愛爾蘭詩人:「信仰是人類重回天堂的希望」

【正見新聞網2010年03月28日】

2010年3月28日下午,剛建成十天、由美國著名建築師丹尼爾‧裡伯斯金(Daniel Libeskind)設計的頂級劇院——大運河劇院(Grand Canal Theatre),迎來了享譽盛名的美國神韻巡迴藝術團在愛爾蘭的第一場演出。由於沒有適合神韻這樣大型藝術團演出的一流劇院,愛爾蘭人前幾年都與神韻失之交臂,許多熱切觀眾不得不跨海到英國或歐洲其它國家一睹神韻風采。而今天,幸運的愛爾蘭人終於可以自豪地在這座歷經六年、耗資八千萬歐元、擁有兩千多高檔舒適的觀眾席的劇院,欣賞到世界第一流的大型演出。

大幕一拉開,觀眾就被台上瑰麗的畫面所吸引,也許是從來沒有看到這樣的畫面,人們睜大眼睛目不轉睛地觀看,隨著節目的進行,人們的掌聲越來越熱烈,越來越頻繁。到下半場《手絹舞》結束時,觀眾席上還傳出持續的叫好聲,演出全部結束時,幾乎全部觀眾都站起來為演出熱烈鼓掌喝采,大幕不得不四次拉開,人們才依依不捨地離去。

愛爾蘭雖然是個很小的島國,六十多年前才正式從英國獨立,但早在八千多年前這塊土地上就開始有人類的足跡了,愛爾蘭語也是歐洲最早的三大語言之一。悠久的歷史給凱爾特人(即愛爾蘭人)留下了豐富的文化遺產,就跟中華民族一樣。愛爾蘭的音樂、舞蹈,特別是文學,在全球都享有盛譽,僅諾貝爾文學獎獲得者就有四位。愛爾蘭的踢踏舞和豎琴、六孔哨等,都非常富有民族特色。熱愛文化藝術的天性使愛爾蘭人對今日的神韻有著更深厚的感悟。

藝術家盛讚神韻

瑪瑞亞‧馬赫女士曾經是位舞蹈演員,她還去過中國。今天她帶著女兒來觀看演出後非常激動,她感嘆的說:“他們的舞蹈難度非常高,能跳得這麼好,真的了不起。”

希拉希基女士(Sheila Hickey)是位負責監督視察愛爾蘭各大學校的政府官員,今天她專門坐在了劇場最前排的中間位置上。在中場休息時她喜形於色的告訴記者:“演出如此壯觀,我無法用語言描述,服裝、舞蹈、音樂,都令我驚嘆。從沒見過這麼絢麗多彩的服裝,從沒見過這麼富有活力,動感如此強烈的舞蹈。我看過很多舞蹈,從沒看過這麼好的舞蹈。在我心目中中國舞節奏很慢,但今天的舞蹈如此充滿活力完全超出我的想像,太壯觀了!”

中共使館枉費心機

就在演出的前一天,愛爾蘭最大報紙《愛爾蘭時報》刊登文章,披露中共駐愛爾蘭使館給各國在都柏林的外交官發了封“緊急重要”郵件,威脅他們“為了維護兩國友好關係,請不要去觀看神韻演出”。

在署名為中國大使劉碧偉秘書的電子郵件中,中共稱神韻演出跟法輪功有關,而後者在中國是非法被禁止的。文章引用了劇院對神韻演出的部份介紹說:“僅2009年神韻就在20個國家為80萬現場觀眾演出。……演出編織了人間天堂的美景、迷人的夢想和經典的正義與邪惡之戰……在傳統中國文化被共產主義悲慘侵蝕幾十年後,神韻致力於找回失去的藝術和文化遺產。”

中共的阻撓徒勞無益,很多觀眾最喜愛的節目就是法輪功節目。瑪瑞安‧巴克女士是位公司經理,她很遺憾她公司裡兩位可愛的中國籍職員沒能來觀看這場演出,她說:“但我看到那個因信仰法輪功而遭到迫害的節目時,我的眼淚都流下來了。節目太感人了。很遺憾我的中國同事沒有來,特別是那個小演員的表演,讓人看了心疼。這樣的迫害不能再繼續了。”

經濟寒流難當希望曙光

由於受全球金融危機的衝擊,愛爾蘭的經濟下滑在歐洲可能是首屈一指的。去年愛爾蘭的失業率約12%,GDP比最好時期下滑了10%,政府赤字占GDP的12%,超過歐盟允許範圍的4倍。然而經濟的困境並沒有讓愛爾蘭人倒下。

翠西女士的先生是一家大型企業的老總,她也是位部門經理,他們說:“神韻給人非常溫柔舒適的感覺,忙碌一週後坐在這裡欣賞神韻,感覺非常放鬆,非常舒適、溫和,心裡沒有了煩惱,我們感到了希望。”

信仰是人類重回天堂的希望

愛爾蘭詩人保羅.狄龍(Paul Dillon)先生表示,神韻製作大手筆,整個演出高雅,引領人向上,中國古典舞表現豐富,傳遞著一個信息—來自天國的救度。

狄龍先生在觀看演出之後說, “我非常喜歡神韻秀,一種享受至極的感受,神韻無疑是一個大手筆的製作,頂級水準。整個演出高雅,純淨,引領人向上。通過中國古典舞和中西合璧的音樂的獨特魅力,全方位的展現了中國真正的傳統文化。”

“舞台上演員們的精彩表演,令我目不暇接,不知該往哪看好了,這種視覺感受非常有趣。編舞很了不起,將舞蹈編排的如此美。我非常欣賞中國古典舞的表達。之前,我不熟悉中國的故事傳說,但是通過中國古典舞豐富的表現,我完全能理解舞蹈所表達的故事情節和內涵。”

對舞蹈所表達的故事,狄龍先生讚嘆不已。 “從中國一個地區和時代到另外一個,又到另外一個,展現各地,不同時代的文化和傳說故事,其中包括表現蒙古和西藏的部份,這些中國很神秘的地方。”

“我曾寫過一首詩<回家>,這首詩描述的是,一個一生獨自居住在愛爾蘭西海岸的人,戰勝孤獨的故事。整個晚會把天國和人間連接起來,通過藝術的形式,非常有創意的表達出來。傳遞的信息催人向上,我理解這個信息就是,一個信仰和希望。這個希望是來自天國的對人類的救度,我們在這裡的意義,還指引我們回家的路,我想人們應該明白自己各自的責任,應該互相幫助,互相尊重。我信仰上帝,我相信人有來生。晚會傳遞的這個信息不分國界,是面對整個人類的。

南都柏林市長米克.達夫先生表示全世界都應該看到神韻

米克‧達夫先生是都柏林市議員,南都柏林市長。他在看完神韻演出後,滔滔不絕地對記者談起他的感受,他激動地說:“能在這裡看神韻,深深感到是一種榮耀”

達夫先生首先談了他對正常演出的觀感,他說:“演出非常壯觀,絕對令人驚嘆。我還從未有幸看過像今晚這樣的中國傳統音樂舞蹈。好得難以置信,簡直無法用語言形容。”

他接著開始具體說到場內觀眾的反應和神韻的藝術水準。他說:真的是太棒了,我覺得每個觀眾都很喜歡,觀眾席上洋溢著一種很好的氣氛。樂隊絕對棒,水平之高簡直讓人不敢相信。
舞蹈演員也非常好。打鼓的節目給我印象很深刻,還有蒙古舞和藏族舞,都很棒。
服裝很美,絲綢的質地,很飄逸。連男士的衣服都那麼美,色彩都是超一流的。”

“主題清晰,邪不壓正”

談到神韻演出中的每一個節目和其中的故事情節。達夫先生說:“故事的情節很容易領會,自始至終主題都非常清晰,那就是邪不壓正。那個法輪功節目非常非常好,表現了一個當代中國家庭因為信仰而受到壓迫的經歷,很感動人。你能很真切地感受到那種悲哀。我旁邊坐著的一個年輕姑娘幾乎哭出來了。那個小女孩,跳得真的很好,她太棒了!”

“全世界都應該看到神韻”

由於神韻在愛爾蘭的演出已經結束,達夫先生感到依依不捨和深深地敬意。他充滿深情地說:“我能看到這樣的演出,真的非常高興。今晚能在這裡看神韻,感到是一種榮耀。我期待神韻不久的將來就能回來,舉行更多的演出。我會向所有人推薦神韻,我覺得全世界都應該看到神韻。”

(大紀元)

珠寶設計師:世上每一個人都應看神韻

珠寶設計師丹尼-維倫和朋友一起前來觀看演出,演出結束後,他向記者表示整台演出充滿了和平的信息。

丹尼:“演出通過舞蹈中情感的表達,顏色,神話故事和歷史表達出和平的信息。中國文化是世界上最古老的文化,沒有中國傳統文化這些都不可能展現出來的。”

丹尼表示世界上的每一個人都應該來看神韻。丹尼:“從視覺和聽覺上的藝術成就來講,在世界各地的每一個人都應該來觀看,特別是中國。”

化妝品公司任美容顧問:高超技藝讚嘆不已

在愛爾蘭一間頂級化妝品公司任美容顧問的安對演員的高超技藝讚嘆不已。

安:“現在,我似乎已經不能思維,只是非常高興我看了這場表演。那些都是才華橫溢的舞蹈演員,舞技相當高超。”

最後,安對那些在中國大陸受到迫害的法輪功學員表達了她的祝願。

安:“ 演出還以優美的舞蹈與音樂演繹了一些現代故事,特別是法輪大法受到的迫害,我祝願那些人們好運。”

(新唐人)

華人:善良和堅貞讓我落淚   

一位文靜的華人姑娘擦去感動的淚水,向本台記者娓娓道來內心的感受。

來自陝西的姚佳以前曾經學過二胡和舞蹈。她苗條的身姿襯托著齊腰長的的黑髮,流露出東方女性的美。她表示神韻晚會的唯美和純善深深的打動了她。

就是感覺特別唯美。就是感覺音樂很好,服裝也很美,就是表現了中國古典的藝術。我覺得其實每一個舞蹈都表現出了她的民族特性,比如象苗族舞、蒙古族舞,等等,她都抓住了各個民族的靈魂,表現出來這個舞蹈最核心的部分。而且演員都非常非常的投入。

神韻藝術團以恢復中國傳統文化為宗旨,以中國傳統美學為基礎,把敬天、信神、仁愛等中華傳統文化的核心價值,用中國古典舞再次展現在全世界觀眾面前。姚佳認為,演出中尤其是當今中國社會因信仰而被迫害的法輪功學員所表現的善良和堅貞最為感人。

還有尤其象表現中共政府迫害法輪功學員的那些,看得我眼睛都哭黑了,都特別感人。就有一種讓人向善的感覺。

身為海外華人,姚佳對能來看神韻倍感珍惜,也由衷的希望還能在海外經常看到神韻演出。

這種表演應該多在愛爾蘭多來幾回。這應該是第一次吧,我們也是第一次來看,然後象這樣子的表演在歐洲——我們來的時間也不太長,也就三年——就是覺得挺少見的,就是希望能多幾次這樣的表演。

演出結束時,全場觀眾熱情鼓掌,身在其中的姚佳感到欣喜和自豪。

戲劇教學老師稱讚演員訓練有素水平高超

布瑞塔.薩克斯頓多年從事戲劇教學,她稱讚演員訓練有素水平高超,她說:他們的舞蹈技術都非常棒, 每個動作都很完美, 真是一場精彩的演出。

薩克斯頓女士十分喜愛神韻成功地通過中國古典舞的藝術形式講述出神話故事和現實。

‘這裡有很多表演,她講述了很多神話和傳奇故事,這並不僅僅是舞蹈,有很多故事通過舞蹈表現出來。音樂家們也非常棒,比如二胡,它可以表現出不同的曲調,非常好, 而且幽默。’

‘戲劇是國際性的,它就是在講故事,今晚的舞台上就講了很多故事,有些是關於正在國際上發生的,關於修煉的。這是非常好的優秀的表演。’

(希望之聲)

 

添加新評論