神韻演員美旋致信給中共610及公檢法

【正見新聞網2010年04月03日】

我叫美旋,是美國紐約神韻藝術團的二胡獨奏演員。今天我以一位被你們綁架的法輪功學員的妻子的名義給你們寫信。2010年2月18號我在美國紐瓦克機場迎接分別多年的先生江峰來美國探親,等到所有乘客走完了,我卻沒看到先生的蹤影。夫妻團圓是我盼望已久的事,因為我丈夫已經得到美國政府的探親簽證。就在我們即將團圓的一瞬間,他突然消失了,作為妻子是什麼心情?後來終於打聽到先生的下落。18號下午他在上海浦東國際機場正準備登上美國大陸航空公司飛機,在已經託運了行李並通過了安檢後,在登機前被中共610和國安綁架,現被關在安徽省合肥市廬陽區洗腦班強行轉化。此刻對我心靈上的傷害是無法用語言來表達的。

我和江峰都修煉法輪功,1999年我們剛剛結婚迫害就開始了。因為我們不肯放棄信仰雙雙被逮捕、監禁和折磨。我的丈夫在 1999年被綁架後,被非法判刑3年,就在他釋放的前幾天,我於2002年11月30日被綁架,被非法判刑4年。在中國因為我是法輪功修煉者,你們取消了我國家級演奏員的資格,被開除公職,斷送了我的藝術前程。出獄後我仍然沒有自由生活的權力,不得不輾轉來到美國。來美國後我不僅得到了信仰的自由,同時又開始了我新的藝術人生。

根據我個人被迫害的經歷,我知道被關押的大法弟子會遭受到什麼折磨,所以我很擔心江峰現在的處境。中共從1999年迫害法輪功以來一直沒有停止過洗腦轉化法輪功學員。轉化?往哪裡轉?我們都是在做好人,十年來你們抓了多少大法弟子,辦了多少轉化班,有多少人真正被你們轉化了?就我個人而言,被你們抓去無數次,為了轉化我,動用了多少人力物力,花了多少人民的納稅錢?用你們的話說:從“春風化雨般的關懷”,到暴力酷刑轉化,最嚴重的時候我曾被你們打得昏死過去,鼻青眼腫,全身都是傷痕,以至於監獄的犯人都看不下去,把每天僅有的一瓶開水留給我幫擦洗傷口。曾經因為我不肯放棄信仰,我的雙手雙腳被你們銬在椅子上75天不讓睡覺,不分白天黑夜換班來審訊。手銬嵌在我的肉裡。手腳腫的有正常的兩倍那麼大。你們為了轉化我,唆使男女犯人毆打我至體無完膚。我的頭和臉腫的讓人無法辨認……江峰被關押了三年的時間而未被你們轉化,我可以想像他也一定受到了許多折磨。這種折磨不僅非常悽慘,更可能是對人性尊嚴的極端侮辱。然而你們儘管用盡了十幾年的酷刑計謀,結果又怎麼樣?根本改變不了大法弟子堅定的信念,你們難道不去深思嗎?

從你們加入中共專門為迫害法輪功而設立的非法組織610辦公室開始,你們和法輪功有著最直接的接觸,你們難道不知道我們是一群實踐“真善忍”的好人嗎?不知道中共所有針對法輪功的宣傳都是造謠誣衊嗎?不要拿著這是你們的工作當藉口,你們的工作不應該是迫害無辜而善良的民眾,不是給他們洗腦,不是把他們打死,而應該是懲惡揚善。

也許你們中的人把迫害法輪功當作日常工作,中共可從來不會承認這是它分配給你們的工作,更不會為你們承擔後果。你們也不要覺得中共是鐵打的江山,能替你們掩蓋罪惡。你們看看社會上對中共沸騰的民怨,看看中國人拋棄中共的“退黨團隊”的大潮,讀一讀《九評共產黨》這本書,你們就會知道中共的解體覆滅就在不遠的將來。那個時候,中共面臨歷史的審判的時候,所有迫害者也都將被追究責任,包括在“610辦公室”裡這些助紂為虐的人。我們要把犯罪者繩之以法,不是出自仇恨,而是要彰顯和匡扶正義。

作為信仰神佛的人來說,人世間生與死,榮與辱,得失與沉浮,快樂與痛苦,在我們看來都轉瞬即逝的。我們相信天國的永恆幸福與地獄的慘烈報應。今天我苦口婆心的告訴你們真相,就是不希望你們被中共欺騙著、強迫著犯罪,而卻要自己去面對“善惡有報”的天理。

作為一名警察,在處理法輪功和如何對待大法弟子的問題上並非沒有選擇。在我們夫婦都被迫害的日子裡,我曾接觸過幾百名警察,其中也有同情和保持善心的。記得有一次被你們抓到酒店雙手銬在椅子上,有位警察每次只要他值班看房間沒人就幫我鬆手銬,他說:“你是位藝術家,你的手以後還要拉琴。”在公安的刑訊室,有一位警察告訴我:“隔壁房間裡的人你認識,你能把盒飯給他吃嗎?你們馬上就要送看守所了。”事後得知,關在我隔壁的就是江峰。使我印象深刻的一次,在我們夫婦即將送看守所的前夕,有位警察極力去說服他的上司,希望不要給我們下逮捕令,因為我們還年輕。他的請求遭上司拒絕,在臨別的時候,這位警察把腳上穿的布鞋脫給我穿上,他說:“小妹妹,我知道你們是好人,但大哥的官銜太小保不了你們,大冬天的,看守所很冷,你腳上皮鞋穿不進去,他們會把你的鞋扔掉讓你赤腳,這雙布鞋你穿進去拖拖腳……”那天晚上,警察通知了雙方父母給我們送被子,這位警察為了不讓老人看到兒女帶著手銬被警察帶走的場景,怕老人承受不住打擊,有意安排了我們不與家人見面的路線,警察把我們關進汽車後面行李箱裡,差點沒被悶得窒息,老人們還是找到了我們,目睹了全過程,他們哭著喊著跟著汽車跑,直到看不見車影.....還有位警察,自鎮壓以來沒收了無數大法書籍,他明白真相後告訴我:“我家裡存放著被沒收的47本法輪功的書籍,還有精裝本,都是你們嚮往的,有一天我會如數退還給你們,放在單位裡給他們糟蹋了,放我這裡安全,我很敬重你們師父。”

2007年,我有幸來到美國參加了神韻藝術團,在一次巡迴演出中,有位年輕人看完我們演出,散場後不走,記者想採訪他,他說:“我不能接受採訪,因為我是中共派來了解情報的,看了你們演出,內心很震撼,我了解的法輪功和在國內被灌輸的信息完全不是一回事,我不能告訴你們我是誰,回國後,我會憑我的良知去做我該做的。”

從這些警察和國安的反應,每個人都會看到,他們知道大法弟子不是罪犯,而是好人。也可以看到這場鎮壓是多麼不得人心。

但是,也有助紂為虐的警察。除了逮捕我丈夫,去年底,你們還綁架了我的母親去洗腦班,並讓我母親說服我退出神韻回中國。70 歲的父親在迫害中長期受驚嚇,患了腦瘤,七次開顱手術,躺在病床上,你們不顧病人安危,綁架母親去洗腦班,父親沒人照看.....

這些罪行的制定者和實施者以為這樣干會干擾我們的演出,但是他們不可能遂願。神韻藝術團去年在全球的91個城市,共上演了300多場,近百萬現場觀眾。包括美國的總統候選人,四星上將,國會議員,大法官等都來欣賞神韻演出並給予最高的評價。隨著我們演出推廣,不僅中華文化的美好與精深令各國主流人士為之讚嘆,對法輪功的迫害也更加受到各國政要的關注和譴責。而對我家人的迫害,使得各國上流社會在參加演出後的貴賓會時,通過我的經歷而進一步看到中共多年來極力遮掩的鎮壓是真實存在的。在最後一刻逮捕我先生,綁架我母親,更讓觀眾相信,神韻舞台上表現的法輪功被迫害的節目不但是真實的,而且十年來正在中國大陸不斷上演。

江峰事件已引起了多國政府及國際社會的廣泛關注,總部設在紐約的“追查迫害法輪功國際組織”已立案追查。這個組織是在全球範圍內徹底追查迫害法輪功的一切罪行以及相關的機構、組織和個人,無論天涯海角,無論時日長短,必將追查到底,協助受害者將罪犯送上法庭,嚴懲兇手,警醒世人。

“聯合國強迫失蹤”調查組及相關機構也已立案調查。2010年3月11日我參加了日內瓦第十三屆人權理事會並會見了聯合國官員,聯合國接到江峰被綁架案的材料後,立即做出反應,在會見中,聯合國官員建議法輪功人權代表和受害者們使用“緊急提交渠道”,把會見中提到的和以前沒有提交的案例提交上來。他們指出,即使案子是幾年前的,但是聯合國仍然有權責成調查並做出答覆。在海外的多家主流媒體也在跟蹤報導此事。作為江峰的妻子,我知道我的丈夫是無罪的,他只是因為來美探親而遭綁架,我不能接受這個事實。江峰一天不釋放,我一天不放棄追究犯罪者的法律刑事責任。

我知道在你們之中,很多人並不想參與這場迫害,都是在被動地接受上面的指令,而違心的幹著迫害的事,你們仿佛生活在一個牢籠裡,穿著一件失去自我的盔甲,回到家裡脫去警服,你們像個正常人,孝敬父母,關愛親朋,穿上這身警服後,你們的黨性高於人性,雙重人格在你們身上表現的淋漓盡致。這場迫害沒有你們的參與江澤民是幹不成的,你們才是最可憐的,被中共真正綁架和迫害的人是你們,快快醒來吧,不要再助紂為虐了,歷史很快就走過這一頁,過程中每個生命的表現都在擺放自己的位置,珍惜這萬古機緣。

最後我想告訴你們,請立即釋放我的丈夫,請善待所有的法輪功學員,不要再錯過棄惡從善的機會,這也是你們的最好選擇。

添加新評論