的態度,也能讓現在迷思在物質、電玩的青少年知道自己從哪裡來,以及自己的文化背景,對於道德的提升有很大的幫助。
《擋不住神的路》描述法輪功學員即使面對迫害,依然不放棄信仰的情節,讓康淑華感動得在演出現場接受記者採訪時,語氣像是掉過淚的感覺,“很震撼,又感動。”她說,看到一個信仰遭受國家機器武力的摧毀,真的很難過,但是法輪功學員所體現出,那份對信仰的堅定與相信,讓人非常感動。雖然節目有讓人悲傷的一面,可是最後呈現的畫面,給人光明的希望。
除了舞蹈外,神韻演出音樂與服裝也讓康淑華極為讚賞,“音樂真的很棒,以管弦樂團為基礎,搭配東方樂器,給人現代感,可是又保留的傳統的精華,真的很特別,很喜歡。”當她知道這些都是神韻藝術團的原創時,她非常的驚訝與佩服:“真的很不簡單!”
婦女救援基金會成立的目的,是以辦理不幸婦女之救援,提供法律諮詢及服務,輔導其生活與教育,重建其自信自立之人格,助其重返家庭及社會。
(大紀元)