【正見新聞網2010年04月02日】
伊利諾伊河水庫，一名船上的遊客朱迪準備向騰空而起的一條鯉魚射擊。
突然，一條鯉魚躍出水面，痛擊朱迪。
朱迪不幸受傷
這幾張別有趣味的照片是在伊利諾伊河水庫拍到的。伊利諾伊河水庫是亞洲鯉魚聚集的地方，這種鯉魚非常具有攻擊性。當時，小船駛近，許多亞洲鯉魚跳出水面，這被當地人認為是件“麻煩事”，於是當地興起了用弓箭射魚的遊戲。
當時，射箭女遊客朱迪·巴恩斯正打算將箭射向一條躍出水面的大鯉魚，沒想到這條大鯉魚突然朝朱迪的臉直撞過去，狠狠地給了她一“巴掌”。朱迪的面部立刻被重重地擊中。而這條鯉魚則在成功實施復仇計劃後，重新回到水裡，悠然自得地游向了安全地帶。